Download the app
educalingo
Search

Meaning of "charmille" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHARMILLE IN FRENCH

charmille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHARMILLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Charmille is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHARMILLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «charmille» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
charmille

arbor

Charmille

The hedges - in the sense number 1 - often have the characteristic of not being untied in winter, thanks to the marcescent character of the foliage of the charm. From the point of view of agriculture and ecology, an interesting property of the bower is to attract entire colonies of tits, which rid the crops of their parasite insects. Les charmilles — au sens numéro 1 — ont souvent la caractéristique de ne pas être dégarnies en hiver, grâce au caractère marcescent du feuillage du charme. Du point de vue de l'agriculture et de l'écologie, une propriété intéressante de la charmille est d'attirer des colonies entières de mésanges, qui débarrassent les cultures de leurs insectes parasites.

Definition of charmille in the French dictionary

The definition of birch in the dictionary is plant, nursery of small charms. Charms planted and cut to form an alley, a hedge, palisades, cradles, bowers of greenery.

La définition de charmille dans le dictionnaire est plant, pépinière de petits charmes. Charmes plantés et taillés pour former une allée, une haie, des palissades, des berceaux, des tonnelles de verdure.

Click to see the original definition of «charmille» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHARMILLE


alchimille
alchimille
alchémille
alchémille
armille
armille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-famille
belle-famille
camomille
camomille
famille
famille
fille
fille
grille
grille
grémille
grémille
mille
mille
ormille
ormille
ramille
ramille
smille
smille
sous-famille
sous-famille
taille
taille
trente-six mille
trente-six mille
vermille
vermille
ville
ville

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHARMILLE

charlotte
charlottine
charmant
charme
charmé
charmer
charmeraie
charmeresse
charmeur
charmeuse
charmoie
charnage
charnalité
charnel
charnellement
charneux
charnier
charnière
charnu
charnure

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHARMILLE

aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
chenille
coquille
faille
feuille
maille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
tille
veille
vieille

Synonyms and antonyms of charmille in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHARMILLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «charmille» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of charmille

Translation of «charmille» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHARMILLE

Find out the translation of charmille to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of charmille from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «charmille» in French.

Translator French - Chinese

乔木
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cenador
570 millions of speakers

Translator French - English

arbor
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कुंज
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شجرة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

оправка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

caramanchão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কুঁজ
260 millions of speakers

French

charmille
220 millions of speakers

Translator French - Malay

arbor
190 millions of speakers

Translator French - German

Laube
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

東屋
130 millions of speakers

Translator French - Korean

정자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Arbor
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lùm cây
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஆர்பர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लतामंडप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çardak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pergolato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

altanka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

оправлення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

arbore
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κληματαριά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

arbor
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

arbor
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

arbor
5 millions of speakers

Trends of use of charmille

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHARMILLE»

The term «charmille» is regularly used and occupies the 26.336 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «charmille» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of charmille
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «charmille».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHARMILLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «charmille» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «charmille» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about charmille

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHARMILLE»

