Download the app
educalingo
tamboril

Meaning of "tamboril" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD TAMBORIL

La palabra tamboril procede de tamborín.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF TAMBORIL IN SPANISH

tam · bo · ril


GRAMMATICAL CATEGORY OF TAMBORIL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tamboril is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAMBORIL MEAN IN SPANISH?

Monkfish

The tamboril is a percussion instrument percussion cylindrical percussion with drumstick typical of the Iberian peninsula. Similar to a drum, but with a narrower and longer box. It is composed of a wooden cylinder of up to 50 centimeters in height, covered by both mouths with patches of parchment of 25 to 30 centimeters depends on the diameter in a tense membrane, and is modulated with a effect of bordón when vibrating one or more taut cuerdacillas In contact with the front, back, or both skin. The cylindrical body may be made from a hollowed trunk, an empty can or a wooden plate to which it is cylindrical in shape. The skin can be of goat, sheep or more rarely of dog or deer. The skins are tightened with leather cords and clamps or another more modern system. It is usually very light so that the performer can carry it hanging on his left arm, while beating him with a single stick in his right hand. At the same time with the left hand is usually played a three-hole flute or txistu.

Definition of tamboril in the Spanish dictionary

The definition of tamboril in the dictionary is a small drum that, hanging from the arm, is played with a single stick or stick, and, generally accompanying the whistle, is used in some popular dances.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TAMBORIL

labradoril · pastoril · preceptoril · señoril · temporil · toril

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TAMBORIL

tambora · tamborada · tamborear · tamboreo · tamborera · tamborero · tamborete · tamborilada · tamborilazo · tamborilear · tamborileo · tamborilera · tamborilero · tamborilete · tamborín · tamborino · tamborista · tamboritear · tamboritero · tamborito

SPANISH WORDS THAT END LIKE TAMBORIL

abril · atril · barril · becerril · buril · cantegril · carril · cerril · cuadril · cuchitril · dril · esmeril · estéril · fabril · febril · ferrocarril · mandril · motril · pueril · viril

Synonyms and antonyms of tamboril in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TAMBORIL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «tamboril» and belong to the same grammatical category.

Translation of «tamboril» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TAMBORIL

Find out the translation of tamboril to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of tamboril from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tamboril» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

坦博里尔
1,325 millions of speakers
es

Spanish

tamboril
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Monkfish
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

Tamboril
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

tamboril
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

Tamboril
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

tamboril
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

tamboril
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

tamboril
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

Tamboril
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

tamboril
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

tamboril
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

tamboril
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

tamboril
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tamboril
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

tamboril
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

tamboril
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

tamboril
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

tamboril
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

tamboril
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

Tamboril
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

Tamboril
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Tamboril
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tamboril
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Tamboril
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tamboril
5 millions of speakers

Trends of use of tamboril

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAMBORIL»

Principal search tendencies and common uses of tamboril
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tamboril».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tamboril

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TAMBORIL»

