Download the app
educalingo
Search

Meaning of "charnure" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHARNURE IN FRENCH

charnure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHARNURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Charnure is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHARNURE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «charnure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of charnure in the French dictionary

The definition of the flesh in the dictionary is the flesh of the human body.

La définition de charnure dans le dictionnaire est ensemble des chairs du corps humain.


Click to see the original definition of «charnure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHARNURE


cernure
cernure
cyanure
cyanure
encoignure
encoignure
encornure
encornure
engrenure
engrenure
enluminure
enluminure
entournure
entournure
ferrocyanure
ferrocyanure
halogénure
halogénure
lunure
lunure
panure
panure
planure
planure
rainure
rainure
rognure
rognure
tenure
tenure
tournure
tournure
veinure
veinure
zonure
zonure
écornure
écornure
égratignure
égratignure

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHARNURE

charmille
charmoie
charnage
charnalité
charnel
charnellement
charneux
charnier
charnière
charnu
charognard
charogne
charogner
charognerie
charogneux
charolais
charolaise
charollais
charollaise
charpagne

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHARNURE

affanure
bouillonnure
cadranure
chinure
collationnure
nure
cœnnure
damasquinure
encognure
ferricyanure
glanure
léonure
nure
platinocyanure
platinure
platocyanure
ruinure
soulignure
sulfocyanure
vannure

Synonyms and antonyms of charnure in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «charnure» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHARNURE

Find out the translation of charnure to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of charnure from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «charnure» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

carnosidad
570 millions of speakers

Translator French - English

fleshiness
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

fleshiness
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بدانة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мясистость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

corpulência
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

fleshiness
260 millions of speakers

French

charnure
220 millions of speakers

Translator French - Malay

fleshiness
190 millions of speakers

Translator French - German

Fleischigkeit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

多肉
130 millions of speakers

Translator French - Korean

살집이 좋음
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

fleshiness
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phát phì
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

fleshiness
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

fleshiness
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şişmanlık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

carnosità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mięsistość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

м´ясистість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fleshiness
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ευσαρκία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Vlesigheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fleshiness
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fleshiness
5 millions of speakers

Trends of use of charnure

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHARNURE»

The term «charnure» is normally little used and occupies the 54.766 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «charnure» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of charnure
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «charnure».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHARNURE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «charnure» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «charnure» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about charnure

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHARNURE»

Discover the use of charnure in the following bibliographical selection. Books relating to charnure and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
Dict.del'Ac. Fr. Tome I. C H A i4) cette perdrix al' estòrnach bien charxuy ll le dit aussi des fruits» Des pruneaux bien charnus, des olives bien charnuïsi CHARNURE. f.s. Lachair, les parties chàr^ nues considérées selon les différentes qualitet ...
Académie Française (Paris), 1718
2
Le mystère du roy Advenir
Et lui gictent une charnure armee pareille de celui qu'on a tiré dedans. Apr. 1214. Charnière, que nous trouvons dans Cohen (Hist. de la mise en scène, p. 150) d' après la copie de la Bibliothèque Nationale, est une mauvaise lecture.
Jean Du Prier, A. Meiller, 1970
3
Le grand Dictionnaire de l'Académie françoise
Charnure ferme, charnure molle. . Il fe prend pljsfouvcnt pour la peau. Belle charnure. laide charnure. □vilaine charnure. charnure delicate, charnure douce. С H arm age. f. m. Le temps auquel il cil permis de manger de la chair , de la viande.
4
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
Charnure ferme. Charnure molle. Il se prend plus souvent pour la peau. Selle charnure. Laide charnure. Vilains charnure. Charnure délicate. Charnure douce. CHAROGNE., s. f . Corps de bêle morte , exposé et corrompu. Vieilli charogne.
5
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Char- nure ferme, charnure mêle. II se prend plus souvent pour la peau. Relie charnure. laide charnure. vilaine charnure. charnure délicate, charnure douce. C h A R n a c i. f. m. Le temps auquel il est permis de manger de la chair , de la ...
Académie française, 1694
6
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
Ce mot se dit particulièrement de la qualité de la chair des personnes. ( Charnure belle, vilaine , noire , molle , &c. ) Charnure , se dit ausii de la peau. ( Charnure douce. Charnure délicate.) C HAROGNB ,s.f. [Cadaven] Bête morte &L puante.
7
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Charnure,/ / [ Caro. ] Ce mot se dit particulièrement de la qualité de la chair des personnes. ( Charnure belle, vilaine, noire , molle , &c. ) Charnure , se dit aussi de la peau. ( Charnure douce. Charnure délicate. ) Charogne, / / [ Cadaver. ] ...
Pierre Richelet, 1758
8
Dictionnaire de l'academie francoise
Charmire ferme. charnure molle. Il se prend plus souvent pour la peau. Belle char. nure. laide charnure. 'vilaine charnure. charnure deli. care, charnure douce, ;CH A RN A G E. s. m. Le temps auquel il est permis de manger de la chair , de la  ...
Thomas Corneille, M. D. C., 1694
9
Le Grand Dictionnaire de l'Académie françoise, ... Tome ...
Charnurc/Erme. charnure molle. Il le prend plus louvent pour la peau. Belle charnure. laide charnmc~ vilaine charnure. charnure delicate. charnure douce. C H A RN AG 1-2. lÏ m. Le temps auquel il cil: permis de manger de la chair, de la  ...
‎1696
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
CHARNURE; substantif féminin. Les Íiarties de la chair } considérées re- anvement à leurs diverses qualités. 11 n'a d'usage qu'en parlant des personnes. Vous ave\ la charnure Jrai- che. Charnure, se dit plus particulièrement de la peau .
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHARNURE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term charnure is used in the context of the following news items.
1
À l'orée du bois, une métamorphose.
... il vient de passer de reître fidèle gardien de notre univers à une entité lycanthropique prédatrice de notre charnure. Je ne reconnais plus ses ... «Libération, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Charnure [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/charnure>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z