Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ambroisien" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMBROISIEN IN FRENCH

ambroisien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMBROISIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ambroisien is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AMBROISIEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ambroisien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ambroisien

Ambrosian Rite

Rite ambrosien

The Ambrosian rite is one of the ways of celebrating Mass in Latin Catholicism. This rite is in force in the Diocese of Milan and in three Ticino valleys, Leventina, Blenio and Riviera. Although there is no evidence that this rite was set by Ambroise, Bishop of Milan in the 4th century, it is attested from the ninth century onwards. Cardinal Montini, Archbishop of Milan and future Pope Paul VI, celebrated a Mass according to the Ambrosian rite in 1962 before the Fathers of the Second Vatican Council. The Ambrosian liturgy is quite close to the Roman rite, but has a number of its own characteristics. Thus the supplication Kyrie eleison, without the Christe eleison, is repeated several times during the Mass. The Credo is placed after the Offertory. Most of the readings and prayers are specific to the Ambrosian rite; the Ambrosian Advent begins two weeks before the Roman Advent. The Carnival continues beyond the Mardi Gras until the following Saturday, the sabato grasso. For this reason there is no Ash Wednesday and Lent does not begin until the day after the "sabato grasso". Le rite ambrosien est l'une des manières de célébrer la messe dans le catholicisme latin. Ce rite est en vigueur dans le diocèse de Milan et dans trois vallées tessinoises, Leventina, Blenio et Riviera. Bien qu'il n'y ait aucune preuve que ce rite ait été fixé par Ambroise, évêque de Milan au IVe siècle, il est attesté dès le IXe siècle. Le cardinal Montini, archevêque de Milan et futur pape Paul VI, a célébré une messe selon le rite ambrosien en 1962 devant les Pères du concile Vatican II. La liturgie ambrosienne est assez proche du rite romain, mais a un certain nombre de caractéristiques propres. Ainsi la supplication Kyrie eleison, sans le Christe eleison, est reprise plusieurs fois au cours de la messe. Le Credo est placé après l'Offertoire. La majeure partie des lectures et prières sont propres au rite ambrosien; l'Avent ambrosien débute deux semaines avant l'Avent romain. Le Carnaval se poursuit au-delà du mardi gras jusqu'au samedi suivant, le sabato grasso. Pour cette raison il n'y a pas de Mercredi des Cendres et le Carême ne commence qu'au lendemain du "sabato grasso".

Definition of ambroisien in the French dictionary

The definition of Ambroisian in the dictionary is that of the nature of ambrosia, food of the gods. Which spreads an odor of ambrosia, perfume of the gods or men.

La définition de ambroisien dans le dictionnaire est qui est de la nature de l'ambroisie, nourriture des dieux. Qui répand une odeur d'ambroisie, parfum des dieux ou des hommes.

Click to see the original definition of «ambroisien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AMBROISIEN


accisien
accisien
adonisien
adonisien
amadisien
amadisien
aphrodisien
aphrodisien
ardoisien
ardoisien
caucasien
caucasien
circumparisien
circumparisien
clunisien
clunisien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
levalloisien
levalloisien
maîtrisien
maîtrisien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
parisien
parisien
pharisien
pharisien
polynésien
polynésien
rabelaisien
rabelaisien
sien
sien
tunisien
tunisien

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AMBROISIEN

ambréade
ambréate
ambrée
ambréine
ambréique
ambréité
ambrer
ambrette
ambrin
ambrine
ambroïde
ambroïne
ambroisie
ambroisier
ambrosiacé
ambrosiacée
ambrosiacées
ambrosiaque
ambrosié
ambrosien

FRENCH WORDS THAT END LIKE AMBROISIEN

ambrosien
arlésien
artésien
austrasien
cartésien
circassien
dionysien
keynésien
magnésien
oasien
onusien
parnassien
paroissien
prussien
russien
salésien
tarsien
théodosien
vauclusien
vénusien

Synonyms and antonyms of ambroisien in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ambroisien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMBROISIEN

Find out the translation of ambroisien to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ambroisien from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ambroisien» in French.

Translator French - Chinese

安布罗
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ambrosiano
570 millions of speakers

Translator French - English

Ambrosian
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अम्ब्रोसियन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بمنتهى اللذه
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сладостный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ambrosiano
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Ambrosian
260 millions of speakers

French

ambroisien
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Ambrosian
190 millions of speakers

Translator French - German

Ambrosiana
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アンブロジオ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Ambrosian
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Ambrosius
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Ambrosian
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அம்ப்ரோசியன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Ambrosian
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Ambrosian
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ambrosiano
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ambrozjański
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

солодкий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ambrozian
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Ambrosian
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Ambrosiaanse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ambrosianska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

abrosianske
5 millions of speakers

Trends of use of ambroisien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMBROISIEN»

The term «ambroisien» is used very little and occupies the 66.955 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ambroisien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ambroisien
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ambroisien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMBROISIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ambroisien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ambroisien» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ambroisien

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AMBROISIEN»