Discover the use of tamboril in the following bibliographical selection. Books relating to tamboril and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Memorias del tamboril
ué es para usted el "poder" del tamboril? -pregunté a "Repique" una mañana de domingo que concurrí "V V^X mos a entrevistarlo. Había pasado mucho tiempo desde la última visita. Muchas ocupaciones de nuestra parte, y serios achaques  ...
Tomás Olivera Chirimini, Juan Antonio Varese, 2002
2
Los charros: etnografía histórica e identidad cultural
El tamboril, por su parte, tiene también su propio código de aprendizaje. 6.1 CODIGOS PARA LA INTERPRETACIÓN DE LA MÚSICA CHARRA CON GAITA Y TAMBORIL (Elaboración propia, a partir de los usos tradicionales en Salamanca) 1 ...
Lucinio Hernández Marcos, 2009
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TAMBORIL, f. m. dim. Tambor pequeño, que sirve regularmente à las danzas. Lat . Tympanum cboraarum , vel parvum. Pragm. deTass. año 1680. f.44. Un tamboril , délos , Ciegos mediano , ocho reales. Tejad. León, Prodig. parr. 1. Apolog. 25.
4
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
IMA 4.597 Flauta y tamboril con bordón. Boda de María, D. Ghirlandaio (1486-90 ) para la Cappella Tornabouni, Sa Ma Novella (Florencia). IMA 4.506 Flauta y tamboril, además de rabel y laúd. Natividad de Cristo, P. Berruguete, iglesia de Sa ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
5
Amalgama. La vida se cocina cantando. Poemas - canciones - ...
Subite a mi tamboril No dejes de bailar Subite a mi tamboril No dejes de cantar Subite a mi tamboril Verás que te va a gustar El redoblar de las lonj as Te da la felicidad. Que magia tiene ese ritmo Cuantos misterios que encierra No quiero ...
Sanguinetti, Osvaldo Humberto
6
Travesía
TAMBORIL NEGRO Tristeza golpea el parche, tamboril negro mi pecho. Mi amigo se muere, tamboril negro. Cuando estrella nueva haya en el cielo un tamboril muerto de pena guardará silencio, tamboril negro. LECCIÓN INVERNAL Los ...
Baratti, Carlos Ángel
7
Museo de cuadros de costumbres
Oh ! aquí está : este es un tamboril para el niño. El tiene el sonido mas fino que puede haber en un objeto asi pequeño como este tamboril. I tomando las baquetitas empezó a golpearlo ; i efectivamente sonaba como una campana. Mi tio ...
José María Vergas y Vergara, 1866
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Tamboril, tambor poqueBo que se toca con una banueta. To TÁBOCR, en. Tocar el tamboril. TABOURER, s. Tamborilero. TABOURET, TABRET, .-. Tambor pequeño ó tamboril. TABOURÍNE, t. Tamboril. TABULAR, a. 1. Reducido á sinopsis. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
La música en la obra de Cervantes
Más precisa y definida es la misión del tamboril. Instrumento insustituible para marcar el ritmo de las danzas y bailes, igual uso tenía en las danzas de la corte que en las tablas del teatro o en las calles al aire libre. Doquiera sonase música  ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
10
El candombe
EL TAMBORIL De los instrumentos traídos por los africanos al Río de la Plata, el tamboril — membranófono "de golpe directo", según la clasificación de Hornbostel- Sachs — es el único que aún pervive y se ha divulgado popularmente en ...
Rubén Carámbula, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAMBORIL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tamboril is used in the context of the following news items.
1
Al son de la gaita y el tamboril
A las 11:00 horas y al son de la gaita y el tamboril, se concentraron en la Puerta Zamora los músicos y grupos participantes en el XXVIII Día del Tamborilero que ... «El Norte de Castilla, Sep 16»
2
Quadrilha atira contra polícia e ataca agência bancária em Tamboril ...
Uma quadrilha armada atacou, na madrugada desta quarta-feira (7), uma agência bancária no município de Tamboril, no interior do Ceará, distante 284 km de ... «Globo.com, Sep 16»
3
Alcaldía de Tamboril dispone medidas
Don Pedro, Tamboril.-Con apenas 6 días de ser juramentado como alcalde reelecto, Anyolino Germosén, junto a todos los ediles, sesionó en la comunidad de ... «DiarioDigitalRD, Aug 16»
4
Doñinos disfruta del son del tamboril al calor de las fiestas del verano
... un encuentro de exhibición en el que media docena de músicos demostraron sus dotes con la gaita y el tamboril interpretando dos piezas cada uno que, a su ... «El Norte de Castilla, Aug 16»
5
Agência bancária e destacamento da PM são atacados em Tamboril ...
Mais uma cidade foi alvo de ataque de bandidos no interior do Ceará. Na madrugada desta terça-feira (2), um grupo invadiu o município de Tamboril, a 301,2 ... «Globo.com, Aug 16»
6
Visita de Venancio Blanco a 'Tamboril por gaita, la figura del ...
El escultor Venancio Blanco visitó la exposición Tamboril por gaita, la figura del tamborilero salmantino, acompañado por el comisario y recopilador de la ... «Salamanca24horas, Jul 16»
7
Dejan abandonado un recién nacido en hospital de Tamboril
Santo Domingo.- Un bebé recién nacido fue dejado abandonado por su madre de origen haitiano en el hospital municipal de Tamboril, en Santiago. La doctora ... «El Dia.com.do, Jul 16»
8
Tamboril está escandalizado por pornografía en la red
Tamboril. La publicación en las redes sociales de fotos y videos de mujeres desnudas en posiciones eróticas, se ha convertido en la diversión de hombres y ... «El Caribe, Jul 16»
9
Mojica se reúne con transportistas envueltos en conflicto Tamboril ...
Santo Domingo, (EFE).- El director general de la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT), Héctor Mojica, se reunió hoy con el alcalde de Tamboril y con ... «ElPeriodico.com.do, Jul 16»
10
Director OTTT ordena investigación sobre conflicto transportistas de ...
“Al analizar la referida resolución se pudo comprobar que efectivamente, la nueva ruta autorizada por el ayuntamiento de Tamboril, por su recorrido es también ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Jul 16»

TAMBORIL IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tamboril [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tamboril>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN