Download the app
educalingo
tumbo

Meaning of "tumbo" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD TUMBO

La palabra tumbo procede del griego τύμβος, túmulo.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF TUMBO IN SPANISH

tum · bo


GRAMMATICAL CATEGORY OF TUMBO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tumbo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TUMBO MEAN IN SPANISH?

Tripartite Passiflora

Passiflora tripartita, also known as curuba or tumbo, is a climber of the family of passifloráceas, native of the Andes. In Peru, where it grows both on the coast and in the mountains and jungles, it is differentiated by the size, flavor and color of the fruit. It also grows in Bolivia, Ecuador, Colombia, Brazil, in areas with rainfall between 800 and 1,500 mm annual well distributed and altitude between 2000 and 3200 meters. Creeper with round stem, striated and hairy up to 6 m long. Of angular branches and leaves trilobadas, sawed, of dark green color, with yellow hairiness in the beam. Pink flower with tube of 4 to 10 cm long and campanulate cup. Oblong fruits with soft pericarp, yellow at ripening, 6 to 15 cm long by 3.5 to 5 cm in diameter and weighing between 100 and 180 g. Multiple vaulted seeds with orange, succulent and edible aril, used to make juice and ice cream. The curuba of Castile or mountain slope, first designated as Passiflora mollisima Bailey, 1916, is currently considered as Passiflora tripartite var. Mollisima Holm-Niels.

Definition of tumbo in the Spanish dictionary

The first definition of tumbo in the dictionary of the real academy of the Spanish language is violent oscillation. Another meaning of tumbo in the dictionary is violent fall, overturn or somersault. Tumbo is also a ripple of a wave of the sea, and especially that of a large wave.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TUMBO

balumbo · cachumbo · calumbo · chumbo · cuchumbo · cumbo · cusumbo · derrumbo · gachumbo · jumbo · lumbo · nelumbo · retumbo · rumbo · surumbo · yumbo · zumbo · zurumbo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TUMBO

tumbada · tumbadero · tumbadillo · tumbado · tumbador · tumbaga · tumbagobierno · tumbagón · tumbal · tumbaollas · tumbapolvo · tumbar · tumbarrancho · tumbazón · tumbesina · tumbesino · tumbilla · tumbillo · tumbón · tumbona

SPANISH WORDS THAT END LIKE TUMBO

ambo · autobombo · biombo · bombo · cachimbo · cambo · chimbo · chombo · colombo · combo · jambo · limbo · malambo · mambo · quilombo · rombo · sambo · tambo · tombo · zambo

Synonyms and antonyms of tumbo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TUMBO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «tumbo» and belong to the same grammatical category.

Translation of «tumbo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TUMBO

Find out the translation of tumbo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of tumbo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tumbo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of tumbo in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

困境
1,325 millions of speakers
es

Spanish

tumbo
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Tumble
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

अचानक एक ओर को लड़खड़ाहट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تمايل
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

крениться
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

guinada
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

সহসা জাহাজের কাৎ
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

embardée
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

kesusahan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Stich
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

よろめきます
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

궁상
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

lurch
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đi lảo đảo
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

பாய்ந்துள்ளதையும்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

झोकांडी
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

silkinme
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

barcollare
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

przechył
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

кренитися
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

ascunziș
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δύσκολη θέση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

steek
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sticket
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

stikken
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

tumbo
tumbo 
  jolt ; jerk.
 The automation of the catalogue was the single most disconcerting jolt to hit modern libraries up to that time.
 He then dropped the metal suddenly into the mouth of the mould, and at the same instant gave it a jerk or toss to force the metal into the recesses of the matrix (the precise form of the jerk varying with the different letters).

