Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chénopode" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHÉNOPODE IN FRENCH

chénopode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHÉNOPODE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chénopode is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHÉNOPODE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chénopode» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
chénopode

Chenopodium

Chenopodium

Chenopodium or Chenopod is a genus of dicotyledonous plants. The genus owes its name to the resemblance of the leaves of the species with the trace of a paw of goose. This is an example of a hemerochore plant from Australia, rather than having transited from Europe to Australia. Chenopodium ou Chénopode est un genre de plantes dicotylédones. Le genre doit son nom à la ressemblance des feuilles de l'espèce avec la trace d'une patte d'oie. C'est un exemple de plante hémérochore en provenance d'Australie, plutôt qu'ayant transité d'Europe vers l’Australie.

Definition of chénopode in the French dictionary

The definition of lamb's-quarters in the dictionary is annual or perennial herbaceous weed, triangular, type of the family Chenopodiaceae, native to America, which grows in rocky terrain and some species of which are used as a dewormer.

La définition de chénopode dans le dictionnaire est plante dicotylédone herbacée annuelle ou vivace, à feuilles triangulaires, type de la famille des chénopodiacées, originaire d'amérique, qui croît dans les terrains rocailleux et dont certaines espèces sont utilisées comme vermifuge.

Click to see the original definition of «chénopode» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHÉNOPODE


arthropode
arthropode
brachiopode
brachiopode
clinopode
clinopode
céphalopode
céphalopode
diplopode
diplopode
dolichopode
dolichopode
gastropode
gastropode
gastéropode
gastéropode
isopode
isopode
leucopode
leucopode
lycopode
lycopode
macropode
macropode
octopode
octopode
oligopode
oligopode
phyllopode
phyllopode
pseudopode
pseudopode
scaphopode
scaphopode
stomatopode
stomatopode
uropode
uropode
égopode
égopode

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHÉNOPODE

chéniscus
chénisque ou
chenneteau
chénnie
chénnion
chénocolymbes
chénomychon
chénopodées
chénopodiacées
chénopodiées
chénosure
chenu
chenuement
chenûment
chenument
chenuûment
cheptel
chéquard
chèque
chèque-restaurant

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHÉNOPODE

calopode
chélopode
chétopode
cladopode
coléopode
cryptopode
gnathopode
gonopode
gynopode
hoplopode
hyménopode
hélicopode
lobopode
notopode
protopode
psilopode
ptérygopode
saropode
stréphopode
stylopode

Synonyms and antonyms of chénopode in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chénopode» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHÉNOPODE

Find out the translation of chénopode to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chénopode from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chénopode» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pata de gallo
570 millions of speakers

Translator French - English

goosefoot
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

goosefoot
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

goosefoot
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лебеды
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

goosefoot
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

goosefoot
260 millions of speakers

French

chénopode
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Goosefoot
190 millions of speakers

Translator French - German

Gänsefuß
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

명아주
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

goosefoot
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

goosefoot
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

goosefoot
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

goosefoot
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

goosefoot
70 millions of speakers

Translator French - Italian

goosefoot
65 millions of speakers

Translator French - Polish

komosa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лободи
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

goosefoot
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

goosefoot
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hondebossie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Goosefoot
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

goosefoot
5 millions of speakers

Trends of use of chénopode

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHÉNOPODE»

The term «chénopode» is normally little used and occupies the 47.500 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chénopode» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chénopode
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chénopode».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHÉNOPODE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chénopode» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chénopode» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chénopode

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHÉNOPODE»

