Download the app
educalingo
Search

Meaning of "condé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONDÉ IN FRENCH

condé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONDÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Condé is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONDÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «condé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of condé in the French dictionary

The definition of "condé" in the dictionary is permission granted by an authority. Authorization generally granted by the mayor, to give performances, to play games of chance, to sell, etc. on the public road. Unauthorized authorization granted by the police to exercise an activity outside the law, in exchange for information. Whoever can grant an authorization.

La définition de condé dans le dictionnaire est permission accordée par une autorité. Autorisation accordée généralement par le maire, de donner des représentations, de tenir des jeux de hasard, de vendre, etc. sur la voie publique. Autorisation tacite, accordée par la police, d'exercer une activité en marge de la légalité, en échange d'informations. Celui qui peut accorder une autorisation.


Click to see the original definition of «condé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONDÉ


affondé
affondé
bien-fondé
bien-fondé
bondé
bondé
dégondé
dégondé
dévergondé
dévergondé
fondé
fondé
infondé
infondé
infécondé
infécondé
inondé
inondé
insondé
insondé
ondé
ondé
sondé
sondé
émondé
émondé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONDÉ

condamnable
condamnation
condamné
condamnée
condamner
condensable
condensateur
condensation
condensé
condenser
condenseur
condescendance
condescendant
condescendre
condigne
condiment
condimentaire
condimenter
condisciple
condit

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONDÉ

achalandé
affriandé
amandé
amendé
appréhendé
bandé
blindé
commandé
dégingandé
faisandé
glandé
guindé
hollandé
lavandé
millerandé
prébendé
recommandé
scandé
semi-prébendé
viandé

Synonyms and antonyms of condé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONDÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «condé» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of condé
agent · cafard · espion · flic · tuyau

Translation of «condé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONDÉ

Find out the translation of condé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of condé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «condé» in French.

Translator French - Chinese

孔德
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Conde
570 millions of speakers

Translator French - English

Conde
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कोंडे
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كوندي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Conde
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Conde
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

conde
260 millions of speakers

French

condé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Conde
190 millions of speakers

Translator French - German

Conde
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

コンデ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

콘데
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Conde
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Conde
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காண்டே
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Conde
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Conde
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Conde
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Conde
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Conde
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Conde
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Conde
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Conde
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Conde
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Conde
5 millions of speakers

Trends of use of condé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONDÉ»

The term «condé» is very widely used and occupies the 6.261 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «condé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of condé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «condé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONDÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «condé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «condé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about condé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONDÉ»

