Download the app
educalingo
Search

Meaning of "verbal" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VERBAL

La palabra verbal procede del latín verbālis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF VERBAL IN SPANISH

ver · bal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERBAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verbal is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VERBAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «verbal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Verb

Verbo

The verb is the part of the sentence or lexical category that expresses action or movement, existence, achievement, condition or state of the subject; Semantically expresses a complete preaching. In the sentence, the conjugated verb functions as the syntactic nucleus of the predicate. The verbs, according to their valence or grammar, can be classified in intransitive, transitive, ditransitive, etc. They are transitive when the verb requires more than one mandatory argument. Intransitives have only one mandatory argument. El verbo es la parte de la oración o categoría léxica que expresa acción o movimiento, existencia, consecución, condición o estado del sujeto; semánticamente expresa una predicación completa. En la oración, el verbo conjugado funciona como el núcleo sintáctico del predicado. Los verbos, según su valencia o gramática, pueden ser clasificados en intransitivos, transitivos, ditransitivos, etc. Son transitivos cuando el verbo requiere más de un argumento obligatorio. Los intransitivos tienen un sólo argumento obligatorio.

Definition of verbal in the Spanish dictionary

The first definition of verbal in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it refers to the word, or uses it. Verbal memory Verbal expression. Another meaning of verb in the dictionary is that it is made or stipulated only in words, and not in writing. Injury, verbal contract. Verbal is also pertaining to or relative to the verb. La primera definición de verbal en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se refiere a la palabra, o se sirve de ella. Memoria verbal. Expresión verbal. Otro significado de verbal en el diccionario es que se hace o estipula solo de palabra, y no por escrito. Injuria, contrato verbal. Verbal es también perteneciente o relativo al verbo.
Click to see the original definition of «verbal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VERBAL


deverbal
de·ver·bal
herbal
her·bal
hierbal
hier·bal
postverbal
post·ver·bal
posverbal
pos·ver·bal
preverbal
pre·ver·bal
serbal
ser·bal
turbal
tur·bal
yerbal
yer·bal

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VERBAL

verba
verbalismo
verbalista
verbalistamente
verbalización
verbalizar
verbalmente
verbasco
verbena
verbenácea
verbenáceo
verbenear
verbenera
verbenero
verberación
verberar
verbi gratia
verbigracia
verbo
verborragia

SPANISH WORDS THAT END LIKE VERBAL

acebal
algarrobal
arrabal
atabal
cabal
caníbal
ceibal
cibal
garrobal
global
guayabal
kanjobal
nabal
rabal
rombal
tabaibal
tabal
timbal
trabal
tribal

Synonyms and antonyms of verbal in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERBAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «verbal» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of verbal

ANTONYMS OF «VERBAL» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «verbal» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of verbal

Translation of «verbal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERBAL

Find out the translation of verbal to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of verbal from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «verbal» in Spanish.

In the following section you can check the translations of verbal in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

口头
1,325 millions of speakers

Spanish

verbal
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

verbal
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मौखिक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شفهي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

словесный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

verbal
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মৌখিক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

verbal
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

lisan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

verbal
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

口頭
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

말의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

langsung
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bằng lời nói
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வாய்மொழி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

शाब्दिक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sözlü
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

