Download the app
educalingo
Search

Meaning of "débitrice" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÉBITRICE IN FRENCH

débitrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÉBITRICE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Débitrice is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DÉBITRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DÉBITRICE

débilitant
débilitation
débilité
débiliter
débillarder
débinage
débine
débiner
débinerse
débineur
débineuse
débit
débitable
débitage
débitant
débitante
débiter
débiteur
débiteuse
déblai

FRENCH WORDS THAT END LIKE DÉBITRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Synonyms and antonyms of débitrice in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «débitrice» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÉBITRICE

Find out the translation of débitrice to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of débitrice from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «débitrice» in French.

Translator French - Chinese

债务人
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

deudor
570 millions of speakers

Translator French - English

debtor
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ऋणी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مدين
280 millions of speakers

Translator French - Russian

должник
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

devedor
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

খাতক
260 millions of speakers

French

débitrice
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penghutang
190 millions of speakers

Translator French - German

Schuldner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

債務者
130 millions of speakers

Translator French - Korean

채무자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

utang
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người mắc nợ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கடனாளி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कर्जदार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

borçlu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

debitore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dłużnik
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

боржник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

debitor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

οφειλέτης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skuldenaar
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gäldenären
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

debitor
5 millions of speakers

Trends of use of débitrice

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÉBITRICE»

The term «débitrice» is regularly used and occupies the 31.268 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «débitrice» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of débitrice
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «débitrice».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DÉBITRICE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «débitrice» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «débitrice» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about débitrice

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DÉBITRICE»

Discover the use of débitrice in the following bibliographical selection. Books relating to débitrice and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres de Pothier: contenant les traités du droit français
La seconde manière, qui revient au même, est de faire, jusqu'à due concurrence, compensation des sommes dont chacune des parties est débitrice, et de faire ensuite prélever sur la masse , par celle qui devait le moins , une somme pareille  ...
Robert Joseph Pothier, M. Dupin (André-Marie-Jean-Jacques), 1827
2
Traités sur différentes matieres de droit civil: appliquées ...
La seconde manière , qui revient au même , est de faire jusqu'à due concurrence , compensation des sommes donr chacune des parties est débitrice , & de faire ensuite prélever sur la mafle , par celle qui devoir le moins , une somme pareille  ...
Robert Joseph Pothier, 1773
3
Oeuvres
rence , compensation des sommes dont chacune des Parties est débitrice , & de faire ensuite prélever sur la masse } par celle qui devoit le moins , uné somme pareille à celle dont la partie qui devoit le plus , s'est trouvée débitrice après ladite ...
Robert Joseph Pothier, 1770
4
Traité sur différentes matières du droit civil, appliquées à ...
La seconde maniere , qui revient au même , est de faire jusqu'à due concurrence , compensation des sommes dont chacune des parties est débitrice, 8C de faire ensuite prélever sur la masse , par celle qui devoit le moins , une somme ...
Robert Joseph Pothier, 1773
5
Traités sur différentes matières de droit civil appliquées à ...
Je ne puis pareillement saisir & exécuter sur le mari de ma débitrice jusqu'à ce que je l'aie fàit obliger ou condamner. S- L II. : De la forme des Exécutions fur les meubles du Débiteur, 96. Le créancier, avant que de pouvoir exécuter les biens ...
Robert-Joseph Pothier, 1780
6
Ouvress de Pothier, 6: contenant les traités du droit françaiis
La seconde manière, qui revient au même, est de faire, jusqu'à due concurrence, compensation des sommes dont chacune des parties est débitrice , et de faire ensuite prélever sur la masse , par celle qui devait le moins , une somme pareille  ...
Robert Joseph Pothier, 1827
7
Traité de la communauté, traité de la puissance du mari sur ...
La seconde maniere » qui revient aa même, est de faire jusqu'à dûe concurrence , compenfation des sommes dont chacune des parties est débitrice, & de faire ensuite prélever sur la masse , par celle qui devoit le moins, une somme pareille  ...
Robert Joseph Pothier, 1770
8
2. Traité des retraits
entre el\es la dette se divise , et chacune d'elles en est débitrice pour soi, quant à la part seulement qu'elle a eue à la cause de la dette. Supposons , par exemple , que deux personnes ont emprunté ensemble une somme d'argent , qu'elles ...
Robert-Joseph Pothier, 1832
9
Traité de la communauté, auquel on a joint un traité de la ...
... suis débiteur à la communauté, et payer 5ooo livres à l'autre partie pour sa moitié , ce qui revient au même que les deux opérations précédentes. 696. Lorsque les deux parties sont chacune débitrice envers la communauté , putà , l' une de ...
Robert Joseph Pothier, 1806
10
Conventions et accords européens Recueil tome III, 19711974 ...
Paiement des prestations Article 46 1 Si l'institution débitrice d'une Partie contractante ne sert pas directement les prestations dues aux bénéficiaires qui résident sur le territoire d'une autre Partie contractante, le paiement de ces prestations ...
Council of Europe, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DÉBITRICE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term débitrice is used in the context of the following news items.
1
Conclusion de Jean-Pierre Chevènement
... sur le plan macroéconomique, a une position extérieure financière nette débitrice tandis que l'Allemagne est en position créditrice. «Fondation Res Publica, Jul 15»
2
Loi antiterroriste: Ennahdha refuse la criminalisation du «takfir»
que sa lignée est débitrice, les biographies et leurs complications pourtant inscrites dans l'histoire savante qui certes n'a rien de commun avec ... «kapitalis, Jul 15»
3
La nouvelle économie des marchés financiers : tous les risques …
... pays dont la banque centrale est débitrice; leurs pays devraient, le cas échéant, renflouer leurs banques centrales nationales possédant une ... «Les Échos, Jul 15»
4
LE DEPART DE L'AGENT COMPTABLE PUBLIC EXIGE
A l'en croie, «tout ce que l'hôpital produit est destiné au paiement du personnel et, en contre partie, la structure est débitrice à la banque. «Sud Quotidien, Jul 15»
5
Haircut et Herr Cut : Ne pas confondre
En revanche, qu'en est-il de la Grèce dont les seules qualités commerçables après 40 ans de présence débitrice au sein de l'Union, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
La Grèce face à son destin
Sans résultat palpable, Athènes qui affrontait alors un énorme brasier social, s'est résignée au long cours à son triste sort de débitrice. Ainsi, au ... «Le Matin DZ, Jul 15»
7
Crise grecque : le FMI est-il en danger ?
... est un second voire un troisième couteau sur les marchés financiers, ce qui ne l'empêche pas d'être la plus grande débitrice de l'institution, ... «Boursier.com, Jul 15»
8
Le déficit commercial s'allège au 1er trimestre: L'écart se réduit de …
Par ailleurs, la position extérieure globale laisse apparaître une situation débitrice des investissements internationaux. Le déficit est ainsi ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
9
Compte courant d'associé : ne jamais être à découvert !
Ainsi, le maintien en position débitrice du solde d'un compte courant d'associé par le dirigeant associé d'une société pendant plusieurs ... «Les Échos Business, Jul 15»
10
Rapport Cour des Comptes 2013-SIRN: Massaly et sa dotation en …
De plus, la Cour a noté des retards dans le reversement des impôts, avec comme conséquence, une situation débitrice de la SIRN vis-à-vis de ... «Pressafrik, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Débitrice [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/debitrice>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z