Download the app
educalingo
Search

Meaning of "charape" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHARAPE IN SPANISH

cha · ra · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHARAPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Charape is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHARAPE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «charape» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of charape in the Spanish dictionary

The definition of charape in the dictionary is fermented drink made with pulque, panocha, honey, cloves and cinnamon. En el diccionario castellano charape significa bebida fermentada hecha con pulque, panocha, miel, clavo y canela.

Click to see the original definition of «charape» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHARAPE


carape
ca·ra·pe
derrape
de·rra·pe
rape
ra·pe
sarape
sa·ra·pe
trape
tra·pe
urape
ra·pe
zarape
za·ra·pe

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHARAPE

charabán
charabasca
charabón
charada
charal
charamada
charamasca
charambita
charamita
charamusca
charancaco
charanda
charanga
charango
charanguera
charanguero
charañeña
charañeño
charapa
charata

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHARAPE

ágape
chape
chipichape
cuape
destape
escape
felipe
golpe
guape
lape
nape
pape
pe
pepe
príncipe
solape
tape
tope
zape
zipizape

Synonyms and antonyms of charape in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «charape» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHARAPE

Find out the translation of charape to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of charape from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «charape» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

charape
1,325 millions of speakers

Spanish

charape
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Charape
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

charape
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

charape
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

charape
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

charape
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

charape
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

charape
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

charape
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

charape
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

charape
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

charape
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

charape
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

charape
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

charape
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

charape
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

charape
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

charape
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

charape
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

charape
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

charape
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

charape
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

charape
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

charape
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

charape
5 millions of speakers

Trends of use of charape

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHARAPE»

The term «charape» is normally little used and occupies the 72.338 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «charape» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of charape
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «charape».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHARAPE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «charape» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «charape» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about charape

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHARAPE»

