Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sacaleches" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SACALECHES IN SPANISH

sa · ca · le · ches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SACALECHES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sacaleches is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SACALECHES MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sacaleches» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sacaleches

Breast pumps

Sacaleches

The breast pump is a manual or electric device to extract breast milk. There are times when it is convenient to extract the milk without the baby consuming it, either manually or mechanically. Extraction is adequate when you have a feeling of having too much milk, or the mother can not always be present during breastfeeding, and still wants to continue breastfeeding. In some cases, milk is donated to mothers who do not make enough milk for their babies. Milk can be frozen at -20 ° C and preserved for up to 6 months. Thawed milk should not be refrozen again. At room temperature, the milk can be stored for about 10 hours. And in fridge for 2-4 days. El sacaleches es un aparato manual o eléctrico para extraer la leche materna. Hay veces en que es conveniente extraer la leche sin que el bebé la consuma, bien manualmente, o por medios mecánicos. La extracción es adecuada cuando se tiene una sensación de tener exceso de leche, o la madre no puede estar presente siempre durante la lactancia, y aun así quiere seguir con la lactancia materna. En algunos casos, la leche se dona para las madres que no producen suficiente leche para sus bebes. La leche se puede congelar a -20 °C y conservar por un periodo de hasta 6 meses. La leche descongelada no se debe volver a congelar de nuevo. A temperatura ambiente, la leche se puede conservar unas 10 horas. Y en nevera de 2-4 días.

Definition of sacaleches in the Spanish dictionary

The definition of suction pump in the dictionary is used to extract milk from a woman's breast. En el diccionario castellano sacaleches significa aparato que sirve para extraer la leche del pecho de una mujer.
Click to see the original definition of «sacaleches» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SACALECHES


abrecoches
a·bre·co·ches
aparcacoches
a·par·ca·co·ches
aproches
pro·ches
avisacoches
a·vi·sa·co·ches
contraaproches
con·tra·a·pro·ches
guardacoches
guar·da·co·ches
lavacoches
la·va·co·ches
limpiacoches
lim·pia·co·ches
puches
pu·ches
rompecoches
rom·pe·co·ches

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SACALECHES

sacadientes
sacadilla
sacadineros
sacado
sacador
sacadora
sacadura
sacafilásticas
sacalagua
sácalas
sacaliña
sacalosúchil
sacamanchas
sacamantas
sacamantecas
sacamiento
sacamolero
sacamuelas
sacanabo
sacanete

SPANISH WORDS THAT END LIKE SACALECHES

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

Synonyms and antonyms of sacaleches in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sacaleches» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SACALECHES

Find out the translation of sacaleches to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sacaleches from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sacaleches» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sacaleches
1,325 millions of speakers

Spanish

sacaleches
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Breast pump
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sacaleches
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sacaleches
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sacaleches
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sacaleches
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sacaleches
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sacaleches
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sacaleches
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sacaleches
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sacaleches
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sacaleches
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sacaleches
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sacaleches
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sacaleches
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sacaleches
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sacaleches
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sacaleches
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sacaleches
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sacaleches
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sacaleches
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sacaleches
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sacaleches
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sacaleches
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sacaleches
5 millions of speakers

Trends of use of sacaleches

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SACALECHES»

The term «sacaleches» is regularly used and occupies the 27.300 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sacaleches» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sacaleches
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sacaleches».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SACALECHES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sacaleches» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sacaleches» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sacaleches

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SACALECHES»

