Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vichear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VICHEAR IN SPANISH

vi · che · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VICHEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vichear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH VICHEAR


abuchear
a·bu·che·ar
bachear
ba·che·ar
bichear
bi·che·ar
bolichear
bo·li·che·ar
cachear
ca·che·ar
cambalachear
cam·ba·la·che·ar
chichear
chi·che·ar
chochear
cho·che·ar
chuchear
chu·che·ar
contlapachear
con·tla·pa·che·ar
cuchichear
cu·chi·che·ar
escamochear
es·ca·mo·che·ar
fachear
fa·che·ar
hachear
ha·che·ar
huchear
hu·che·ar
machear
ma·che·ar
parchear
par·che·ar
planchear
plan·che·ar
rachear
ra·che·ar
trapichear
tra·pi·che·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE VICHEAR

vicesecretario
vicésima
vicesimario
vicésimo
vicetesorera
vicetesorero
vicetiple
viceversa
vichadense
vichar
vichyssoise
vicia
viciar
vicio
viciosa
viciosamente
vicioso
vicisitud
vicisitudinario
vico

SPANISH WORDS THAT END LIKE VICHEAR

agarrochear
ahuchear
borrachear
cafichear
canchear
cerchear
coachear
cochear
comichear
copuchear
cuchuchear
garrochear
gauchear
huisachear
lauchear
muchachear
paluchear
pechear
ranchear
trechear

Synonyms and antonyms of vichear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vichear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VICHEAR

Find out the translation of vichear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of vichear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vichear» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

vichear
1,325 millions of speakers

Spanish

vichear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Vichear
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

vichear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

vichear
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

vichear
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

vichear
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

vichear
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

vichear
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

vichear
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

vichear
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

vichear
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

vichear
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

vichear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

vichear
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

vichear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

vichear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

vichear
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

vichear
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

vichear
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

vichear
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

vichear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

vichear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vichear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

vichear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vichear
5 millions of speakers

Trends of use of vichear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VICHEAR»

The term «vichear» is used very little and occupies the 80.913 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vichear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vichear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «vichear».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VICHEAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vichear» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vichear» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about vichear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «VICHEAR»

Discover the use of vichear in the following bibliographical selection. Books relating to vichear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Yo, el Supremo
Rebotó como contra una plancha y se alejó dando vueltas de borracho, hasta que al fin cayó cerca de nuestro grupo. Tenía la cabeza partida y los burujones de espuma salían hirviendo por el agujero. Vamos a vichear más, dijo Tikú Alarcón.
Augusto Antonio Roa Bastos, Carlos Pacheco, 1986
2
Boletin de filologia
VICHEAR, v. act., es, según Segovia "Diccionario de Argentinismos", espiar, observar a escondidas lo que pasa en un sitio cualquiera; seguir los pasos o movimientos de una expedición o de una persona, agachándose o serpenteando entre ...
3
Boletín de filología
Las dicciones bombear y bombero pueden así equipararse a otras voces del lenguaje campesino: vichar o vichear, vicheador o vichador, que suelen escribirse también bichar y bichador. VICHEAR, v. act., es, según Segovia " Diccionario de ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1938
4
Historia breve de la fundacion del convento de la purissima ...
Ecce ego iudicabo caufam tuam , & vichear vl- done m tuam. ¡ pag. 254. Sedebit folitarius, & tacebit. pag. 264. Concritio fuper contricionem vocata eft. pagina гро. Duplici contritione contere eos. pag. 2 p8. Et inebriabo animam Sacerdotum ...
Francisco de Ledesma, 1709
5
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... cazar ganado salvaje; cuidar ganado varar pararse por avería varear correr mucho como preparación (caballos) ventajear, aventajar, conseguir ventaja viborear serpentear; marcar naipes para hacer trampas vichar, espiar vichear observar ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
6
Vocabulario rioplatense razonado
VICHEAR, n.— Bichear. VILLA ARGENTINA.— Capital del departamento riojano de Famatina. VILLAGUAY. — Departamento dela provincia argentina de Entre Ríos. — Capital del mismo departamento. VILLAMARÍA.— V. RÍO SECO.
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
7
Boletín de enseñanza primaria...
Sea de ello lo que fuere, no deben confundirse estos montículos con otras construcciones de piedra bruta, formando parapetos, que fueron levantados en tiempos de guerra por soldados ó matreros para vigiar ó vichear al enemigo, de donde ...
Uruguay. Dirección General de Instrucción Primaria, 1898
8
Gramática elemental de la lengua española
... verraquear, versar, vertebrar, vetar, vetear, viajar, viborear, vibrar, vichar, vichear, viciar, vidriar, vigilar, vilipendiar, vincular, violar, violentar, virar, visar, visionar, visitar, vislumbrar, vitorear, vituperar, vivaquear, vivar, vocear, vociferar, volear, ...
Esteban Saporiti
9
La carreta
Se emplea bichar o bichear o vichar, en el sentido de espiar. Bibl. «Mirar, espiar. En el sur dicen «vichear». (Solá). BICHOCO. «Sobre el lomo de un bayo bichoco ». (C 57)-(C 154). Bibl.- «Dícese de la cabalgadura vieja y estropeada.» (Solá).
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
10
Boletín de filología
Las dicciones bombear y bombero pueden así equipararse a otras voces del lenguaje campesino: vichar o vichear, vicheador o vichador, que suelen escribirse también bichar y bichador. VICHEAR, v. act., es, según SEGOVIA " Diccionario de ...
Montevideo (Uruguay) Instituto de estudios superiores. Sección de filología y fonética experimental, 1938