Discover the use of charape in the following bibliographical selection. Books relating to charape and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
Con la forma charape no aparece recogido en ninguno de los trabajos sobre arabismos que vengo consultanto. La primera documentación debe ser, como consecuencia, tardía. El DRAE la incluye por primera vez en la edición decimoquinta ...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
2
Diccionario universal de historia y de geografía: Apéndice. ...
Charape. Chicha. Chilocle. Chinguirito. Mezcal. Ojo de gallo. Ponche de pulque. Pulque de almendra. Pulque blanco. Pulque de guayaba. Pulque de huevo. Pulque de naranja. Pulque tlachique. Sangre de conejo. Tepache. Tepache común.
Lucas Alamán, 1855
3
Apéndice al Diccionario universal de historia y de ...
Charape. Chicha. Chilocle. Chinguirito. Mezcal. Ojo de gallo. Ponche de pulque. Pulque de almendra. Pulque blanco. Pulque de guayaba. Pulque de huevo. Pulque de naranja. Pulque tlachique. Sangre de conejo. Tepache. Tepache común.
Manuel Orozco y Berra, 1855
4
Ensayos indigenistas
La siguiente es una nómina todavía incompleta: Charape.- Preparado con pulque, panocha blanca, clavo, canela y anís. Lo beben los indios y mestizos de la región de Acámbaro, Gto. Chilocle- Compuesto de chile ancho, epazote, ajo, sal y ...
Francisco Rojas González, 1998
5
Los tarascos y el imperio español 1600-1740
... y muchas veces lo lleva borracho, empleando aquello que le dan de avío para bastimento en charape; y que también sabe y le consta que dicho Juan de Soria cuando está borracho anda gritando por las calles, solo y sin acompañarse de ...
Felipe Castro Gutiérrez, 2004
6
De occidente es el mariache y de México--: revista de una ...
Estas bebidas de colores apetitosos están en grandes vasos arreglados metódicamente sobre mesas: se reconoce la charape por su matiz moreno, el colonche por su color escarlata, el pulque por su tinte de un blanco lechoso. Las tiendas ...
Alvaro Ochoa, 2001
7
El Nahual de Cinco Puntas
Nos sentamos en los escalones del pórtico. Le informé los avances del trabajo y le entregué la libreta de anotaciones. Sacó del costalillo una garrafa llena de charape y otra de cachaza. Abrió el charape después de agitar la botella y bebió.
Domingo Delgado Solrzano, 2008
8
Estudios michoacanos
Se reunían cargueros, ayudantes, familiares y amigos para preparar tamales, carne, tortillas y charape con alcohol. Luego hacían una procesión a través del pueblo en la que llevaban la imagen de San Juan. Se tenía por costumbre irse ...
‎1989
9
Recetario de la Sierra Gorda de Querétaro
En la parte más alta de las columnas estaba el depósito del charape. Las columnas realizaban la misma función de cabezote. Si el agua del enfriador se calentaba había que cambiarla por fría. Del serpentín el aguardiente iba a dar a un ...
Agustín Escobar Ledesma, 2000
10
Cherán: un pueblo de la Sierra Tarasca
Después de la comida se sirve una bebida hecha de pulque que se llama charape. Si no es temporada de pulque, entonces el charape se hace de una planta silvestre que se parece al maguey y que se llama timbiriche. Después de bailar ...
Ralph Leon Beals, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHARAPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term charape is used in the context of the following news items.
1
Le huyen jovenes al campo: Munoz
... panorama es aún más sombrío por la falta de oportunidades en comunidades como La Barreta, Charapes La Joya, La Carbonera y Charape de los Pelones. «Plaza De Armas, Jul 16»
2
Concluirán trabajos de modernización del camino a Charape de la ...
Concluirán trabajos de modernización del camino a Charape de la Joya Con esta obra se reducirá el tiempo de traslado hasta en un 50 por ciento./Foto. «Periodico a.m., Jul 16»
3
Querétaro | 37 mdp para ampliación de camino en Santa Rosa ...
Alternativo.mx | Se encuentra al 57 por ciento la obra de modernización del camino Casa Blanca-El Herrero-Presita San Antonio- Charape de la Joya misma ... «Alternativo.MX, Apr 16»
4
Nieva en la ciudad de Querétaro por segunda vez en su historia
Estancia de Palo, Palo dulce, Charape de Los Pelones, El Herrero, Jofre, Jofrito, La Barreta, La Gotera, La Joya, La Luz, La Monja, La Palma, La Versolilla, ... «El Sol de México, Mar 16»
5
Supervisan avance de obra en Charape de la Joya
Supervisan avance de obra en Charape de la Joya La construcción del camino a la comunidad de Charape de la Joya reducirá hasta en un 50% los tiempos de ... «Periodico a.m., Feb 16»
6
Esperan a 35000 personas en Feria Nacional del Pulque
... pulque de variados sabores como agua miel, mediado, curado, guisado, de piña, fresa, nuez, fuerte, café, guayaba, charape, cacahuate entre muchos más. «El Economista, Dec 15»
7
Michoacán organiza la Primera Feria Nacional del Pulque
... en distintas formas y sabores, como aguamiel, mediado y curados de guisado, piña, fresa, nuez, café, guayaba, charape y cacahuate, entre muchos más. «20minutos.com.mx, Nov 15»
8
El Gobierno destaca la importancia de colaborar con Iberoamérica ...
... como fue el caso de una menor española de nueve años que fue liberada en la selva de Charape en Bolivia por agentes de la Benemérita en colaboración ... «Te Interesa, Oct 15»
9
Presas subterráneas: solución para zonas semidesérticas
... se construyó esta obra hidráulica en Charape de los Pelones, comunidad ubicada en la delegación Santa Rosa de Jáuregui, en el municipio de Querétaro. «Alcaldes de México, Oct 15»
10
Presas subterráneas, alternativa sustentable para el abastecimiento ...
Las expectativas de obtener una buena cantidad de agua y suficiente para Charape de los Pelones se cumplió. En esta comunidad, que se encuentra en la ... «La Jornada San Luis, Oct 15»

CHARAPE IMAGES

charape

REFERENCE
« EDUCALINGO. Charape [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/charape>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z