Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contraceptif" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTRACEPTIF IN FRENCH

contraceptif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRACEPTIF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contraceptif can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CONTRACEPTIF MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «contraceptif» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
contraceptif

Contraception

Contraception

Contraception means the use of means to prevent sexual intercourse leading to pregnancy. It is defined by the World Health Organization as "the use of agents, devices, methods or procedures to reduce the likelihood of conception or to avoid it". There are several methods of contraception, local or general action, with varying effectiveness and constraints. Among these methods, condoms can also be used for the prevention of sexually transmitted infections. More generally, contraception can be integrated into a strategy of birth control or family planning, at an individual or collective level. La contraception désigne l'emploi de moyen visant à empêcher qu'un rapport sexuel entraîne une grossesse. Elle est définie par l'Organisation mondiale de la santé comme étant « l'utilisation d’agents, de dispositifs, de méthodes ou de procédures pour diminuer la probabilité de conception ou l’éviter ». Il existe plusieurs méthodes de contraception, d'action locale ou générale, à l'efficacité et aux contraintes variables. Parmi ces méthodes, le préservatif peut également être utilisé pour la prévention des infections sexuellement transmissibles. Plus généralement, la contraception peut s'intégrer dans une stratégie de contrôle des naissances ou de planification familiale, à un niveau individuel ou collectif.

Definition of contraceptif in the French dictionary

The definition of contraceptive in the dictionary is that prevents fertilization.

La définition de contraceptif dans le dictionnaire est qui empêche la fécondation.

Click to see the original definition of «contraceptif» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CONTRACEPTIF


absorptif
absorptif
adaptif
adaptif
adoptif
adoptif
aperceptif
aperceptif
captif
captif
conceptif
conceptif
corruptif
corruptif
descriptif
descriptif
disruptif
disruptif
infra-perceptif
infra-perceptif
interoceptif
interoceptif
interruptif
interruptif
intéroceptif
intéroceptif
perceptif
perceptif
prescriptif
prescriptif
proprioceptif
proprioceptif
préemptif
préemptif
présomptif
présomptif
réceptif
réceptif
éruptif
éruptif

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRACEPTIF

contracepteur
contraception
contractant
contracte
contrac
contracter
contractibilité
contractible
contractile
contractilité
contraction
contractuel
contractuellement
contracture
contracturer
contradicteur
contradiction
contradictoire
contradictoirement
contraignable

FRENCH WORDS THAT END LIKE CONTRACEPTIF

actif
administratif
alternatif
assomptif
consomptif
dispositif
définitif
effectif
exécutif
impératif
indicatif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
positif
sportif
tif
éducatif

Synonyms and antonyms of contraceptif in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONTRACEPTIF» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «contraceptif» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of contraceptif

Translation of «contraceptif» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRACEPTIF

Find out the translation of contraceptif to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of contraceptif from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contraceptif» in French.

Translator French - Chinese

避孕的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

anticonceptivo
570 millions of speakers

Translator French - English

contraceptive
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गर्भनिरोधक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مانع للحمل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

противозачаточный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

anticonceptivo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গর্ভনিরোধক
260 millions of speakers

French

contraceptif
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kontraseptif
190 millions of speakers

Translator French - German

Verhütungsmittel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

避妊
130 millions of speakers

Translator French - Korean

피임
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kontrasepsi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tránh thai
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கர்ப்பத்தடை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गर्भनिरोधक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gebeliği önleyici
70 millions of speakers

Translator French - Italian

contraccettivo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

antykoncepcyjny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

протизаплідний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

anticoncepțional
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αντισυλληπτικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kontraseptiewe
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

preventivmedel
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

prevensjons
5 millions of speakers

Trends of use of contraceptif

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRACEPTIF»

The term «contraceptif» is regularly used and occupies the 29.036 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contraceptif» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contraceptif
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «contraceptif».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTRACEPTIF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «contraceptif» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «contraceptif» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about contraceptif

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CONTRACEPTIF»