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VICHEAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vichear is used in the context of the following news items.
1
Itaipú purea con nuevo bus fifí: un “híbrido”
Para quienes vichear una de las obras más majestuosas de la actualidad, como sin dudas lo es la hidroeléctrica Itaipú, ahora podrán tener mejor comodidad ya ... «Crónica.com.py, Sep 16»
2
De mater, poco; de alma, casi nada
... del crecimiento demográfico y en infraestructura visto en la última década, pero que se derrumban tras abrir algunas puertas y vichear lo que hay por dentro. «eju.tv, Sep 16»
3
Pretendía “volar” en un Santa Fe hacia rapailandia
Los agentes llegaron hasta la vivienda ubicada en las calles Ramón Gill Sánchez y Pykysyry del barrio María Victoria en la Terraza del país donde, tras vichear ... «Crónica.com.py, Sep 16»
4
Entró a casa ajena y le cayó la Poli en seco
Vecinos que escucharon los ruidos provenientes del departamento y tras vichear al fulano desconocido dieron aviso a la Policía. Agentes de la Comisaría 15ª ... «Crónica.com.py, Sep 16»
5
No estaba secuestrada andaba… ¿por dónde?
Aparentemente, tras vichear los circuitos cerrados de un local ubicado a pocos metros del lugar donde supuestamente fue “raptada” y los cruces de llamadas y ... «Crónica.com.py, Sep 16»
6
Al final, Pavão cambió nomás de “hotel”
Tras vichear todo el lugar, los uniformados decidieron proceder a la apertura del televisor, donde se toparon con un aparato celular y anotaciones, que ... «Crónica.com.py, Sep 16»
7
Se quisieron escapar desde las privadas
Cerca de las 3:00, los guardiacárceles se percataron de movimientos extraños en el pabellón “B” y sin demora acudieron a vichear qué-pa era lo que pasaba ... «Crónica.com.py, Sep 16»
8
Le propuso boda frente a pacientes
... de Ciudad del Este, donde se desempeña como ginecoobstetra, la doctora Jaqueline Villanueva fue llamada de urgencia para vichear a un paciente. «Crónica.com.py, Aug 16»
9
Camaritas de seguridad se venden como pan caliente
Con este sistema se puede vichear todo lo que pasa en tu casa desde tu celular. agosto 3, 2016. 2 Minutos de Lectura. Compartir. Facebook; Twitter. En materia ... «Crónica.com.py, Aug 16»
10
Brutal y cobarde agresión: ¡Noquean a rugbista!
En el video del circuito cerrado que comenzó a circular se puede vichear cómo una persona golpea a Kostianovsky desde atrás, a la altura de la cara. Además ... «Crónica.com.py, Jul 16»

VICHEAR IMAGES

vichear

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vichear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/vichear>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z