Discover the use of charmille in the following bibliographical selection. Books relating to charmille and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Mélancolie d'une Charmille: Regards Intérieurs
'La melancolie d'une Charmille' est son premier recueil de poesie. Un delice pour les amateurs de litterature avec un clair ancrage en Belgique.
2
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
On doit observer de plus de ne faire chaque palissade que d'une soûle esoéce de plant, autant qu'on le pourra. Les meilleurs plants de palissades , sont l'if , le hêtre , l'érable , 8c sor-tout la charmille. On plante les palissades vertes avec des  ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
3
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
Les meilleurs plants de palissade font Pif, le hêtre , l'érable, 8t siir-.tout la charmille. On pfome les ssadcs vertes avec des ifs , houx , filaria Sc cyprès ; Sc la broussaille , avec du genévrier , laurier , sabine , alaterne , houx Sc buis. A l' égard des ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777
4
Matériaux pour lire Rimbaud
Combien de fois ne suis-je pas allée, dans ces délicieuses soirées de juillet, quand tout, après avoir joui de la chaleur du jour, reposait dans la solitude de la nuit, m'asseoir sur le petit banc de pierre situé sous une charmille dans notre ...
Antoine Fongaro, 1994
5
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
Les crossettes, dest-à-dire, ceux de ces plants qu'on arrache dans les bois, sont rarement droits etclairs , et leurs racines ont la figure d'une crosse 5 c'est pourquoi on préfère la charmille de graine à celle de souche. On emploie la charmille ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
6
Economie generale de tous les biens de campagne
Les meilleurs plants de palissade , font l'if , le hêtre , l'érable , & fur-tout la charmille. On plante les palissades vertes avec des ifs , houx , filaria , Sc cyprès ; & la broussaille , avec du genévrier, laurier , sabine, alaterne, houx & buis. A 1 égard ...
Louis Liger, 1768
7
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
P4I1ssâd” , du*: 367 Les meilleurs plants de palissade sont l'if, le hêtre , l'érable , 8c sur-tour la charmille. On plante les palissades vertes avec des ifs , houx , filaria 8L cyprès; 6c la broussaille avec du genévrier, laurier , sabine , alaterne ...
Louis Liger, 1749
8
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
servent du mot de charmille pour le charme mis en palilsade. Le iharme sert a faire des essieux ôc des formes. Il croie dans toutes les forêts , & est aisé à transporter quoiqu'il soit un peu difficile a la reprile. On le perpétue par lc moyen des re- ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Louis Liger, 1751
9
La nouvelle maison rustique; ou, Economie rurale, pratique ...
On peut faire des palissades hautes , moyennes ou balles , de toures sortes de plants , mais sor-tout d'érable de charmille pour les plus hautes Hc aunes , & d'ar - briííeaux , à rieurs pour les plus basses. Mais il ne raut point les mettre ...
Louis Liger, 1790
10
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
On peut faire des palissades hautes, moyennes ou basses, de toutes sortes de plants, mais surtout d'érable de charmille pour les plus hautes et autres,, et d' arbrisseaux , à fluurs pour les plus basses. Mais il ne faut point les mettre ensemble ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHARMILLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term charmille is used in the context of the following news items.
1
Pomarède, fief de la famille Dupré
... maison de maître avec ses grands bâtiments attenants et servant à l'exploitation des terres, le tout entouré d'arbres, charmille et ormeray». «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Le bon goût retrouvé à la «Cave chez Xavier»
Une fois sur place, le petit groupe passera à La Charmille, Caraybat avant de revenir dans la préfecture ariégeoise. Les rois de la petite reine ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Le club fête son centenaire
Samedi 11 juillet, le club a invité tous les Mathaliens à participer à la commémoration de ce centenaire au stade de Charmille-Parc. Outre les ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
NÉCROLOGIE Marie Woerthge
MÉTAIRIES-SAINT-QUIRIN. — Nous apprenons le décès de Marie Woerthge, survenu à la maison de retraite La charmille à Saint-Quirin, ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
Poissy : le parc de la Charmille joue la carte famille
Poissy. Le parc forestier de la Charmille bénéfice d'une nouvelle convention entre la ville et l'Office National des Forêts concernant les ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Les dernières sorties des sapeurs pompiers
... avenue du Ferrancin à Torcy. 5h31 : Feu de cave, rue de la Charmille au Creusot. 7 juillet 23h22 : Odeur suspecte, allée du Parc au Creusot. «Creusot-infos.com, Jul 15»
7
Saint-Quirin Les Olympiades à la Charmille
Depuis plusieurs années, les maisons de retraites du sud-est mosellan organisent, à tour de rôle, des olympiades. Le but est de rassembler les ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
8
Evelyne Hostes, peintre amateur
C'est sous une charmille, au fond du jardin de Reine Rouzes, que Evelyne Hostes, exposait quelques tableaux, à l'occasion de la journée ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Le cloître et son jardin «remarquable», pour un rendez-vous …
Quand aux murs de charmille, ils évoquent les arcades de la galerie du cloître. Tilleuls et charmes modèlent les volumes et les fleurs apportent ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
La beauté cachée de Mazelières
... à droite et une charmille en bout d'un vaste découvert enherbé, plus loin, la forêt ceinture et isole de l'extérieur ce lieu historique et privilégié. «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Charmille [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/charmille>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z