Discover the use of contraceptif in the following bibliographical selection. Books relating to contraceptif and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Étude des effets du contraceptif implantable à ...
Le laboratoire Organon commercialise en Mai 2001 l'Implanon®, contraceptif progestatif implantable efficace pendant trois ans.
Julie Ferrière, 2005
2
Reproduction
OX : contraceptif oral œstroprogestéronique combiné. " POP : pilule à base de progestatif seul. '" Par deux mécanismes : pas de formation de follicules préovulatoires et/ou pas de pic de LH. Données adaptées de J. Cuillbeaud. Contraception: ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
3
Indicateurs pour le Suivi des Progrès Accomplis dans la ...
Quel que soit le taux de prévalence du contraceptif, si 10% des femmes pratiquant la contraception utilisent des préservatifs, le taux de l'indicateur 19 est égal à 10%. La définition et le mode de calcul de l'indicateur sont différents lorsqu'il est ...
‎2005
4
Le patch contraceptif Evra®
C’est dans ce contexte que le laboratoire Janssen-Cilag a mis au point le premier patch contraceptif oestroprogestatif dénommé Evra®.
Soazig Le Palabe, 2005
5
Sexologie: Perspectives Actuelles - Actes du Congrès ...
Or, nous avons déjà mentionné que le contraceptif oral et le condom étaient théoriquement très accessibles. Il doit donc y avoir des obstacles psychologiques et/ou sociaux qui empêchent une accessibilité réelle égale à l'accessibilité ...
Andre Bergeron, Jean-Pierre Trempe, 1978
6
La Sexualité Humaine
Retour à la fertilité : après les premières règles suivant l'arrêt du contraceptif. 97 % (diminution possible en cas de surplus de poids). Retour à la fertilité : après les premières règles suivant l'arrêt du contraceptif. 99%. Retour à la fertilité : après ...
Pierre Langis, Bernard Germain, 2009
7
La place de l'implant à l'étonogestrel dans l'arsenal ...
De nos jours, les moyens contraceptifs mis à la disposition des femmes sont multiples.
Emilie Graindorge, 2010
8
Sciences de la vie et de la Terre , Première ES: ...
Question 2 (6 points) Argumenter En utilisant le document 3, expliquer le fait que l'injection de testostérone a un effet contraceptif et réaliser un schéma fonctionnel mettant en évidence les relations entre l'hypothalamus, l'hypophyse et les ...
Christian Camara, Claudine Gaston, 2008
9
La sexualité chez l'enfant et l'adolescent
Ainsi, les adolescentes utilisent généralement un contraceptif oral si elles ont des relations sexuelles stables ou régulières, et ce mode de contraception s'inscrit dans la contraception du couple. D'autre part, l'usage du préservatif constitue le ...
Charlotte Mareau, Caroline Sahuc, 2006
10
Les Grossesses à l'adolescence: NORMES SOCIALES, RÉALITES VÉCUES
La grossesse à l'adolescence est toujours appréhendée comme un problème médical et/ou social.
Charlotte Levan, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTRACEPTIF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contraceptif is used in the context of the following news items.
1
Edition de Thionville Hayange | Uckange : « le secret d'une vie …
Des années de traitement suivent durant lesquelles Sonia ne pense pas devoir reprendre de contraceptif. Jusqu'au petit miracle, en 2000, ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
Elle a 23 ans et 2 utérus : Sophie Loader a des contractions de …
Heureusement pour elle, après la naissance de Chase, les médecins l'ont soulagée en lui plaçant un implant contraceptif, ce qui limite la ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
3
Sida : à 21 ans, j'ai eu 30 partenaires. J'ai plus peur d'une grossesse …
Si la personne avec qui je couche n'est pas sous contraceptif, je ne prendrai pas ce risque-là. Finalement, si une femme m'assure qu'elle a un ... «L'Obs, Jul 15»
4
Le recours à l'IVG en hausse en France (pour la première fois …
En effet, seules 3 % des femmes concernées en 2013 n'utilisaient aucun contraceptif, rapporte l'étude. Pour la grande majorité des femmes, ... «Grazia, Jul 15»
5
Les IVG en légère progression en 2013
Ce que montrait également l'enquête Fécond, c'est une reconfiguration du paysage contraceptif en France, en partie liée à la controverse de ... «Journal des femmes, Jul 15»
6
Produits amaigrissants : ''inefficaces'' et ''dangereux''
Ils sont principalement digestifs et le médicament limite l'action de certains traitements comme les antiépileptiques ou les contraceptif oraux. «Francetv info, Jul 15»
7
Patch, anneau vaginal…Les nouveaux contraceptifs sont-ils …
Un patch peut-il être un contraceptif vraiment fiable ? Une chose est sûre : c'est un moyen très simple à utiliser ! Les adolescentes le trouvent ... «Santé Magazine, Jul 15»
8
Stérilet : Les 6 avantages du stérilet
Deuxième contraceptif le plus utilisé en France après la pilule, le stérilet est un dispositif intra-utérin (DIU). De nombreuses idées reçues ... «aufeminin.com, Jul 15»
9
Implant contraceptif : tout savoir sur la pose
Pour certaines femmes qui ne souhaitent pas avoir recours à une contraception nécessitant des manipulations vaginales (qu'il s'agisse d'une ... «Cosmopolitan.fr, Jul 15»
10
Accès refusé pour cause de surpoids
Des femmes se voient refuser l'accès au contraceptif d'urgence (la « pilule du lendemain ») par leur pharmacien en fonction de leur poids sur ... «Le Devoir, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contraceptif [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/contraceptif>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z