robo
theft ; burglary ; robbery ; larceny ; stealing ; thieving ; rustling ; daylight robbery ; depredation ; depredation ; plundering ; thievery ; break-in.
I have never seen any statistics showing that nonbook materials are more subject to theft than books.
This article describes the means of protecting the library against burglary, fire and unauthorised borrowing.
Crimes against the person include homicide, rape, assault and robbery.
The article is entitled 'Library and archival crime: some recent larcenies, misappropriations and other peccadilloes'.
The stealing of books and mutilation of reading materials are common in many libraries: only the magnitude of the crime may differ.
A major concern for organisations today is the protection of competitive information from thieving.
The disease spread rapidly through rustling of sick or infected animals.
Health-care price hike is daylight robbery.
Libraries and archives are the subject of increasing depredations by thieves and vandals.
Libraries and archives are the subject of increasing depredations by thieves and vandals.
The focus of the study was the plundering of Jewish gold in the German death camps.
Due to economic depression, lap dog thievery is now on the increase.
An hapless burglar was left hanging upside down outside a house after trapping a shoelace on a window during a break-in.
antirrobo
anti-theft
This article assesses the cost of book loses to a library without anti-theft equipment = Este artículo evalúa los costes de las pérdidas de libros en una biblioteca sin un equipo antirrobo.
a prueba de robos
theft proof
The system is clean, largely theft proof and space saving, requiring only four double-sided discs per year.
cometer un robo
execute + theft
In 1962, 2 people executed a large theft of documents from the National Archives in Washington.
detección de robos
theft detection
This article presents arguments in favour of traditional methods of stock circulation, theft detection, and catalogue storage.
dispositivo de detección de robos
theft detection device
The head of the circulation was asked to investigate the desirability of theft detection devices and to answer questions about their legality and health risk.
intento de robo fallido
failed robbery attempt
After a string of failed robbery attempts including a purse snatching that goes terribly wrong, the two inept protagonists turn to gold digging.
llevar a cabo un robo
execute + theft
pull off + heist
In 1962, 2 people executed a large theft of documents from the National Archives in Washington.
To pull off the heist, the thief stole a swipe card for the complex before using the wheelchair to make off.
pérdida por robo
theft loss
Losing property due to a casualty, i.e. fire, flood, hurricane, or theft is devastating, but some casualty or theft losses can be recouped through income tax breaks on your tax return.
robo a mano armada
armed robbery
highway robbery
There has been a dramatic increase in the number of reported incidents of piracy and armed robbery against ships in waters in Southeast Asia.
The article 'Highway robbery or a living wage' suggests that the solution to the problems faced by serious writers might be a living wage.
robo con allanamiento de morada
burglary
This article describes the means of protecting the library against burglary, fire and unauthorised borrowing.
robo con cómplice interno
inside job
The film proves beyond a shadow of a doubt that the official story is hogwash and that all the evidence points towards an inside job.
robo con los inquilinos dentro
home invasion
Thanks to fingerprints left on a glass of water, police have made a quick arrest in a home invasion last week in which two intruders terrorized an elderly couple.
robo de ganado
cattle rustling
There were indications that some of the losses attributed to the dogs were in fact due to cattle rustling and poaching.
robo de identidad
identity theft
We take identity theft seriously, but our banks are dragging their feet.
robo de libros
book stealing
book theft
In imposing penalties for book stealing libraries are particularly helpless.
Book theft and multilation represent a major problem for libraries.
robo del tirón
snatch theft
One way to avoid being a snatch theft victim is to suspect every oncoming motorcyclist to be a snatch thief.
robo de pertenencias
theft of belongings
Theft or attempted theft of belongings is excluded if your car has been left unlocked, left with the keys in it or with a window or roof open.
robo mediante alunizaje
ram-raid
Stolen 4WD vehicles are being used by a criminal group in ram-raids targeting cash machines at service stations and shopping centres.
robo perpetrado por alguien de dentro
inside job
The film proves beyond a shadow of a doubt that the official story is hogwash and that all the evidence points towards an inside job.
robo por el método del alunizaje
ram-raid
Stolen 4WD vehicles are being used by a criminal group in ram-raids targeting cash machines at service stations and shopping centres.
robo por medio del tirón
purse snatching
After a string of failed robbery attempts including a purse snatching that goes terribly wrong, the two inept protagonists turn to gold digging.
sistema electrónico de detección de robos
electronic theft detection system
Electronic theft detection systems have been in use in libraries for over 20 years.