Discover the use of chénopode in the following bibliographical selection. Books relating to chénopode and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Agricultures sans herbicides
Steven (1932) a dénombré 72 450 graines sur un seul plant de chénopode blanc ! Cette production convenablement répartie permettrait à elle seule d' ensemencer à peu près un hectare de terre. Le poids de 1 000 graines est habituellement ...
Joseph Pousset, 2003
2
Flore des champs cultivés
... 397 Chénopode à feuilles d'obier 181 Chénopode à feuilles de figuier 181 Chénopode à nombreuses graines 177 Chénopode blanc 181 Chénopode couché 177 Chénopode couleur amarante 181 Chénopode découpé 175 Chénopode ...
Philippe Jauzein, 2011
3
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
... figuier 160 Chénopode à feuilles d'obier 160 Chénopode à nombreuses graines 158 Chénopode blanc 160 Chénopode couché 158 Chénopode des murs 160 Chénopode fausse-ambroisie 157 Chénopode fétide 158 Chénopode glauque ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
4
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
Cherzopodium urbium , la Chénopode des villes , r 64-. A. Chcrzopodium rubrum , la Chénopode rouge, ibid. A. Chcrzopodium murale , la Chénopode des murailles , la vraie Patted'Oie , ibiil. A. C/imopodium sèrotirzum, la Chéno— pode  ...
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
5
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Amaranthacées (anciennement Chénopodiacées) « Chénopode » est la francisation de Chenopodium, nom générique formé sur le grec chên, oie et podion, petit pied, patte. Il évoque la forme « palmée » des feuilles de certaines espèces, ...
François Couplan, 2012
6
Les plantes comestibles
Le chénopode blanc est une plante annuelle d'un vert blanchâtre et un peu farineuse. Les feuilles ont des formes variables mais sont pétiolées et plus ou moins en forme de losange avec quelques dents. Blanc, glauque 0 Où le trouver ou rou ...
Christian Guilleaume, 2005
7
Nouveau traité des plantes usuelles: spécialement appliqué à ...
Chénopode , III , 347. Chénopode ambroisie , 249. — Plante aromatique , d'une odeur et d'un goût agréables. Son infusion théiforme est un doux stimulant , ibid. Chénopode anthelmintique , 249. Chénopode blanc, 25t. Chénopode bon Henri  ...
Joseph Roques, 1838
8
Jardinez au naturel: le jardin bio facile
Chénopode. blanc. Chenopodh&n. album. Amarantacees (Chenopodiacees) □ Origine : jardins, champs dans toute l'Europe. □ Description : plante annuelle de 20 cm à 1 m 20. à tiges dressées, très rameuses, portant des feuilles assez ...
François Couplan, Françoise Marmy, 2009
9
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
I. CHÉNOPODE Bon Henri , C. Bonus Henricus , L. à feuilles triangulaires , en fer de flèche , très entières ; à c pi- composes , placés aux aisselles des ieuilles , sans petites feuilles interposées. Lapathum unauosum , fi.Uo triangulo ; Patience  ...
Carl von Linné, Marie Jacques Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, 1804
10
Manuel classique et élémentaire de botanique, d'anatomie et ...
Chenopodium (chénopode). Caractères. — Calice à cinq feuillets; corolle nulle; semence de forme lenticulaire. Espèces. — I Chenopodium. bonus Hen- ricas ( chénopode bon-Henri\ Feuilles triangulaires , entières. % Floraison : en été. II.
Louis Clerc, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHÉNOPODE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chénopode is used in the context of the following news items.
1
Journée verte «plantes sauvages et jardins partagés» - 17/07/2015 …
... pissenlit et du plantain, à une «salade de lentilles au lierre terrestre» ainsi qu'à un plat de «chénopode-consoude-blettes et riz à l'asiatique. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Que des soupes aux plantes sauvages !
... de l'égopode podagraire, du plantain lanceolé, de l'ail des ours, du chénopode… Cela donne d'excellentes soupes qui ne coûtent rien. «l'avenir.net, Jul 15»
3
Une enquête dans le parc du château
Des plantes toujours présentes à Saint-Jean-d'Angle, parmi lesquelles on retrouve la bardane, le chénopode ou encore la chicorée. «Sud Ouest, Jun 15»
4
Au jardin du Pichet
... tubéreux, cardons, salsifis, scorsonères, chervis, rutabaga, chénopode, arroche, poireau perpétuel, oignon rocambole… fleurs comestibles. «ladepeche.fr, Jun 15»
5
Visitez les jardins de la région ce week-end
... cardons, scorsonères, chervis, chénopode, arroche…), découvrir les principes colorants des plantes tinctoriales, plonger dans l'ésotérisme ... «ladepeche.fr, Jun 15»
6
Un jardin extraordinaire à visiter
... panais, persils tubéreux, cerfeuils tubéreux, cardons, salsifis, scorsonères, chervis, rutabaga, chénopode, arroche, poireau perpétuel, oignon ... «ladepeche.fr, May 15»
7
L'art de cultiver son jardin sous les arbres
Les haies protègent ces jardins, les arbustes s'y mêlent et créent une zone calme où poussent poireau et chou perpétuels, le chénopode Bon ... «Sud Ouest, Apr 15»
8
Le pounti de Julien Fouin
J'aime la faire avec du chénopode bon-Henri, qui pousse à foison devant ma maison du Cantal. Cette herbe sauvage au goût légèrement ... «Le Monde, Apr 15»
9
Qualité des sols - « Le semis direct n'est qu'un moyen parmi d'autres …
Chénopode, matricaire et vulpin ont disparu. J'ai découvert la grande berce et la consoude, et redécouvert le gaillet gratteron et le brome. «Terre-net, Apr 15»
10
Les Festins Sylvestres ou le plaisir de manger en plein air (vidéo)
Enfant, ma mère m'emmenait en forêt ramasser le tussilage, le chénopode Bon-Henri, la myrtille. Nous étions en osmose avec la nature, mes ... «Le Soir, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chénopode [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chenopode>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z