Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sobreguarda" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOBREGUARDA IN SPANISH

so · bre · guar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOBREGUARDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sobreguarda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOBREGUARDA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sobreguarda» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sobreguarda in the Spanish dictionary

The definition of sobreguarda in the dictionary is the immediate head of the guards. Another meaning of overbooking in the dictionary is also the second guard that is usually put for more security. La definición de sobreguarda en el diccionario castellano es jefe inmediato de los guardas. Otro significado de sobreguarda en el diccionario es también segundo guarda que suele ponerse para más seguridad.

Click to see the original definition of «sobreguarda» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SOBREGUARDA


albarda
al·bar·da
arda
ar·da
barda
bar·da
bastarda
bas·tar·da
bernarda
ber·nar·da
carda
car·da
guarda
guar·da
juarda
juar·da
lombarda
lom·bar·da
mansarda
man·sar·da
parda
par·da
petarda
pe·tar·da
reguarda
re·guar·da
retaguarda
re·ta·guar·da
salvaguarda
sal·va·guar·da
sarda
sar·da
suarda
suar·da
tarda
tar·da
vanguarda
van·guar·da
yarda
yar·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SOBREGUARDA

sobreexplotar
sobrefalda
sobrefaz
sobreflor
sobrefrenada
sobrefunda
sobrefusión
sobreganar
sobregirar
sobregiro
sobrehaz
sobreherida
sobreherido
sobrehilado
sobrehilar
sobrehílo
sobrehora
sobrehueso
sobrehumana
sobrehumano

SPANISH WORDS THAT END LIKE SOBREGUARDA

alabarda
alfarda
avutarda
billarda
bombarda
busarda
buzarda
cucarda
escarda
espingarda
farda
gabarda
gallarda
guimbarda
harda
jarda
larda
moscarda
pularda
zalagarda

Synonyms and antonyms of sobreguarda in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sobreguarda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOBREGUARDA

Find out the translation of sobreguarda to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sobreguarda from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sobreguarda» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

sobreguarda
1,325 millions of speakers

Spanish

sobreguarda
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Over covers
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

sobreguarda
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

sobreguarda
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

sobreguarda
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sobreguarda
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

sobreguarda
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sobreguarda
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

sobreguarda
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

sobreguarda
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

sobreguarda
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

sobreguarda
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sobreguarda
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sobreguarda
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

sobreguarda
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

sobreguarda
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sobreguarda
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sobreguarda
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

sobreguarda
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

sobreguarda
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sobreguarda
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

sobreguarda
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

sobreguarda
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sobreguarda
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sobreguarda
5 millions of speakers

Trends of use of sobreguarda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOBREGUARDA»

The term «sobreguarda» is used very little and occupies the 84.827 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sobreguarda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sobreguarda
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sobreguarda».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOBREGUARDA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sobreguarda» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sobreguarda» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sobreguarda

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SOBREGUARDA»

Discover the use of sobreguarda in the following bibliographical selection. Books relating to sobreguarda and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los hijos de Madrid: novela histórico-contemporanea : ...
Aquella era la habitacion del sobreguarda. El sobreguarda, haciendo siempre la guía á diez pa— sos de distancia, se detuvo al pié del emparrado dejando paso al general. El general penetró en el emparrado. En el umbral de la puerta de ...
Emilio Alvarez, 1873
2
Ordinaciones del termino de la Romareda de la ciudad de ...
bsgdi » COMO SE HAN DE PARTIR LAS PENAS LOS PRO. curadores , y [alario de la Sobreguarda. ÍTEM , eftatuimos , y ordenamos , que las penas que fe tomaren, afsi en la Ribera, como en los Terminos de la prefente Ciudad , y en el  ...
Zaragoza (Spain). Romareda, 1748
3
Colección legislativa de España
Canana de cuero del mismo color, con huecos para diez y ocho cartuchos , y carabina corla con bayoneta-machete si el Sobreguarda fuese de á pié ; ó cinturon y tirantes de cuero de igual color para sable, si el Sobreguarda fuese de á ...
4
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
Del trance penden las escarcelas desiguales, la izquierda de tres, y la derecha de dos fuertes launas; sobre el brazal izquierdo corresponde colocar la sobreguarda y el manoplón de tarja, y en la mano derecha lleva una manopla del mismo ...
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan, 2008
5
Diario De Las Sesiones De Cortes
6948 No parece sino que hubo propósito de provocar la aplicación rigorista del texto reglamentario de la desobediencia. , A este efecto repárese en que el sobreguarda hizo las observaciones pertinentes al comunicársele la orden, ...
6
Ordenanzas para el gobierno del Real Sitio de Aranjuez
... los mas sobresalientes quatro reales , los medianos tres, y los restantes dos reales. BOSQUES. El Xefe de Guardas, conservando el sueldo de Ballestero de S. M. , gozará por el Sitio. . . 7,000. El Sobreguarda de los Reales bos- . <lues •-.
Real Sitio de Aranjuez (Madrid), 1795
7
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
En la hoja primera , que sirve de sobreguarda del Códice , está puesto de letra mas moderna este título : Cbronic* de los Reyes de Castilla y León y los demás de España dende el Rey don Peí ayo basta el Rey don Fernando el Sancto.
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
8
Tratado de los derechos y regalías que corresponden al Real ...
diz , & nemincm alium , dicta nostra , mera & libera voluntare durante , pro supracustodis , si ve sobreguarda flumi- nis de Turia , piscatoris & venatoris a domo septi sive azu- ti , vulgar iter nuncupati de Moneada , usque ad litus ma- ris in ...
Vicent Branchat, 1786
9
Ordenanzas para el gobierno del Real Sitio de Aranjuez de ...
... los muchachos, los mas sobresalientes quatro reales , los medianos tres, y los restantes dos reales. . . . . BOSQUES. El Xefe de Guardas, conservan- ; do el sueldo de Ballestero de S. M. , gozará por el Sitio. . . 7,000. El Sobreguarda de los ...
‎1795
10
El Siglo de Oro en Cartagena (1480-1640): evolución ...
Entre ellos hay 12 guardas y un sobreguarda de costa, un despensero con un ayudante, saladores, amasadores, carreteros y trajineros, todos ellos pagados por los arrendadores, que alegan grandes gastos en salarios, alimentos, jarcias y el ...
Vicente Montojo Montojo, 1993

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOBREGUARDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sobreguarda is used in the context of the following news items.
1
Con doña Valentina, en Sabinosa
También al sobreguarda forestal Zósimo Hernández y al periodista Padrón Machín. Vivió la seca de 1948 y la crisis del Fausto cuando los palmeros traían en ... «Diario de Avisos, Jan 16»
2
¿Centrales nucleares? “Nein, Danke!”
... argumentaba: la energía nuclear es barata, ayuda a mantener el equilibro en las emisiones de CO2, sobreguarda la independencia y garantiza el suministro. «Periodismohumano, Mar 11»

SOBREGUARDA IMAGES

sobreguarda

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sobreguarda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sobreguarda>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z