Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zape" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ZAPE

La palabra zape procede de ṣabb, palabra no árabe, pero usada entre los árabes y empleada hoy en Marruecos.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ZAPE IN SPANISH

za · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZAPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zape is an interjection.
The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ZAPE


carape
ca·ra·pe
chape
cha·pe
charape
cha·ra·pe
chipichape
chi·pi·cha·pe
cuape
cua·pe
derrape
de·rra·pe
destape
des·ta·pe
escape
es·ca·pe
guape
gua·pe
lape
la·pe
nape
na·pe
pape
pa·pe
rape
ra·pe
sarape
sa·ra·pe
solape
so·la·pe
tape
ta·pe
trape
tra·pe
urape
ra·pe
zarape
za·ra·pe
zipizape
zi·pi·za·pe

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAPE

zapatilla
zapatillazo
zapatillera
zapatillero
zapatismo
zapatista
zapatito de dama
zapato
zapatudo
zapayolito
zapear
zapeo
zaperoco
zapita
zapito
zapotal
zapotazo
zapote
zapoteca
zapoteco

SPANISH WORDS THAT END LIKE ZAPE

ágape
carpe
chepe
chupe
clipe
contragolpe
cope
felipe
golpe
gripe
lepe
paragolpe
partícipe
pe
pepe
pipe
pope
príncipe
tope
torpe

Synonyms and antonyms of zape in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zape» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAPE

Find out the translation of zape to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of zape from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zape» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

新口岸
1,325 millions of speakers

Spanish

zape
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Zape
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

zape
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ZAPE
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ZAPE
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ZAPE
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

zape
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ZAPE
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

zape
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

zape
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

zape
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ZAPE
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

zape
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ZAPE
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

zape
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

zape
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ZAPE
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

zape
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zape
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ZAPE
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ZAPE
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ZAPE
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

zape
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ZAPE
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ZAPE
5 millions of speakers

Trends of use of zape

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAPE»

The term «zape» is quite widely used and occupies the 22.025 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zape» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zape
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «zape».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZAPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zape» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zape» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about zape

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ZAPE»

Discover the use of zape in the following bibliographical selection. Books relating to zape and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cimarrones de Panamá: la forja de una identidad ...
Dio referencias muy precisas en cuanto a los subditos del capitán cazanga Mazatamba, que con su jefe eran 8 «piezas», 3 mujeres: Isabel Cazanga, Mariquilla Zape y Inés Zape; 4 hombres: Mazatamba, Antón Zape, Baltasar Zape y Luis ...
Jean-Pierre Tardieu, 2009
2
Rimas humanas y divinas
Félix Lope de Vega y Carpio. A UNA DAMA QUE A TODO RESPONDÍA, ¡ZAPE! Del alma, o Lidia, son o cuerda, o loca, las palabras espejos y retratos, tanto a la lengua importan los recatos, y a quien mayor obligación le toca.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2010
3
La sociedad de Panamá en el siglo XVI
do San Francisco con las piezas de esclavos que se siguen: — Jorge — Juan biafara — Alexandre — Francisco zape — Hernandillo — Gaspar mandinga — Perubarín — Beatriz con una criatura de un — Manuel año — Gaspar — Antonia  ...
María del Carmen Mena García, 1984
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Son.i 18, Haced que os den un gato de dinero, Que con el miz olvidareis el zape. Miz, M¡zo, ò Miza. Lo mismo que Gato ò Gara. Es voz del estilo famüiár. Burg. Ga - tüm. Syiv.3. T de dos uñaradas Deshice à Gohjtllo ¡as quixádat, t □ Por gusto ...
5
Tres Tristes Tigres
EN EL ZOOLÓG1CO (Trabalenguas con animales) Zipi zape en el zoo Zipi zape garrapata, zipi zape sapo verde, zipi zape cocodrilo, zipi zape cuidado que te muerde, que sus dientes tienen filo. Zipi zape adiós. (Guillermo Nicolás Murray ...
Murray Prisant Guillermo, 1997
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PoL. pl. I99. T aptintando al corazón, Le arrojó confuerte impulsa Con el arco cornicabra Un virote zapatúdo. Zapatudo. Se aplica tambien al animal mui calzado de una. Lat. Bestia ungium tegmint pollens. ZAPE. Voz que se usa para espantar ...
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ZAPE. Voz que se usa para espantar los gatos , acompañada muchas veces con golpes, por lo que huyen aloirla. Lat. va ad feÍU fugandos. Apagè. QJEV. Mulió. Rom.74.j Pastél buvo, que araña¡ , al gm' le cstalm masèanda, ...y car-m, que ...
‎1739
8
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Ims. - ZAPE. Voz que se usa para espantar los ga-a › tos , acompañada muchas veces con golpes, por lo que huyen al oirla. Lat. Vox ad feÍnfugnndor. Apagè. QgEv. Mus.6. Romqq., Pnslél huvo, que art-rió al que le estaba maflando, y came , ...
‎1739
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Zapatudo. Sc aplica tambien al animal mui calzado de uíïa. Lat. Bejli» ungium tegmine pollens. ZAPE. Voz que se usa para espantar los ga~ tos , acompaííada muchas veces con golpes, por lo que huyen al oirla. Lat. Vox ad fêles fugandos.
Real Academia Española, 1739
10
Poesias jocosas y satiricas
¿Que yo á despedirle vaya Para que otro esgalichao Entre sus uñas me atrape ? ¡ Zape! Yo le diré : no me engañas 1 Zape, endino , que me arañas! Un mozo como un becerro En seguirme se aniquila, Y yo le digo : á otro perro Con ese ...
Juan Martínez Villergas, 1842

