Download the app
educalingo
Search

Meaning of "semáforo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SEMÁFORO

La palabra semáforo procede del griego σῆμα, señal, y ‒́foro.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SEMÁFORO IN SPANISH

se ·  · fo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEMÁFORO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Semáforo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEMÁFORO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «semáforo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
semáforo

Traffic light

Semáforo

Traffic lights, also known technically as traffic control signals, are signal devices that are located at road intersections and other places to regulate traffic, and hence, pedestrian traffic. The boom in traffic signals is linked to the rapid increase in car traffic. Urban traffic sprouted tremendously after Henry Ford introduced the T model in 1908 and began mass production from 1913. For the first time, cars were cheap and reliable enough for mass displacements. Los semáforos, también conocido técnicamente como señales de control de tráfico, son dispositivos de señales que se sitúan en intersecciones viales y otros lugares para regular el tráfico, y por ende, el tránsito peatonal. El auge de las señales de tráfico está ligado al rápido aumento del tráfico automovilístico. El tráfico urbano brotó enormemente después de que Henry Ford introdujo el modelo T en 1908 y lo comenzó a producir en masa a partir de 1913. Por primera vez, los coches eran baratos y lo suficientemente confiable para los desplazamientos en masa.

Definition of semáforo in the Spanish dictionary

The first definition of semaphore in the dictionary of the real academy of the Spanish language is electrical device of luminous signals to regulate the circulation. Another meaning of semaphore in the dictionary is the optical telegraph of the coasts, to communicate with ships by means of signals. Traffic light is also another system of optical signals. Semaphore of flags. La primera definición de semáforo en el diccionario de la real academia de la lengua española es aparato eléctrico de señales luminosas para regular la circulación. Otro significado de semáforo en el diccionario es telégrafo óptico de las costas, para comunicarse con los buques por medio de señales. Semáforo es también otro sistema de señales ópticas. Semáforo de banderas.
Click to see the original definition of «semáforo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SEMÁFORO


aplacóforo
a·pla··fo·ro
bósforo
bós·fo·ro
carnívoro
car··vo·ro
cromóforo
cro··fo·ro
ctenóforo
cte··fo·ro
éforo
é·fo·ro
electróforo
e·lec·tró·fo·ro
fósforo
fós·fo·ro
galactóforo
ga·lac··fo·ro
herbívoro
her··vo·ro
liróforo
li··fo·ro
melanóforo
me·la··fo·ro
monoplacóforo
mo·no·pla··fo·ro
necróforo
ne·cró·fo·ro
omnívoro
om··vo·ro
onicóforo
o·ni··fo·ro
píloro
·lo·ro
poliplacóforo
po·li·pla··fo·ro
reóforo
re·ó·fo·ro
sinoptóforo
si·nop··fo·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SEMÁFORO

sema
semafórica
semafórico
semana
semanada
semanal
semanalmente
semanaria
semanario
semanera
semanería
semanero
semanilla
semanista
semantema
semántica
semántico
semantista
semasiología
semasiológica

SPANISH WORDS THAT END LIKE SEMÁFORO

adoro
aforo
choro
cloro
comodoro
coro
decoro
deterioro
foro
inodoro
lloro
loro
meteoro
moro
oro
poro
sonoro
subforo
tesoro
toro

Synonyms and antonyms of semáforo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SEMÁFORO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «semáforo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of semáforo
disco · luz

Translation of «semáforo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEMÁFORO

Find out the translation of semáforo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of semáforo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «semáforo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of semáforo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

semáforo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

traffic light
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

प्रकाश
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ضوء
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

свет
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

luz
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

হালকা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

lumière
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cahaya
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Licht
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ライト
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cahya
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ánh sáng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஒளி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रकाश
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ışık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

luce
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

światło
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

світло
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

lumină
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

φως
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

lig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

lätt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

lett
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

semáforo
semáforo 
  stoplight ; traffic signal ; traffic light.
 Stoplights are red, yellow, and green, because traffic officials copied the code system railroad engineers devised for track systems controlling the trains.
 Traffic signals are often mounted overhead as well as on the right and left sides of the road.
 Traffic lights always have two main lights, a red light that means stop and a green that means go.
señal de semáforo  [El sistema semáforo es un código para enviar información mediante dos banderines de mano cuyas combinaciones representan letras y números]
semaphore
 The article 'Signposts and semaphores: art of the western world' outlines an information kit used by libraries to help publicise the television programme 'Art of the Western World' in which the role of art in western society is explored.

Trends of use of semáforo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEMÁFORO»

The term «semáforo» is very widely used and occupies the 8.511 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «semáforo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of semáforo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «semáforo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEMÁFORO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «semáforo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «semáforo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about semáforo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SEMÁFORO»