verbale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

słowny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

словесний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

verbal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

λεκτική
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

verbale
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

verbal
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

verbal
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

verbal
verbal 
  vocal ; unwritten ; verbal.
 Some books provoke vocal responses while others seem to turn people in on themselves, when they prefer to say nothing but savor the reading in silence.
 She did stir uneasily when one day he exhorted her to be careful whom she was seen with, and when he advised her to remember that in her new and different setting people who fail to observe unwritten rules of acceptable behavior are in some people's eyes expendable.
 Instead of struggling alone, locked in our inadequacy with words, we couple with the writer in an act of verbal creation in which communication is consummated.
abuso verbal 
verbal abuse
 Verbal abuse is difficult to identify and regrettably can be a common type of abuse in some marriages.
acuerdo verbal 
verbal agreement
 The major reason cited for not using forms was a preference for verbal agreements.
agresión verbal   
verbal aggression
verbal assault
verbal abuse
 Verbal aggression was also found to be negatively related to both homophily and personal attraction.
 He responded with a vicious verbal assault and told me in no uncertain terms that if I ever went over his head I'd be fired on the spot.
 Verbal abuse is difficult to identify and regrettably can be a common type of abuse in some marriages.
apéndice verbal 
verbal extension
 In any class, if a desired concept is not specified in the 'normal' UDC notation, it can be individualized by a verbal extension to the class number.
compromiso verbal 
verbal commitment
 Verbal commitment significantly increased participation in an experiment to encourage people to use recycling bins.
comunicación no verbal 
non-verbal communication
 Non-verbal communication is the exchange of information between individuals by means other than language.
comunicación verbal 
speech communication
 The simple communication model of sender -> message -> receiver was originally formulated in terms of speech communication.
diarrea verbal 
verbal diarrhoea
 The expression 'verbal diarrhoea' therefore means that someone simply won't stop talking.
equivalencia verbal 
verbal translation
 The provision of 'guide' or 'feature' cards, displaying class numbers and their verbal translations, break up the classified sequence into manageable proportions and help in the process of guiding.
intercambio verbal  
exchange
verbal exchange
 Reports of interviews of exchanges are to be entered under the participant if the report is essentially confined to the words of the person(s) interviewed.
 He makes his interlocutors wonder whether his violations of maxims are caused by mental aberration, rather than a conscious intent to disrupt verbal exchange.
nombre verbal  [Nombre derivado del participio de presente o gerundio de un verbo por ejemplo cataloguing (catalogación)]
verbal noun
 Activities are usually denoted by verbal nouns, eg building, lubricating, though in some cases we may find the passive rather than the active form, eg lubrication.
plano verbal 
verbal plane
 At this stage the indexer is working in the verbal plane of classification.
sistema de clasificación verbal 
verbal classification system
 Postulate-based Permuted Subject Indexing (POPSI) is an innovative verbal classification system based primarily on Ranganathan's postulates redefined in a lucid way by Bhattacharyya.
tiempo verbal 
tense
 A simple past tense describes more effectively what was done and the present tense may be used in dealing with facts, properties etc, which still hold true.

Trends of use of verbal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERBAL»

The term «verbal» is very widely used and occupies the 7.753 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «verbal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of verbal
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «verbal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERBAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «verbal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «verbal» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about verbal

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VERBAL»