Discover the use of ambroisien in the following bibliographical selection. Books relating to ambroisien and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire des beaux arts
Ou sait que le Chant Grécwukn fut subsli lue au Chant Ambroisien {V. ces mots), absolument distingué de l'autre; mais on ne peut dire en quoi consistent leur différence. Mabillon dit, dans ses Annales, que léchant ambroisien! étoit bruyant et ...
Aubin Louis Millin, 1806
2
Histoire de la conquête de la Lombardie par Charlemagne et ...
Le chant de l'Église milanaise qui suivait le rite ambroisien , différait de celui de l' Église romaine. Le chant romain est plus doux, plus grave ; l'ambroisien , qui se conserve encore à Milan, est plus fort et plus aigu (2). Nous avons eu l'occasion ...
T. de Partouneaux, 1842
3
Essai sur la musique ancienne et moderne
On sait seulement que S. Grégoire avait ordoné des Antienes pour chaque Psaume , 6í qu'il n'y avait poiiir d'An- tienes dans le chant Ambroisien; Mabillon , dans ses anales , dit que le chant était bruyant & sonore, & qu'il fut abandoné pour le ...
Jean-Benjamin de La Borde, Eugene Onfroy ((París)), 1780
4
Histoire de la conquête de la Lombardi par Charlemagne: et ...
Le chant de l'Église milanaise qui suivait le rite ambroisien , différait de celui de l' Église romaine. Le chant romain est plus doux, plus grave; l'ambroisien , qui se conserve encore à Milan, est plus fort et plus aigu (2). Nous avons eu l'occasion ...
T. de Partouneaux, 1842
5
Histore de la conquête de la Lombardie par Charlemagne, et ...
Le chant de l'Église milanaise qui suivait le rite ambroisien , différait de celui de l' Église romaine. Le chant romain est plus doux, plus grave ; l'ambroisien , qui se conserve encore à Milan, est plus fort et plus aigu (2). Nous avons eu l'occasion ...
T de Partouneaux, 1842
6
Dictionnaire des beaux-arts, 2
Ou sait que le Chant Grégorien l'ut substitué au Chant Ambroisien ces mots), absolument distingué de l'autre; mais on ne peut dire en quoi cousistoit leur différence. Mabillon dit, dans ses Annales, que le chant ambroisien étoit bruyant et ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806
7
L' ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et ...
... âge, mais à un fonds riche et d'une utilité incontestable pour l'histoire générale de l'Eglise. Par exemple, les ouvrages de liturgie sur le rit ambroisien et le romain, les visites pastorales formant à elles seules plus de deux mille volumes, - 82 -
8
Essai sur la musique ancienne et moderne ...
On sait seulement que S. Grégoire avait ordoné des Antienes pour chaque Psaume, & qu'il n'y avait point d'An» tienes dans le chant Ambroisien. Mabillon , dans ses anales, dit que le chant était bruyant & sonore, & qu'il fut abandoné pour le ...
M. de Laborde (Jean-Benjamin), Pierre Joseph Roussier, 1780
9
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
On a publié dernièrement quelque chose sur ce sujet : doit-on ou non garderie rit ambroisien? Lorsque Charle- magne, maître de l'empire des Lombards, voulut abolir le rit ambroisien, on lui demanda grâce en faveur de saint Am- broise, et il  ...
10
Historie de Saint Bernard et de son siècle, 1
Dieu, voulant « donc récompenser la dévotion particulière qui attachait « cette sainte femme au glorieux Ambroisien f, lui fit con- « naître par une révélation qu' elle mourrait au jour même « de la fête. Et certes il ne faut pas s'étonner de voir ...
Marie-Théodore Ratisbonne, 1864

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMBROISIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ambroisien is used in the context of the following news items.
1
Auto : les Norma au sommet de la course de côte du Col Saint-Pierre
Meilleur Languedocien Mallemanche mène crânement le groupe GT tandis que le Saint-Ambroisien Boillot continue son festival en FC. «Midi Libre, Apr 15»
2
DÉPARTEMENTALES La droite et l'extrême droite s'attaquent au …
Le quatuor est pleinement assumé par l'édile Saint-Ambroisien : "Ce qui nous unit, c'est notre ambition commune d'aller vers une nouvelle ... «Objectif Gard, Mar 15»
3
PORTRAIT DU DIMANCHE L'émouvante histoire d'Antonin Joly …
Derrière le visage de ce Saint-Ambroisien se cache l'un des meilleurs joueurs de billard de France. Atteint d'une maladie orpheline, Antonin ... «Objectif Gard, Feb 15»
4
St-Ambroix:L'artiste peintre Alain Duperay se nourri de ses …
Espérant avoir le bonheur de faire encore de belles rencontres, Alain travaille toujours sans relâche dans son atelier Saint-Ambroisien. «Midi Libre, Dec 14»
5
Saint-Ambroix : le Vélo Sprint a fêté ses 50 ans
... il faut s'adapter aux nouvelles contraintes, le Vélo Sprint St-Ambroisien tente de le faire. Nous savons tous que le bénévole est une espèce ... «Midi Libre, Dec 14»
6
Saint-Ambroix : le Vélo-sprint a réussi son cyclo-cross
Cette édition du cyclo-cross, organisée par l'association du Vélo sprint Saint Ambroisien, a été une belle réussite grâce au travail et à la ... «Midi Libre, Oct 14»
7
Saint-Ambroix : deux nouveaux salariés au club de football
Il s'agit du St-Ambroisien Dominique Granier déjà en charge de l'équipe fanion et de Idir Chala joueur senior de l'équipe 1, éducateur fédéral ... «Midi Libre, Sep 14»
8
St-Ambroix:Un champignon géant fait le bonheur de deux amoureux …
C'est le cas de ces deux copains, Frédéric Mangano de Saint-Denis et du St ambroisien Gérald Ichtertz, qui adorent partir en forêt et profiter de ... «Midi Libre, Aug 14»
9
Saint-Ambroix : une foire aux vins en emballages sous vide s …
... sont beaucoup répandus ces dernières années a donné l'idée au caviste saint-ambroisien, Daniel Pougol et à son collègue David Magnon, ... «Midi Libre, May 14»
10
Les Mages : le restaurant du « Clos des Arts » a ouvert ses portes
Ce Saint-Ambroisien d'origine présente une belle carte de visite. Plus de trente ans d'expérience notamment au réputé restaurant ... «Midi Libre, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ambroisien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ambroisien>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z