Discover the use of sacaleches in the following bibliographical selection. Books relating to sacaleches and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Guía de la alimentación del niño
Existen sacaleches eléctricos, para usos frecuentes, y sacaleches manuales, para usos ocasionales. Si elige un sacaleches eléctrico, es preferible de intensidad variable, para poder regular automáticamente la fuerza de aspiración: ésta no ...
Jacques Fricker, Anne-Marie Dartois, Marielle Du Fraysseix, 2004
2
Imitaciones de influjo griego en la cerámica ibérica de ...
Su función sería doble, como sacaleches y seguidamente como biberón (l 90). ' En el mundo ibérico R. Olmos han interpretado algunos vasos de este tipo como sacaleches (191). Se trataría de una adaptación, tal vez aislada, de un objeto ...
Virginia Page del Pozo, Beatriz Griño, Ricardo Olmos Romera, 1984
3
Remington Farmacia
Sacaleches (cortesía de Medela). monitores pueden brindar la oportunidad de regresar a la farmacia en forma regular. ESTIMULACIÓN NERVIOSA ELÉCTRICA TRANSCUTÁNEA La estimulación nerviosa eléctrica transcutánea ( ENET) es ...
Alfonso R. Gennaro, 2003
4
Manual de lactancia Materna
un sacaleches. Todas las mujeres deberían conocer cómo se debe realizar una extracción manual porque les puede ser de utilidad en muchas ocasiones. Con respecto a los sacaleches existen dos tipos: los mecánicos, también llamados ...
Asociación Española de Pediatria, VARIOS AUTORES, 2008
5
Lactancia Materna
SACALECHES Los sacaleches extraen la leche del pecho mediante un movimiento de succión, generado manualmente o con energía eléctrica. La fuerza de succión de la mayoría de los sacaleches es regulable. Hay distintos modelos de ...
Jan Britten, Jane Moody, Karen Hogg, 1998
6
Maternidad adaptada
el mundillo de los biberones, sacaleches y demás aparejos. ¿Para qué los iba a necesitar yo si no trabajo y podré darle el pecho sin problema? ¡JA! Algo tan natural y hermoso como la lactancia materna que te venden como algo instintivo  ...
Estrella Gil García, 2010
7
Las necrópolis ibéricas de Coimbra del Barranco Ancho ...
Sacaleches. Forma Coimbra 19 Un fragmento del tubo del interior del vaso procedente de fuera de tumba de la necrópolis del Poblado, n° 3.056, figura 151- 5 es la única referencia a este tipo de vaso en las necrópolis de Coimbra. Supone el ...
José Miguel García Cano, 1997
8
Manual de procedimientos en neonatología
Este sacaleche no se recomienda, pues daña el pezón y la leche se contamina fácilmente 2. Sacaleches eléctricos a) Con conexión a la línea eléctrica: resultan los más aptos para los Servicios de Neonatología por su mayor ...
José María Ceriani Cernadas, 2005
9
Recetas Nutritivas Que Curan
... organismo infantil y causan adicción. Q Un estudio con madres primerizas reveló que las que amamantaron durante más tiempo a sus hijos fueron las que recibieron entrenamiento en el hospital y un sacaleches (breast pump) para llevar a ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
10
Lactancia materna
SACALECHES. La lactancia materna ha sido esencial para la supervivencia y el mantenimiento de la vida del bebé, aunque los biberones ya se conocían en la sociedad egipcia. En 1946, Drake escribió sobre los cuidados de los pezones y ...
Aguilar, Ma. José Aguilar Cordero, María José Aguilar Cordero, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SACALECHES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sacaleches is used in the context of the following news items.
1
Reivindicar la lactancia en zapatillas: la madre que usó un ...
Una de ellas fue Anna Young, una madre primeriza que, durante la carrera, utilizó un sacaleches para alimentar a su pequeño de cinco meses al finalizar la ... «Verne, Sep 16»
2
Lo que las mujeres que acaban de ser madres deben saber sobre ...
Los sacaleches pueden ser de gran ayuda para las mujeres que acaban de ser madres, pero las que los usen deben tener en cuenta la seguridad, según la ... «La Prensa de Honduras, Sep 16»
3
«Poder alimentar a un neonato es un gesto altruista que no tiene ...
-Mientras que mi hijo siga tomando pecho o mientras que yo siga produciendo con el sacaleches. Evidentemente es algo que tiene fecha de caducidad, pero lo ... «La Verdad, Sep 16»
4
Mamás lo que hay que saber al comprar o usar un sacaleches
Si usted le está dando pecho a su bebé, probablemente sepa que hay ocasiones en que un sacaleches puede sacarla de apuros. Los sacaleches o extractores ... «Las Americas Newspaper, Aug 16»
5
La leche materna extraída manualmente parece tener más grasa ...
Una vez dieron a luz, y después de que segregaran el calostro, se hicieron con muestras de su leche extraída con sacaleches de uso hospitalario, así como de ... «Bebés y más, Aug 16»
6
Los objetos más 'frikis' que se alquilan por Internet
Entre los productos extraños que se alquilan en Internet, este se lleva la palma. Seguramente nadie se habría imaginado alquilando un sacaleches eléctrico ... «El Norte de Castilla, Jun 16»
7
Por qué usar el sacaleches para saber cuánta leche se produce no ...
Sacarse la leche con un sacaleches es un acto que puede llegar a requerir un poco (o un mucho) de práctica. Son muchas las mujeres que me he encontrado ... «Bebés y más, May 16»
8
¿Eres mamá primeriza? Conoce algunos mitos y realidades de la ...
Antes de empezar la extracción de la leche materna e independientemente del método que utilices, ya sea extracción manual, sacaleches manual o ... «Nueva Mujer, Apr 16»
9
Tecnología que te hará la vida más fácil con la llegada del bebé
Sacaleches eléctrico: un accesorio para la lactancia materna que te ayudará cuando no estés presente para darle el pecho a tu bebé, cuando necesites aliviar ... «Bebés y más, Apr 16»
10
Manual para embarazadas: Posparto (Parte II)
Pero, he de decir que es todo psicológico y que el 'sacaleches', es una maravilla. Poder seguir dándole lactancia materna a vuestro niño, pero con ayuda de ... «Mujerhoy.com, Feb 16»

SACALECHES IMAGES

sacaleches

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sacaleches [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sacaleches>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z