Discover the use of semáforo in the following bibliographical selection. Books relating to semáforo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El semáforo de la vida
Hecho este cotejo —o breviloquio—, queda por insistir que el tiempo de vivir es ahora,' en este instante, la aventura compleja del liderazgo omnicomprensivo del caudillo es un bache pretérito en la vida de las sociedades. El poder de la ...
2
Semáforo, El
Bernardita Muñoz. ás me Nací en 4 campo de <- abuelos pero crecí en la ciudad de Santiago de Chile. Soy la segunda de una famam de . cuatro hijos. лЫ.,,«а ' cuando era chica me aburr.a ver televisión y me costaba leer libros. Prefería ...
Bernardita Muñoz, 2008
3
El Gran libro del PC interno: programación de sistemas ...
Ambos parámetros lInitialCount y lMaximumCount determinan los valores máximo e inicial del contador del semáforo. De esta manera, se puede determinar el número de hilos que puede poseer como máximo un semáforo en cada momento ...
Luís Durán Rodríguez, 2007
4
Colección legislativa de España
Un ramal de un conductor de Figueras al semáforo del Cabo de Creus. 15. Un ramal de un conductor de Mahon al semáforo de la Mola. 16. Un ramal con un conductor de Palma de Mallorca al semáforo de Cala Figuera. 17. Un ramal con un ...
5
Colección legislativa de España: continuación de la ...
Un ramal de un conductor de Figueras al semáforo del Cabo de Creus. 15. Un ramal de un conductor de Mabon al semáforo de la Mola. 16. Un ramal con un conductor de Palma de Mallorca al semáforo de Cala Figuera. 17. Un ramal con un ...
Spain, 1873
6
El buen gobierno de la ciudad: estrategias urbanas y ...
Se trata del valor del pacto o del acuerdo que permite circular a cada uno con su verdad y sin necesariamente entrar en colisión con los que acrediten otras verdades. Este artículo tenía que llamarse, en principio, "Elogio del semáforo".
Josep Centelles Portella, 2006
7
Juegos en el agua
Nombre del juego: El semáforo Edad: 4 a 5 años Cantidad de participantes: 4 ó más Materiales: ninguno Desarrollo: El grupo se coloca en un borde y el " semáforo" (que puede ser un profesor o un chico) en el otro. Cuando el semáforo está ...
Julio Zuberman, 2000
8
Manual de prácticas electrónica digital II
Vía principal y vía secundaria El objetivo de estapráctica es el diseño en VHDL de un circuito que controle las luces de dos semáforos que regulan el tráfico en la intersección de dos vías, unaprincipal (semáforo 1)y otra secundaría ( semáforo ...
Susana Borromeo, Beatriz Romero, 2007
9
Nuevo yo pienso y aprendo 3o AÑO
El semáforo te avisa cuando tú debes cruzar, fíjate mucho. Allá en Santiago no es como acá; tienes que andar con los ojos y oídos bien abiertos y con la boca bien cerrada'.' Así que aquí estoy, esas luces cambian y cambian, pero nada me  ...
Rosita Rioseco Izquierdo, Mónica Ziliani Cárcamo
10
El libro de la Medialuna
La fiesta del semáforo es muy simple. Consiste en dar un mensaje a los demás con el color de la ropa que llevas puesta. Si tienes novio, debes usar algo de color rojo, que significará que estás comprometida. Aquellos que estén dispuestos ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEMÁFORO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term semáforo is used in the context of the following news items.
1
Camionero ebrio pasó semáforo en rojo y embistió auto: dos muertos
Un hombre y su hijo murieron cuando el auto en el que circulaban fue embestido por un camión, cuyo chofer ebrio pasó un semáforo en rojo y finalmente ... «Ambito.com, Sep 16»
2
Confirmado: estaba alcoholizado el chofer del camión que pasó un ...
... un camión que habría cruzado un semáforo en rojo. Padre e hijo murieron y el conductor del otro vehículo, que habría estado alcoholizado, quedó detenido. «LA NACION, Sep 16»
3
Por el viento, cayó un semáforo sobre un motociclista en Caballito
El viento con fuertes ráfagas que afecta desde anoche a la Ciudad de Buenos Aires provocó la caída de un semáforo en el barrio de Caballito. Ocurrió anoche ... «Clarín.com, Sep 16»
4
Audi tiene la solución para las esperas en los semáforos
La idea es optimizar al máximo el consumo en cada parada Pero... si en muchas ciudades ya hay contador de tiempo en los semáforos. Sí. Pero lo interesante ... «Hipertextual, Aug 16»
5
Un semáforo pensado para adictos al teléfono móvil
"El paso de peatones inteligente consiste en dos bandas que se iluminan de rojo o verde, según marque el semáforo, situadas cada una a un extremo de la ... «Información, Aug 16»
6
Crece 16% tasa de homicidios en el país: Semáforo Delictivo
El Semáforo Delictivo contabiliza el número de “rojos” en los delitos de alto impacto que son: homicidio, ejecuciones, secuestro, extorsión y robo de auto. «proceso.com.mx, Jul 16»
7
Carmena instala nueve radares nuevos en semáforos
Desde hoy, la ciudad de Madrid cuenta con nueve radares nuevos en semáforos para vigilar que los vehículos se detengan en los pasos de peatones cuando ... «20minutos.es, Jul 16»
8
Madrid activa desde el próximo lunes 25 de julio otras nueve ...
Nueve dispositivos de control de semáforo rojo entrarán en funcionamiento el lunes 25 de julio en la capital, aunque estarán en pruebas durante dos meses y ... «El Mundo, Jul 16»
9
Ejecuciones van a la alza en 2016, advierte Semáforo Delictivo
Durante el primer trimestre del año las ejecuciones del crimen organizado se han incrementado en un 15%, informó Santiago Roel, director del Semáforo ... «Excélsior, Apr 16»
10
La falda del monigote del semáforo que fomenta (o no) la igualdad
Una mujer para su coche frente a un semáforo en pleno centro de Valencia, en una de las zonas con más afluencia de la ciudad. De repente, la copiloto, una ... «El Español, Mar 16»

SEMÁFORO IMAGES

semáforo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Semáforo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/semaforo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z