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zape is used in the context of the following news items.
1
Critica de Zipi y Zape y la isla del capitán, una película valiente ...
Zipi y Zape y la isla del capitán es la película infantil del verano. Tal vez la única película infantil del verano. Esta afirmación elimina de la lista el supuesto ... «Las Cosas que nos hacen Felices, Aug 16»
2
'Zipi y Zape y la isla del capitán': Aciertos limitados
Fruto, por supuesto, de la aceptable acogida de 'Zipi y Zape y el Club de la Canica', que vimos en 2013 y que fue la anterior película sobre los personajes ... «Diario de Ibiza, Aug 16»
3
'Zipi y Zape y la isla del capitán', más ambiciosa pero peor
En el caso de 'Zipi y Zape y el club de la canica' he de reconocer que me quedé con ganas de más, por lo que tenía esperanzas en que 'Zipi y Zape y la isla del ... «Blog de cine, Jul 16»
4
El matiz de ser Zipi o ser Zape
Han pasado 22 años y la predicción del creador de Mortadelo se ha cumplido: se vuelve a hablar y escribir de Escobar con motivo del estreno de Zipi y Zape y ... «El Mundo, Jul 16»
5
Crítica de 'Zipi y Zape y la isla del Capitán'
Volvemos a tener en nuestras pantallas a los más famosos gemelos del cómic nacional, Zipi y Zape, tras una primera película, 'Zipi y Zape y el club de la ... «La Casa de EL, Jul 16»
6
¡Te invitamos al preestreno de 'ZIPI Y ZAPE Y LA ISLA DEL CAPITÁN'!
Zipi (Teo Planell) y Zape (Toni Gómez) vuelven a liarla parda. Las navidades están a punto de llegar, y esta vez su travesura ha sido tan grande que castigan a ... «SensaCine, Jul 16»
7
Zipi y Zape y la Isla del Capitán - Crítica de la secuela
Zipi y Zape y la Isla del Capitán es la nueva película de Oskar Santos sobre los personajes creados por José Escobar para la Editorial Bruguera. La nueva cinta ... «Hobby Consolas, Jul 16»
8
Elena Anaya, una villana de altura en Zipi y Zape
El 29 de julio llega a los cines 'Zipi y Zape y la Isla Del Capitán', dirigida por Oskar Santos y protagonizada por Elena Anaya y los jóvenes Teo Planell y Toni ... «La Rioja, Jul 16»
9
Avance de 'Zipi y Zape y la Isla del Capitán': "Yo nunca quise crecer"
Este verano prepárate para el doble de aventuras. El 29 de julio llega a los cines 'Zipi y Zape y la Isla Del Capitán', dirigida por Oskar Santos y protagonizada ... «Antena 3 Noticias, Jul 16»
10
Making of en exclusiva de Zipi y Zape y La Isla del Capitán
Este verano Zipi y Zape, los míticos personajes creados por el legendario José Escobar, vuelven a los cines. Lo harán con Zipi y Zape y La Isla del Capitán, ... «Europa Press, Jun 16»

ZAPE IMAGES

zape

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zape [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/zape>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z