Download the app
educalingo
Search

Meaning of "semasiológico" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEMASIOLÓGICO IN SPANISH

se · ma · sio ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEMASIOLÓGICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Semasiológico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SEMASIOLÓGICO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «semasiológico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Semasiology

Semasiología

Semasiology is a branch of lexicology that studies the relationship that goes from the thing to the word; In dialogue this function is fulfilled by the receiver, who receives the word from the sender and attributes to it the thing or meaning that corresponds to it. This concept is often used as a synonym for semantics, that is, as the study of the meaning of words. In the DRAE as a first meaning it refers us to "semantics" defining it as: Study of the meaning of linguistic signs and their combinations, from a synchronic or diachronic point of view. La semasiología es una rama de la lexicología que estudia la relación que va desde la cosa a la palabra; en el diálogo esta función la cumple el receptor, que recibe la palabra del emisor y atribuye a esta la cosa o significado que le corresponde. Este concepto es a menudo usado como sinónimo de semántica, es decir, como el estudio del significado de las palabras. En el DRAE como primera acepción nos remite a "semántica" definiéndola como: Estudio del significado de los signos lingüísticos y de sus combinaciones, desde un punto de vista sincrónico o diacrónico.

Definition of semasiológico in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary semasiológico means belonging to or related to semasiology. En el diccionario castellano semasiológico significa perteneciente o relativo a la semasiología.
Click to see the original definition of «semasiológico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SEMASIOLÓGICO


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
ideológico
i·de·o··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SEMASIOLÓGICO

semafórico
semáforo
semana
semanada
semanal
semanalmente
semanaria
semanario
semanera
semanería
semanero
semanilla
semanista
semantema
semántica
semántico
semantista
semasiología
semasiológica
semblante

SPANISH WORDS THAT END LIKE SEMASIOLÓGICO

astrológico
dermatológico
epidemiológico
etimológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico

Synonyms and antonyms of semasiológico in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «semasiológico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEMASIOLÓGICO

Find out the translation of semasiológico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of semasiológico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «semasiológico» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

semasiological
1,325 millions of speakers

Spanish

semasiológico
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Semasiological
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

semasiological
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

semasiological
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

семасиологического
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

semasiológica
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

semasiological
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sémasiologique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

semasiological
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

semasiologischen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

semasiological
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

semasiological
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

semasiological
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

semasiological
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

semasiological
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

semasiological
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

semasiological
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

semasiological
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

semasiological
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

семасиологического
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

semasiologic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Σημασιολογική
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

semasiological
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

semasiological
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

semasiological
5 millions of speakers

Trends of use of semasiológico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEMASIOLÓGICO»

The term «semasiológico» is used very little and occupies the 92.592 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «semasiológico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of semasiológico
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «semasiológico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEMASIOLÓGICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «semasiológico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «semasiológico» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about semasiológico

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SEMASIOLÓGICO»

Discover the use of semasiológico in the following bibliographical selection. Books relating to semasiológico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La polisemia léxica
Esto le sirve para distinguir entre un campo de significaciones o campo semasiológico, la "primera estructura lingüística"13 por él descrita, y un campo de designaciones o campo onomasiológico. Y así, mientras que en este último se parte de ...
María Dolores Muñoz Núñez, 1999
2
Elementos relacionantes interclausurales [sic] en el habla ...
Siguiendo un procedimiento de ordenación análogo al utilizado en el análisis semasiológico, intenté delimitar cada una de las funciones relacionantes a partir de los siguientes aspectos: a) Su papel discursivo en referencia a la secuencia y  ...
Carmen Leñero, 1990
3
SEHL 2001:
Estas unidades, a su vez, habrán de ser sometidas a un análisis semasiológico para determinar qué sememas contienen y si éstos abarcan, de modo suficiente, los del lema de la lengua fuente. El resultado de ese análisis, dificultado ...
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
4
Los diccionarios del español en el siglo XXI
Diccionarios de familias de palabras Este tipo de diccionarios, del que actualmente existen sólo para el francés, el alemán y el ruso, clasifica el léxico no por orden alfabético-semasiológico, sino por un orden semasiológico basado en la ...
Günther Haensch, Carlos & Omeñaca, 2004
5
Opera selecta
La lexía padre de almas se relaciona formalmente, en un análisis semasiológico, con los monemas padre y almas y refracta, de manera especial, los significados categoriales de ambos monemas. Parecería, pues, natural articular esta lexía ...
Alberto Díaz Tejera, 2000
6
Escritos sobre arte y educación creativa de Lev S. Vygotski
... en otra cosa, o sea, sustrayendo con la fuerza de una cosa la denominación de otra; el cambio de significados es la expresión de esta debilidad del niño, que obliga a una cosa como si dijéramos a influir en otra en el campo semasiológico.
Pablo del Río & Amelia Álvarez (Eds.), 2007
7
La sinonimia
Puede analizarse desde el punto de vista onomasiológico y del semasiológico en relación con el proceso comunicativo: onomasiológico, cuando el hablante intenta producir un mensaje a partir de un término conocido y busca en su lexicón ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
8
Investigaciones sobre el estilo formular épico y sobre la ...
En nuestro comentario a este pasaje comenzaremos por establecer una triple división (aunque los contenidos de la triple división estén de hecho relacionados entre sí): 1) El campo semasiológico de un significante, sus diversas acepciones  ...
Isidoro Muñoz Valle, 1974
9
Estructura lingüística de la documentación: teoría y método
PROCESO REALIDAD I I REFERENTE | < —Este diagrama de flujo es válido en los caminos ono y semasiológico. —El referente o instrumento afecta al proceso pero no a la realidad. —El AD debe ajustarse a las perspectivas del doble eje ...
Antonio Luis García Gutiérrez, 1990
10
Pensar y hacer el diccionario: nociones de lexicografía: ...
... oficial, onomasiológico (ordenado por significados), ortoépico (registra las pronunciaciones correctas), ortográfico, de palabras (= semasiológico), paradigmático (registra relaciones entre los términos), de parónimos (registra palabras que ...
Francisco Javier Pérez, 2005

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEMASIOLÓGICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term semasiológico is used in the context of the following news items.
1
Universitaria prepara diccionario de léxico tabú en el español de ...
En lexicografía estos órdenes se conocen como semasiológico y onomasiológico, respectivamente. Incluirá definiciones de palabras de uso coloquial de cómo ... «Noticieros Televisa, Apr 15»
2
La vuelta al mundo en 80 vinos /26. Tiempo de vendimia
... si solo litúrgico o acaso también metafísico, semántico, quizá incluso semasiológico, para que el dilema le llevase a acabar estableciendo la tercera vía de la ... «Periodistas-es, Oct 13»
3
Sexismo y lenguaje
... las formas del lenguaje están al servicio de los significados, no al revés (el movimiento es de dentro hacia fuera: de lo onomasiológico a lo semasiológico…). «Rebelión, Mar 10»

SEMASIOLÓGICO IMAGES

semasiológico

REFERENCE
« EDUCALINGO. Semasiológico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/semasiologico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z