Discover the use of verbal in the following bibliographical selection. Books relating to verbal and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Comunicación no verbal: Cómo la inteligencia emocional se ...
Sergio Rulicki y Martín Cherny son antropólogos. Desde hace diez años investigan la ciencia de la CNV, en la que confluyen la antropología, la psicología y la semiología.
Sergio Rulicki, Martín Cherny, 2012
2
Lenguaje no verbal: Cómo gestionar una comunicación de éxito
Este libro es una completa guía para que usted pueda entrenar y evaluar, de forma permanente, su lenguaje no verbal (LNV) y alcanzar el deseado éxito comunicativo.
Imelda Rodríguez Escanciano, 2010
3
Estética de la creación verbal
Son diversos los temas de los ensayos incluidos en este libro, teoría e historia de la literatura, lingüística del texto y del discurso, problemas estéticos del discurso literario, marco epistemológico de las ciencias humanas, etc.
Mihail Mihajlovič Bahtin, 1982
4
Más que palabras. El poder de la comunicación no verbal
La comunicación no verbal es un tema intrínsecamente interesante que me llamó la atención hace más de cuarenta y cinco años cuando iba a la universidad, y aún lo sigo estudiando.
Miles L. Patterson, 2011
5
Borges verbal
Mario Paoletti y Pilar Bravo han tamizado y seleccionado con rigor los numerosos y variados reportajes y declaraciones a la prensa, a fin de ofrecer una síntesis definitiva del Borges Verbal, una faceta no por secundaria menos interesante ...
Jorge Luis Borges, Pilar Bravo, Mario Paoletti, 1999
6
Observación y comunicación no verbal en la escuela infantil
En esta obra, D. ZIMMERMANN plantea la importancia de la expresión no verbal en el niño y en el educador, a partir del estudio de la conducta de varios preescolares observados en la escuela durante tres años por sus enseñantes.
Daniel Zimmermann, 1987
7
La comunicación no verbal y La personalidad
La comunicación no verbal representa entre el 50 y 70 por ciento de los mensajes que emitimos o recibimos.
ANTONI ANDRES, Teresa Pont Amenós, Antonio Andrés Pueyo, 2008
8
Comunicación no verbal y liderazgo
¿Cómo puedo transmitir liderazgo a través de mi comunicación no verbal?
Imelda Rodríguez Escanciano, 2010
9
La gran guía del lenguaje no verbal: Cómo aplicarlo en ...
Teresa Baró, consultora experta en comunicación, nos desvela en este manual todos los elementos necesarios para entrar a formar parte de este círculo de personas que puede leer las señales no verbales e interpretar mucho mejor los ...
Teresa Baró Catafau, 2012
10
El sistema verbal románico
El autor comienza este libro con una crítica a las influencias de la ling ̧ística tradicional en cuanto a la definición de aspecto y tiempo, y a la inconveniencia de universalizar el estudio del sistema verbal partiendo de lenguas más ...
Eugenio Coseriu, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERBAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term verbal is used in the context of the following news items.
1
La importancia de cuidar el lenguaje no verbal en el trabajo
Si a estos comportamientos se agrega el lenguaje verbal, se abre todo un mundo de acciones explícitas, no siempre voluntarias, regidas por una necesidad ... «Diario Pyme, Aug 16»
2
Matrimonio y realismo verbal
Sobre la posibilidad de ampliar el matrimonio a parejas del mismo sexo, Daniel Mansuy pide ser rigurosos. Como ejemplo de este rigor, advierte que no basta ... «LaTercera, Jul 16»
3
Sorteo de 10 entradas para la jornada de comunicación no verbal
La jornada, bajo el título Comunicación no verbal Científica, tendrá una duración de 9 horas y será impartida en la Villa Universitaria, en la Av. Vicente Savall, ... «Información, Jul 16»
4
Tips para saber si eres víctima de abuso verbal
A comparación del abuso físico, el abuso verbal puede ser difícil de comprender ... No sólo son gritos: Creerás que el abuso verbal se da a partir de gritos, pero ... «Informador.com.mx, Jun 16»
5
¿Qué dice tu comunicación no verbal en una entrevista de trabajo?
En una entrevista de trabajo la comunicación no verbal juega un papel importante. Tanto como para decir que 93% de una plática está compuesta por lo que ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, May 16»
6
Acuerdo verbal para que Calleri juegue en Inglaterra
Su gran rendimiento podría hacerlo entrar en Europa: su padre afirmó que existe un “acuerdo verbal” para ir al Tottenham. La noticia fue difundida por la ... «Clarín.com, May 16»
7
Layla Succar acusó de violencia verbal y psicológica a compañero ...
La animadora de “Tves en la Noche”, Layla Succar acusó ante el presidente del canal Winston Vallenilla a su compañero, Absalon de los Rios de violencia ... «El Nacional.com, May 16»
8
La función ejecutiva y el razonamiento verbal, claves en la ...
El estudio recuerda que a edades tempranas los niños se valen fundamentalmente de mecanismos que son propios del razonamiento verbal, como la analogía ... «La Vanguardia, Apr 16»
9
Estudiantes desarrollan aplicación para enfrentar debilidad verbal y ...
Ciudad de México. 14 de abril de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Facilitar la comunicación de las personas con debilidad verbal y auditiva llevó a ... «Agencia Informativa Conacyt, Apr 16»
10
Julia Mengolini, sobre Intratables: "Ese programa siempre cae en ...
"Me equivoqué en pensar que podía tener una discusión seria donde me trataran bien, cuando ese programa siempre cae en una violencia verbal excesiva", ... «LA NACION, Mar 16»

VERBAL IMAGES

verbal

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verbal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/verbal>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z