Discover the use of condé in the following bibliographical selection. Books relating to condé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire de Louis de Bourbon,... prince de Condé... surnommé ...
vers Condé. Elle implore son secours, Condé consent au siège de Paris , & ft charge de l'entreprije. Le prince de Conti & la duchesse de Longutville t abandon * tient. Indignation de Condé. II rajsure la Reine & le cardinal Maçarin. Des cription ...
Joseph-Louis Ripault Desormeaux, 1766
2
Memoires de Condé: servant d'éclaircissement et de preuves à ...
servant d'éclaircissement et de preuves à l'histoire de M. de Thou, contenant ce qui s'est passé de plus mémorable en Europe ... augmenté d'un Supplement Louis Condé (prince de), François Verone, Jean Boucher, Jacques-Auguste de ...
Louis Condé (prince de), François Verone, Jean Boucher, 1743
3
Maryse Condé: Mythe, parabole et complexité
Dans les quatorze romans et recueils de nouvelles analysés dans cette étude, un mythe se développe où fusionnent les personnages souvent fragmentaires, de sorte que l'oeuvre de Maryse Condé offre un point de vue sur le monde moderne ...
Deborah Hess, 2011
4
Memoires de Condé ou Recueil pour servir a l'histoire de ...
contenant ce qui s'est passé de plus mémorable dans le Royaume, sous le Regne de François II & sous une partie de celui de Charles IX, où l'on trouvera des preuves de l'Histoire de M. de Thou, augmentés d'un grand nombre de Piéces ...
‎1743
5
Histoire des trois derniers princes de la maison de Condé: ...
Pages 63 Le duc d'Enghien au prince de Condé 141 64 Du même au même 142 65 Du même au même 144 66 Le roi Louis XVIII au duc d'Enghien 148 67 La princesse Louise au prince de Condé 149 68 Le duc de Bourbon au prince de ...
Jacques Crétineau-Joly, 1867
6
Le Prince de Condé
Ils te coucherent fort tard & fê leverent fort matin , car ils brû- loient d'envie d'aller apprendre à leur coulin le Prince de Condé , à quelle intention les Guifes & le Marelchal de S. André les avoient retenus à fouper , & la cataftro- phe qu'avoit eu  ...
Edme Boursault, 1681
7
Vie et carrière d'Henri II de Bourbon, Prince de Condé ...
Homme politique habile, Henri II de Condé a conduit sa carrière d'une main de maître.
Caroline Bitsch, 2008
8
Haïti chérie
Rose-Aimée a treize ans.
Maryse Condé, 1998
9
Histoire des princes de Condé pendant les XVIe et XVIIe ...
Marie d'Avesnes, fille unique et héritière de Guy d'Avesnes, seigneur de Condé, etc., épousa, vers 1225, Hugues de Châtillon, comte de Saint-Paul. Ses héritiers furent Guy, Jacques. Hugues, Jeanne de Châtillon; cette dernière épousa ...
Henri d'Orléans Aumale (duc d'), 1863
10
Louise de Condé
Lettres de la princesse Louise de Condé, 1792-1820. Cotes F13 975 et F21 1902 : abbaye de Pentemont. Cote F 6316 : communauté des bénédictines du Temple à Paris, 181 1-1847. Cotes FG 17.7577 et F 17.7653 : château de Vanves.
Claude-Alain Sarre, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONDÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term condé is used in the context of the following news items.
1
Vieux-Condé : dernier tour de piste pour une dizaine d'enfants au …
Vendredi, c'était la dernière séance d'initiation aux arts du cirque que Le Boulon propose comme chaque année pendant les vacances ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Guinée : Le Président Alpha Condé nomme un nouveau Secrétaire …
CONAKRY – Le Président de la République de Guinée, Alpha Condé, a nommé ce jeudi 16 juillet 2015 un nouveau Secrétaire général du ... «Africaguinee.com, Jul 15»
3
Alpha Condé : Le Pouvoir ne m'apporte que des problèmes!
alpha_conde_2 Candidat à sa propre succession à la Présidence, Alpha Condé, s'exprime sans complaisance. Parlant, à cœur ouvert avec le ... «Guinee58 news, Jul 15»
4
Alpha Condé : Ce que la prison m'a enseigné… »
Alpha Condé est d'avis que la prison peut avoir une influence positive sur l'être humain. Si bien entendu celui-ci a la vocation de tirer des ... «Pressafrik, Jul 15»
5
Condé sur Vire en Ligue des champions
Les poloistes du club de Kayak de Condé sur Vire se sont qualifié ce week-end pour la coupe d'Europe des clubs de Kayak Polo en ... «Tendance Ouest, Jul 15»
6
Souvenirs: Quand Dadis Camara accusait Alpha Condé...
OUAGADOUGOU-La tension entre Moussa Dadis Camara et le président Alpha Condé ne date pas d'aujourd'hui. En 2009, Dadis Camara à ... «Africaguinee.com, Jul 15»
7
Condé-sur-l'Escaut : donnez une seconde vie à vos cartables avec l …
Jusqu'au 19 juillet, les hypermarchés Carrefour du Valenciennois organisent pour la 4e année consécutive, une collecte de cartables. «La Voix du Nord, Jul 15»
8
Guinée-Conakry : pourquoi l'Europe doit vraiment aider le peuple …
Un rapport serait-il à établir entre un tel désintéressement et les liens étroits qu'entretiennent le président Hollande et son ami Condé ? «L'Obs, Jul 15»
9
Alpha Condé exhorte la communauté internationale à apporter «la …
Le Président Condé était à Washington, il y a trois mois, avec les présidents de la Sierra Leone et du Libéria pour présenter un plan commun ... «guinee7, Jul 15»
10
Un nouveau coach pour le football senior condéen
Condé-sur-Noireau Un nouveau coach pour le football senior condéen. Olivier Cahoreau a été désigné comme nouvel entraîneur du club de ... «Orne Combattante, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Condé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/conde>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z