Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gripe" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GRIPE

La palabra gripe procede del francés grippe.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GRIPE IN SPANISH

gri · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRIPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gripe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRIPE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «gripe» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gripe

Flu

Gripe

Influenza is an infectious disease of birds and mammals caused by a type of RNA virus of the Orthomyxoviridae family. The words flu and flu come from the French grippe, while influenza comes from Italian. In humans it affects the respiratory tract, it can initially be similar to a cold and is often accompanied by general symptoms such as sore throat, weakness, muscle aches, stomach pain, joint and headache, cough, malaise and some Signs such as fever. In some more severe cases it can be complicated by pneumonia, which can be fatal, especially in young children and especially in the elderly. Although it can be confused with the common cold, influenza is a more serious disease and is caused by a different type of virus. It can also cause, more often in children, nausea and vomiting, which being symptoms of gastroenteritis causes it to be called stomach or abdominal flu. La gripe o influenza es una enfermedad infecciosa de aves y mamíferos causada por un tipo de virus de ARN de la familia de los Orthomyxoviridae. Las palabras gripe y gripa proceden de la francesa grippe , mientras que influenza procede del italiano. En los seres humanos afecta a las vías respiratorias, inicialmente puede ser similar a un resfriado y con frecuencia se acompaña de síntomas generales como dolor de garganta, debilidad, dolores musculares, dolor estomacal, articulares y de cabeza, con tos, malestar general y algunos signos como pueda ser la fiebre. En algunos casos más graves puede complicarse con pulmonía, que puede resultar mortal, especialmente en niños pequeños y sobre todo en ancianos. Aunque se puede confundir con el resfriado común, la gripe es una enfermedad más grave y está causada por un tipo diferente de virus. También puede provocar, más a menudo en niños, náuseas y vómitos, que al ser síntomas de gastroenteritis hace que se denomine gripe estomacal o abdominal.

Definition of gripe in the Spanish dictionary

The definition of influenza in the dictionary is acute epidemic disease, accompanied by fever and with various manifestations, especially catarrhs. En el diccionario castellano gripe significa enfermedad epidémica aguda, acompañada de fiebre y con manifestaciones variadas, especialmente catarrales.
Click to see the original definition of «gripe» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GRIPE


arequipe
a·re·qui·pe
chipe
chi·pe
chompipe
chom·pi·pe
chumpipe
chum·pi·pe
cipe
ci·pe
clipe
cli·pe
despipe
des·pi·pe
felipe
fe·li·pe
flipe
fli·pe
guaipe
guai·pe
naipe
nai·pe
ñipe
ñi·pe
pipe
pi·pe
quipe
qui·pe
sipe
si·pe
tripe
tri·pe

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GRIPE

grinalde
gringa
gringada
gringo
gringuele
gringuero
griñolera
griñón
gripa
gripal
gripar
gripo
griposa
griposo
gris
grisa
grisácea
grisáceo
grisalla
grisapa

SPANISH WORDS THAT END LIKE GRIPE

carpe
chepe
copartícipe
cope
copríncipe
escape
golpe
lepe
munícipe
paragolpe
partícipe
pe
pepe
pope
príncipe
rape
récipe
tape
tope
torpe

Synonyms and antonyms of gripe in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gripe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRIPE

Find out the translation of gripe to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of gripe from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gripe» in Spanish.

In the following section you can check the translations of gripe in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

流感
1,325 millions of speakers

Spanish

gripe
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

flu
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

फ़्लू
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

أنفلونزا
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

грипп
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

gripe
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ফ্লু
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

grippe
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

flu
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Grippe
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

インフルエンザ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

독감
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

flu
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cúm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

காய்ச்சல்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

फ्लू
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

grip
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

influenza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

grypa
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

грип
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

gripă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

γρίπη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

griep
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

influensa
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

influensa
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

gripe
gripe 
  influenza [flu, - abrev.].
 For example, influenza, measles, pneumonia share the common characteristic of being diseases.
ataque de gripe 
bout of flu
 Pneumonia is often triggered by a cold or bout of flu.
contra la gripe 
anti-flu
 The ancient Egyptians used tea as an anti-flu remedy.
epidemia de gripe 
flu epidemic
 French health officials warned Wednesday that the country is officially in the clutches of a flu epidemic.
gripe A 
swine flu
 The global outbreak of swine flu has spread fear through the travel sector, blighting any green shoots of recovery from the financial crisis.
gripe aviar 
avian flu
 The region is enduring the consequences of a global economic slump and the outbreak of SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome) and avian flu epidemics.
gripe porcina   
swine flu
swine fever
swine influenza
 The global outbreak of swine flu has spread fear through the travel sector, blighting any green shoots of recovery from the financial crisis.
 The latest swine fever scare scythed through stock markets, cutting back gains made last week.
 Swine influenza is a virus disease that can cause epidemics of acute respiratory disease in pigs.
relacionado con la gripe 
flu-related
 Second, seasonal influenza is infrequently listed on death certificates of people who die from flu-related complications.
vacuna contra la gripe   
flu vaccine
influenza vaccine
flu shot
 All pregnant women are to be offered the flu vaccine for the first time this winter.
 The first influenza vaccine in the United States became available in 1945.
 Some flu shots are still made with thimerosal, a preservative that contains a form of mercury.
virus de la gripe 
influenza virus
 Traditional herbal medicine is widely used in the treatment of atherosclerosis, cancer metastasis, and infection by the influenza virus .