Trends of use of tumbo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TUMBO»

Principal search tendencies and common uses of tumbo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tumbo».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tumbo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TUMBO»

Discover the use of tumbo in the following bibliographical selection. Books relating to tumbo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historia de la ciudad de Santiago de Compostela
El códice encontrado en la biblioteca capitular de Sevilla sería una copia parcial de este antiguo Tumbo Colorado compostelano. El Tumbo Compostelano incluiría en un único volumen todos los libros que el proemio del Tumbo A menciona: ...
Ermelindo Portela Silva, 2003
2
Estudios asturianos
Uno de los primeros estudiosos que se interesó por el Tumbo Viejo de San Pedro de Montes fue Fr. Martín Sarmiento. En su Viaje a Galicia de 1745, el 25 de enero de 1746, anotaba: «Registré algo del Becerro de San Pedro de Montes , que ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
3
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
Su primera realización, la edición del Tumbo A. completada con la reproducción de sus miniaturas, ha sido realizada por Manuel Lucas Alvarez. 2. Mi tesis doctoral versó sobre las características del poder señorial de los arzobispos de ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
4
La Encomienda, el Priorato y la villa de Uclés en la Edad ...
Entre Torrubia y Almendros estuvieron situadas las aldeas de Alboer, La Cabeza y Casasola. En el Tumbo menor de Castilla se conserva una relación de las propiedades que el Priorato de Uclés tuvo en esas tres aldeas, en fecha incierta  ...
María-Milagros Rivera Garretas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1985
5
Muerte coronada: el mito de los reyes en la Catedral ...
A través del análisis de las imágenes, juntamente con las del Tumbo A, se revelan los verdaderos cometidos del ministermm regis, inspirados en el mensaje teológico-político bíblico. De manera que aquellos que disponen de poderes dados ...
Manuel Núñez Rodríguez, 1999
6
Documentos del Archivo Catedralicio de Zamora
Se incluyen los documentos conservados actualmente; la fecha ha sido elegida atendiendo a los límites cronológicos de los documentos conservados en el Tumbo Negro de Zamora; se reproducen íntegramente los textos no incluidos en el ...
José Luis Martín, 1982
7
Episcopologio mindoniense
En el Tumbo del monasterio de Caaveiro se halla un documento que ostenta la fecha de 1102 (probablemente de 1108) que fue redactado durante el pontificado del obispo Minduniense don Gonzalo 3"'. Pleito de los arciprestazgos El ...
Enrique Cal Pardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiago de Compostela), 2003
8
Los Reyes Católicos: La Conquista del trono
124 Carta a Sevilla pub. Carande-Carriazo, Tumbo, II, págs. 55-56. 125 Bernáldez, Crónica, pág. 159. 126 24 febrero 1477. AGS. Sello 1477-I1, fol. 79, y A. H. Salazar, M-51, fols. 147v-148. 127 El primogénito Pedro de Stúñiga fue nombrado ...
Luis Suárez Fernández, 1989
9
Los dominicos en Santiago: apuntes históricos
LIBROS DE TUMBO DE ESTE CONVENTO Los libros de Tumbo conocidos de este convento son cinco, llamados Libro Grande y Libro Pequeño de Pergamino e Inventario y Memorial, que forman el Tumbo 1.°,- Libro de Tumbo más viejo, ...
Aureliano Pardo Villar, 1953
10
Cuentos populares de Castilla y León
las cadenas y diciendo: «Yo soy el diablo, que voy a por el que está debajo el tumbo y el que lo está alumbrando.» —¡Bah, si no es más que eso, no tengo inconveniente! Esa noche voy. Verás como voy. Para ello les dijo que habían de ir el ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TUMBO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tumbo is used in the context of the following news items.
1
​Rico y facilito: Frozen de tumbo, una alternativa distinta (VIDEO)
Hoy en Rico y Facilito traemos una receta fuera de lo común y que refrescará a todos: Frozen de tumbo. Este jugo es ideal para los días soleados que hemos ... «Diario Correo, Sep 16»
2
"Casi tumbo al gobierno" (de Mauricio Macri), bromeó Rafael Correa ...
Casi tumbo al Gobierno- dijo Correa a los presentes, con Macri frente a él y mostrando su sonrisa. - Tan rápido no- expresó de inmediato Macri entre las risas ... «El Universo, Dec 15»
3
"Corrí pero me tumbo la nieve, no podía respirar y creí que estaba ...
"Corrí pero me tumbó la nieve. Intenté levantarme pero me tumbó otra vez. No podía respirar, pensé que estaba muerto", explica este biólogo marino de 38 ... «Te Interesa, Apr 15»

TUMBO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tumbo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tumbo>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN