Download the app
educalingo
Search

Meaning of "xenofobia" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD XENOFOBIA

La palabra xenofobia procede de xeno- y fobia.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF XENOFOBIA IN SPANISH

xe · no · fo · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF XENOFOBIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Xenofobia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES XENOFOBIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «xenofobia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Xenophobia

Xenofobia

Xenophobia is fear, hostility, rejection or hatred abroad, with manifestations ranging from more or less manifest rejection, contempt and threats, to aggression and murder. One of the most common forms of xenophobia is that which is exercised on the basis of race, ie racism. The International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination defines racial discrimination or xenophobia as: Any distinction, exclusion, restriction or preference based on race, color, national origin or ethnic origin As a result, nullify or impair the recognition, enjoyment or exercise, on an equal basis, of human rights and fundamental freedoms in the political, economic, social, cultural or any other sphere of public life. Article 1 of CERD In Western countries, traditionally have been, and are, ultra-right formations that ... La xenofobia es el miedo, hostilidad, rechazo u odio al extranjero, con manifestaciones que van desde el rechazo más o menos manifiesto, el desprecio y las amenazas, hasta las agresiones y asesinatos. Una de las formas más comunes de xenofobia es la que se ejerce en función de la raza, esto es el racismo. La «Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial» define la discriminación racial o xenofobia como: Toda distinción, exclusión, restricción o preferencia basada en motivos de raza, color, linaje u origen nacional o étnico que tenga por objeto o por resultado anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio, en condiciones de igualdad, de los derechos humanos y libertades fundamentales en las esferas política, económica, social, cultural o en cualquier otra esfera de la vida pública. Artículo 1º de CERD En los países occidentales, tradicionalmente han sido, y son, las formaciones de ultraderecha las que...

Definition of xenofobia in the Spanish dictionary

The definition of xenophobia in the dictionary is hate, disgust or hostility towards foreigners. En el diccionario castellano xenofobia significa odio, repugnancia u hostilidad hacia los extranjeros.
Click to see the original definition of «xenofobia» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH XENOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bia
aerofobia
a·e·ro·fo·bia
agorafobia
a·go·ra·fo·bia
androfobia
an·dro·fo·bia
anglofobia
an·glo·fo·bia
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
clerofobia
cle·ro·fo·bia
fobia
fo·bia
fotofobia
fo·to·fo·bia
francofobia
fran·co·fo·bia
germanofobia
ger·ma·no·fo·bia
ginefobia
gi·ne·fo·bia
hidrofobia
hi·dro·fo·bia
hispanofobia
his·pa·no·fo·bia
homofobia
ho·mo·fo·bia
necrofobia
ne·cro·fo·bia
nictofobia
nic·to·fo·bia
nosofobia
no·so·fo·bia
sidafobia
si·da·fo·bia
tanatofobia
ta·na·to·fo·bia

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE XENOFOBIA

xeca
xecudo
xeneise
xeneize
xenismo
xenófila
xenófilo
xenófobo
xenoglosia
xenolito
xenón
xerocopia
xerocopiar
xerófilo
xerofítico
xerófito
xeroftalmía
xeroftalmia
xerógrafa
xerografía

SPANISH WORDS THAT END LIKE XENOFOBIA

abia
aerobia
arabia
cleptofobia
cumbia
galofobia
libia
licnobia
namibia
nubia
patofobia
rabia
rubia
sabia
serbia
soberbia
tanobia
tenobia
tibia
zubia

Synonyms and antonyms of xenofobia in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «XENOFOBIA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «xenofobia» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of xenofobia

Translation of «xenofobia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF XENOFOBIA

Find out the translation of xenofobia to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of xenofobia from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «xenofobia» in Spanish.

In the following section you can check the translations of xenofobia in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

排外主义
1,325 millions of speakers

Spanish

xenofobia
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

xenophobia
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

विदेशी लोगों को न पसन्द करना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

رهاب الأجانب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ксенофобия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

xenofobia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিদেশীদের সম্বন্ধে অহেতুক ভয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

xénophobie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

xenofobia disebarkan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Fremdenfeindlichkeit
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ショービニズム
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

외국인을 싫어함
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

xenophobia
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ghét người ngoại quốc
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சீனோபோபியா
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

परदेशांबददल वाटणारा तिरस्कार किंवा भीती
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yabancı düşmanlığı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

xenofobia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ksenofobia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ксенофобія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

xenofobie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ξενοφοβία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

xenofobie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

främlingsfientlighet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

fremmedfrykt
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

xenofobia
xenofobia 
  xenophobia ; nativism.
 This article discusses the perceived malaise which besets the field in terms of fundamentalism, xenophobia, censorship, fetishism, feminism, genetic inbreeding and social activism.
 This article highlights the root causes of nativism against both immigrants and U.S. immigration policy arising from increasing legal and illegal immigration.

Trends of use of xenofobia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «XENOFOBIA»

The term «xenofobia» is quite widely used and occupies the 16.034 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «xenofobia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of xenofobia
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «xenofobia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «XENOFOBIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «xenofobia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «xenofobia» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about xenofobia

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «XENOFOBIA»

Discover the use of xenofobia in the following bibliographical selection. Books relating to xenofobia and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nacionalismos, xenofobia y racismo en la comunicación: una ...
La Historia, hasta ahora se ha preocupado bastante de los ideales de las sociedades y poco de sus miedos.
José María Perceval, 1995
2
La activación de la xenofobia en España: qué miden las ...
La mayor presencia de los denominados "inmigrantes económicos" propicia la activación de la xenofobia, el rechazo a la inmigración; ya por miedo a la pérdida de la identidad nacional-cultural, o de los logros sociales, jurídicos o ...
María Angeles Cea D'Ancona, 2004
3
La Situación de los refugiados en el mundo: desplazamientos ...
Estas condiciones pueden devenir en caldo de cultivo para la aparición de xenofobia y la intolerancia. Además, es posible que la situación empeore por culpa de ciertos medios de comunicación irresponsables y la manipulación del asunto ...
‎2006
4
Extranjería, racismo y xenofobia en la España contemporánea: ...
La relación de los ciudadanos españoles con los extranjeros ha experimentado transformaciones a lo largo de los últimos veinte años producidas, entre otras cosas, por la conversión de nuestro país en objetivo de la inmigración.
Patricia Barbadillo Griñán, 1997
5
El tata Dios: Milenarismo y xenofobia en las pampas
10. Apocalipisis. y. xenofobia. Cuando el juez del Crimen interrogó a Cruz Gutiérrez sobre “el objeto de la conquista que dice se le hizo, el acusado respondió 'que el mencionado Jacinto [Pérez] a nombre del Tata Dios les había hecho creer ...
Juan José Santos,, 2012
6
El hombre libre y sus sombras: una antropología de la ...
La xenofobia, algunas veces sin postura de superioridad — presente en cambio en algunas actitudes de tolerancia — , se define por la reacción de rechazo o exclusión del diferente o del extranjero, montada sobre un sentimiento negativo,  ...
Francisco Alonso-Fernández, 2006
7
Globalización, migración y derechos humanos
Romper el círculo perverso migración-racismo-xenofobia4 Resulta triste por decir lo menos que en los inicios del tercer milenio todavía sigamos hablando de discriminación, racismo y xenofobia, más grave aún es que la discriminación, ...
‎2004
8
Protección y expulsión de extranjeros en derecho penal
En concreto, la Acción común contra el racismo y la xenofobia de 15 de julio de 1996 (222). En esta Acción común se dispone que para facilitar la lucha contra el racismo y la xenofobia cada Estado se compromete a garantizar la cooperación  ...
Miguel Díaz y García Conlledo, 2007
9
La Construcción de Europa: Ciudad, Ciudadanos, Ciudadanía
El Consejo, el Parlamento Europeo y la Comisión adoptan una declaración común contra el racismo y la xenofobia. J 1989. La Carta Social de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores menciona la importancia de la lucha ...
Encarnación Molina Medina, Carmen Velasco Rodríguez, 2003
10
Xenofobia
La XENOFOBIA es el miedo y el odio al extranjero. Es un sentimiento primitivo y hay que superarlo. Xosé siente XENOFOBIA por Jonathan. Pero algo ocurre cuando los dos niños quedan "Encerrados en la Cueva".
‎2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «XENOFOBIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term xenofobia is used in the context of the following news items.
1
Çavuşoğlu: “La xenofobia y el racismo en Europa son preocupantes”
El ministro turco de Exteriores, Mevlüt Çavuşoğlu, afirmó que la xenofobia y el racismo alcanzaron niveles preocupantes en los países europeos. El canciller ... «TRT Español, Sep 16»
2
El Gobierno alemán está alarmado por el aumento de la xenofobia ...
BERLÍN (Reuters) - La xenofobia está aumentando en la parte oriental de Alemania, antes comunista, y pone en riesgo su reputación como lugar para hacer ... «Reuters España, Sep 16»
3
El país más xenófobo en Europa: datos chocantes
Los datos obtenidos por el investigador húngaro Endre Sik demuestran que el nivel de xenofobia en Hungría ha aumentado desde el año 2010, cuando el ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
4
Racismo y xenofobia proliferan en Internet: estudio
En la imagen del 18 de julio pasado, un hombre con una gorra en la que se lee “Alto al odio”, durante la vigilia en honor a una estadunidense muerta en el ... «La Jornada en linea, Jul 16»
5
Con discurso xenófobo, Trump acepta la candidatura republicana
Xenofobia, racismo y egocentrismo marcaron el discurso del magnate Donald Trump este jueves en el último día de la Convención Nacional Republicana, ... «teleSUR TV, Jul 16»
6
Obama: "Populista sería yo", lo de Trump es "xenofobia o algo peor"
"Eso es nativismo, o xenofobia. O algo peor. O simplemente se trata de cinismo", concluyó Obama. En una conferencia de prensa junto al presidente mexicano ... «Univisión, Jun 16»
7
Migrantes en el Reino Unido sufren por xenofobia tras triunfo del ...
Miles de partidarios protestan para que el Reino Unido siga dentro de la Unión Europea (UE), tras el resultado a favor del 'brexit' del pasado referendo europeo ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
8
Brexit y xenofobia
La xenofobia —como el racismo, el nacionalismo, la homofobia y la intolerancia religiosa— es una de las formas de la heterofobia, definida por Fernando ... «Excélsior, Jun 16»
9
'Brexit' dispara temor y xenofobia en GB
Tras la votación del pasado jueves para dejar a la Unión Europea, Gran Bretaña ha sufrido un aumento en la xenofobia expresada en burlas, amenazas y actos ... «La Jornada en linea, Jun 16»
10
Avanzan el odio y la xenofobia, advierte alto comisionado de DDHH
ROMA, 22 jun 2016 (IPS) - “El odio se está generalizando. Los muros – que atormentaban a las generaciones anteriores, y nunca produjeron una solución ... «IPS Agencia de Noticias, Jun 16»

XENOFOBIA IMAGES

xenofobia

REFERENCE
« EDUCALINGO. Xenofobia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/xenofobia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z