Trends of use of gripe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRIPE»

The term «gripe» is very widely used and occupies the 6.900 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gripe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gripe
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «gripe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRIPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gripe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gripe» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about gripe

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «GRIPE»

Famous quotes and sentences with the word gripe.
1
Friedrich Dürrenmatt
Uno está tan expuesto a la crítica como a la gripe.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GRIPE»

Discover the use of gripe in the following bibliographical selection. Books relating to gripe and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La receta del Gran Medico para el resfrio y la gripe
A los 19 años de edad, Jordan Rubin era un joven saludable de 1.82 de altura y 81 kilogramos.
Jordan Rubin, 2006
2
GRIPE AVIAR 2a EDICION: Todo lo que necesita saber sobre la ...
En "Gripe aviar", el Dr. Marc Siegel se abre camino a través de las exageraciones, los hechos, los temores y la realidad para explicar qué tiene a los expertos tan preocupados y por qué aún hay suficientes razones para mantener la calma ...
MARC SIEGEL, 2006
3
El catarro y la gripe: Cómo prevenirlos y combatir sus ...
Combatir el catarro y la gripe de un modo efectivo y natural, incorporando el remedio a nuestra dieta cotidiana, es la mejor manera de evitar que esas enfermedades nos condicionen varias semanas a lo largo del año.
Laurel Vukovic, 2010
4
La gripe aviaria: un reto de salud pública
La salud es un bien especialmente querido por el ser humano. Su privación la causa desasosiego, sufrimiento, ansiedad y, en buena medida, infelicidad.
‎2006
5
COMPRENDER LA GRIPE A
La gripe es una enfermedad infecciosa de las vías respiratorias, propia del otoño e invierno, que se propaga de persona a persona y que se instaura de forma rápida.
Josep Vaqué Rafart, 2012
6
La Guia Medica para Resfriados y Gripe: Como prevenir y ...
¿No se siente bien? El reconocido experto en pulmones, Neil Schachter, M.D., le dará toda la información que necesita para fortalecer su sistema inmunológico y evitar enfermarse.
Neil Schachter, M.D., 2012
7
La Gripe Porcina: como prevenirla y proteger a sus hijos
La gripe porcina es una enfermedad respiratoria muy contagiosa. Se llama gripe porcina porque afecta a los cerdos. Los cerdos pueden tener brotes de gripe con cierta frecuencia, pero este virus en concreto, que se conoce como H1N1, ...
Minidocs & Co.
8
Solamente un poco de gripe
En ocasiones, incluso los niños no se sienten bien.
Didier Dufresne, Armelle Modéré, 2003
9
Gripe y Resfriados
Si bien no existe forma de evitar la exposición a los virus que causan la gripe y los resfriados, siempre al acecho allá donde vayamos, podemos prevenir estas enfermedades y gozar de buena salud siguiendo los consejos de este libro.
Ray Sahelian, Victoria Dolby Toews, 2000
10
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
La gripe aviar (de aves) es una infección causada por los virus de la influenza aviar (gripe aviar). Estos virus de la gripe se presentan de manera natural entre las aves. Las aves salvajes de todo el mundo transportan los virus en sus ...
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRIPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gripe is used in the context of the following news items.
1
Gripe A: calculan que ya hay 164 muertos en el país pero advierten ...
Respecto de la cantidad de fallecidos, aseguró que "es un número que no asusta en el sentido de que esté pasando algo fuera de lo común hablando de gripe" ... «LA NACION, Jul 16»
2
En la provincia se registra el 20 % de los casos de gripe A del país
A horas de ingresar en la segunda quincena de junio, Salta sigue sumando casos de gripe A. Según datos proporcionados por el Ministerio de Salud de la ... «El Tribuno.com.ar, Jun 16»
3
Datos oficiales: ya son 35 los muertos por gripe A en todo el país
El director nacional de Epidemiología del Ministerio de Salud, Jorge San Juan, confirmó ayer que ya son 35 los muertos por gripe A en todo el país. Precisó que ... «Clarín.com, May 16»
4
Murieron tres personas más de Gripe A, entre ellos, un bebe
Un bebe de un año, un hombre de 65 y una mujer de 50 murieron en hospitales de Santiago del Estero por Gripe A . Los fallecimientos fueron confirmados por ... «LA NACION, May 16»
5
Inquietud por la gripe: esperan el pico de casos en julio
Desde mediados de marzo, cuando se anticipó la llegada de las enfermedades tipo influenza (ETI), como la bronquiolitis y la gripe, la cantidad de casos supera ... «LA NACION, May 16»
6
Confirman que Alberto Rodríguez Saá contrajo gripe A
El ministro de Salud de San Luis, Marcelo Riera, informó que el gobernador de la provincia, Alberto Rodríguez Saá, contrajo gripe A, por lo que se encuentra ... «LA NACION, May 16»
7
Advierten que la gripe llegó más temprano que otros años
Como en 2009, cuando coincidieron las epidemias de dengue y gripe A, este año también se superpusieron las dos infecciones virales. La variación brusca de ... «LA NACION, May 16»
8
Yoko Ono, internada por una posible gripe aviar
La cantante japonesa fue internada por consejo de sus médicos debido a "lo que parece ser un caso serio de gripe", declaró su portavoz, Elliot Mintz, citado por ... «Diario El País, Feb 16»
9
La OMS advierte de la llegada de la gripe aviar a Europa a través ...
La Organización Mundial de la Salud (OMS) explicó este martes que la hipótesis principal sobre los diferentes brotes de gripe aviar que han sido detectados en ... «20minutos.es, Nov 14»
10
Aragón registra la primera muerte por gripe A sin patología previa
Un hombre de 49 años se convirtió ayer en la primera víctima mortal por gripe A en Aragón que no padecía patología previa alguna. El fallecido, natural de ... «El Periódico de Aragón, Jan 14»

GRIPE IMAGES

gripe

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gripe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/gripe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z