Meaning of "borraginacée" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF BORRAGINACÉE IN FRENCH

borraginacée

GRAMMATICAL CATEGORY OF BORRAGINACÉE

Borraginacée is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BORRAGINACÉE MEAN IN FRENCH?

Boraginaceae

Boraginaceae

Boraginaceae form a family of dicotyledonous plants. They are trees, shrubs, herbaceous plants and more rarely lianas, producers of essential oils, widely spread around the world with concentration around the Mediterranean basin. The inflorescences are always uniparous scorpioid cysts. The flowers are usually colored blue but the color may vary depending on the pH of the soil. They have 5 welded sepals, 5 welded petals, usually blue, 5 stamens welded to the corolla and 2 welded carpels. The fruits are tetrakens. For the European genera: ▪ the genus Anchusa with the buglosse officinale ▪ the genus Borago with the officinal borage ▪ the genus Echium with the common vipérine ▪ the genus Myosotis with the myosotis of the woods ▪ the genus Nonea with the brown ▪ the genus Pentaglottis with Pentaglottis sempervirens, the evergreen bugloss ▪ the genus Pulmonaria, the lungs ▪ the genus Symphytum, the consoudes.

Les Boraginaceae forment une famille de plantes dicotylédones. Ce sont des arbres, des arbustes, des plantes herbacées et plus rarement des lianes, producteurs d'huiles essentielles, largement répandus autour du monde avec concentration autour du bassin méditerranéen. Les inflorescences sont toujours des cymes unipares scorpioïdes. Les fleurs sont généralement colorées en bleu mais la couleur peut varier en fonction du pH du sol. Elles ont 5 sépales soudés, 5 pétales soudés, généralement bleus, 5 étamines soudées à la corolle et 2 carpelles soudés. Les fruits sont des tétrakènes. On peut citer, pour les genres européens : ▪ le genre Anchusa avec la buglosse officinale ▪ le genre Borago avec la bourrache officinale ▪ le genre Echium avec la vipérine commune ▪ le genre Myosotis avec le myosotis des bois ▪ le genre Nonea avec la nonée brune ▪ le genre Pentaglottis avec Pentaglottis sempervirens, la buglosse toujours verte ▪ le genre Pulmonaria, les pulmonaires ▪ le genre Symphytum, les consoudes.

TRANSLATION OF BORRAGINACÉE

Find out the translation of borraginacée to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of borraginacée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «borraginacée» in French.

• Translator French - Chinese: borraginacée
• Translator French - Spanish: borraginacée
• Translator French - English: borraginacée
• Translator French - Hindi: borraginacée
• Translator French - Arabic: borraginacée
• Translator French - Russian: borraginacée
• Translator French - Portuguese: borraginacée
• Translator French - Bengali: borraginacée
• French: borraginacée
• Translator French - Malay: borraginacée
• Translator French - German: borraginacée
• Translator French - Japanese: borraginacée
• Translator French - Korean: borraginacée
• Translator French - Javanese: borraginacée
• Translator French - Vietnamese: borraginacée
• Translator French - Tamil: borraginacée
• Translator French - Marathi: borraginacée
• Translator French - Turkish: borraginacée
• Translator French - Italian: borraginacée
• Translator French - Polish: borraginacée
• Translator French - Ukrainian: borraginacée
• Translator French - Romanian: borraginacée
• Translator French - Greek: borraginacée
• Translator French - Afrikaans: borraginacée
• Translator French - Swedish: borraginacée
• Translator French - Norwegian: borraginacée

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BORRAGINACÉE»

Discover the use of borraginacée in the following bibliographical selection. Books relating to borraginacée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Les Vezo du sud-ouest de Madagascar: Contribution à l'étude ...

Enjoliveur avant [ra-â—nd5ka]. Matière Bois [faräfake]. Bois Evaüvi] ( Cesalpiniacée, Tetrapterocarpon geayi). liber torsadé et tressé de l'arbre [fïne]. Bois de [sële] (Tiliacée, Grevia sp.) ou de [väru] (Borraginacée, Cordia sp.). Bois de [maqärî] ...

Bernard Koechlin, 1975

Plantes et herbes aromatiques. Saveurs et vertus

Sylvie Verbois. Bourrache Borrago officinalis Origine : Syrie, Asie occidentale, Méditerranée Famille : borraginacée (ou borraginée), c'est une famille nombreuse qui comporte une centaine de genres et environ 2.000 espèces. Saveur : douce ...

Sylvie Verbois, 2003

Le nyelâyu de Balade (Nouvelle-Calédonie)

Johnston, Borraginacée wabwa plante : arbre, Gyrocarpus americanus Jacq., Gyrocarpacée wac1 nier, ne pas dire la vérité wayeen (transitif) wac2 rater, manquer, louper whac petit crabe de sable waac ouvrir la bouche wadawan buté , ...

Françoise Ozanne-Rivierre, Baptiste Boiguivie, Scholastique Boiguivie, 1998

Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise

(du lat. médiév. borrago, -inis, bourrache). En botanique, famille de plantes gamopétales à laquelle appartiennent, outre la bourrache, la pulmonaire, la consoude, le myosotis, l'héliotrope, etc. : borraginacée[s] n. f. V. -ACÉE[S] à FAMILLE [2].

Martin Moreau, 2013

Dictionnaire paicî-français, suivi d'un lexique français-paicî

... d'équinoxe 2. coquillage bivalve "marée haute" : Pinna murivata Linné, 1758, Pinnidae 3. arbre "faux tabac" : Meseers- chmidia (- Tourne fortia) argentea (L.f.) Johnston, Borraginacée càgùgùra fort, violent (en parlant des éléments naturels)  ...

Jean Claude Rivierre, 1983

Textes nemi, Nouvelle-Calédonie

... Rhamnacée ce-xulu Sonneratia alba ce-yaak Jambosa sp.,o\i Piliocalyx sp., Myrtacée ce-yaat Bureaoia cantnculata, Euphorbiacée ce-yi lek Hernandia cordigera ce-hyen Messerschrridia (Taurnefor- tia) argentea, Borraginacée cebi pincer, ...

Françoise Ozanne-Rivierre, Poindi Tein, 1979

Encyclopédie mycologique ...

(espèce non caractérisée morphologiquement), qui vit : a) en Russie (Crimée) sur le couple d'hôtes Borraginacée (Cerinthe minor sensible, Anchusa cf. azurea et Echium vulgare indemnes dans le voisinage et vraisemblablement réfractaires ) ...

Dictionnaire kabyle-français: parler des At Mangellat, Algérie

echium, borraginacée, T.). FNSL 4 ffensel ; yeffensil -afensel \\ Etre très lourd, volumineux. 4 afensil ; adj. ifensilen ; tafensilt, tifensilin (bébé ; péj. pour adulte). Gros FNT 4 lafentit (tf) ; tifentidin (tf) || Pièce ; vêtement très rapiécé (vieux mot).

Jean-Marie Dallet, 1982

Vers un anti-destin?: patrimoine génétique et droits de ...

Aussi, l'annonce de la libération en Australie de phytophages inféodés à cette borraginacée allait-elle susciter, entre tenants et opposants de la lutte biologique , un conflit majeur, mobilisant tribunaux, scientifiques et opinion publique pendant ...

François Gros, 1992

Trucs et astuces des anciens jardiniers

Le truc des anciens : Pour étonner vos enfants ou petits enfants, proposez-leurs des betteraves rouges en ... tartes sucrées ! Bourrache Nom latin : Borago officinalis Famille : Borraginacée Présentation : originaire de Perse, cette petite plante ...

Pierrick Le Gall, 2008