Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enneigé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENNEIGÉ IN FRENCH

enneigé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENNEIGÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enneigé is a verb and can also act as an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ENNEIGÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «enneigé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enneigé in the French dictionary

The definition of snowy in the dictionary is filled with snow. Snow covered.

La définition de enneigé dans le dictionnaire est empli de neige. Couvert de neige.


Click to see the original definition of «enneigé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENNEIGÉ


affligé
affligé
coobligé
coobligé
corrigé
corrigé
dirigé
dirigé
figé
figé
mitigé
mitigé
neigé
neigé
négligé
négligé
obligé
obligé
épigé
épigé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENNEIGÉ

ennéade
ennéagone
ennéagyne
ennéagynie
ennéagynique
ennéahydrate
ennéandre
ennéandrie
énnéasyllabe
enneigement
enneiger
ennemi
ennemie
enniaiser
ennième
ennoblir
ennoblissant
ennoblissement
ennoyer
ennuager

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENNEIGÉ

abré
adju
agré
a
arran
chan
char
con
déga
déran
enga
for
inchan
ju
ombra
parta
paysa
prolon
proté
â

Synonyms and antonyms of enneigé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENNEIGÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «enneigé» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of enneigé

Translation of «enneigé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENNEIGÉ

Find out the translation of enneigé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of enneigé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enneigé» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

nieve
570 millions of speakers

Translator French - English

snow
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हिमपात
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ثلج
280 millions of speakers

Translator French - Russian

снег
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

neve
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

তুষার
260 millions of speakers

French

enneigé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

salji
190 millions of speakers

Translator French - German

Schnee
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

salju
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tuyết
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பனி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बर्फ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kar
70 millions of speakers

Translator French - Italian

neve
65 millions of speakers

Translator French - Polish

śnieg
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сніг
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

zăpadă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

χιόνι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sneeu
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

snö
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

snø
5 millions of speakers

Trends of use of enneigé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENNEIGÉ»

The term «enneigé» is quite widely used and occupies the 22.125 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enneigé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enneigé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «enneigé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENNEIGÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enneigé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enneigé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about enneigé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENNEIGÉ»

Discover the use of enneigé in the following bibliographical selection. Books relating to enneigé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'instant présent
L'escalier enneigé La neige est tombée tout en douceur et avec délicatesse, silencieusement durant la nuit Douce et délicate neige de ce matin de décembre Ce matin, mon escalier de fer forgé est enneigé Le métal noir a disparu Tout est ...
2
Un Noël dans les Catskills
2011, Harlequin S.A. HARLEQUIN® est une marque déposée par le Groupe Harlequin Paysage enneigé : © ROYALTY FREE/FOTOLIA Sapin enneigé : © ROYALTY FREE/FOTOLIA Paysage enneigé : © ROYALTY FREE/FOTOLIA Coucher ...
Nora Roberts, 2011
3
Le plicite du tucentrisme
Conte. enneigé. Il était une fois un vieux paysan qui habitait une contrée reculée. Un jour d'hiver, un riche marchand qui passait dans ses terres après s'être perdu, lui demanda : « Mais pourquoi restes-tu ici ? Regarde tout autour de toi, tout ...
Gaëtan Serra, 2007
4
Carnet de guerres d'un humanitaire: Grandeurs, misères et ...
Ce. long. convoi. blanc. qui. s'étire. se. détache. à. peine. du. paysage. enneigé. La nuit du dimanche au lundi fut particulièrement courte et agitée. L‟équipe était pourtant fatiguée par quatre jours harassants. Heureusement avait-elle pu ...
Jean-Dominique Bunel, 2010
5
Le loup & le chien & L'homme
Et. après avoir atteint le sommet enneigé où cela glisse mieux, il reste la descente sur le flanc italien. Les officiers décidèrent qu'ils traîneraient à leur tour les pièces du canon. Ils eurent encore plus de peine que pour la montée et coururent ...
Bernard BELIN, 2003
6
Conditions climatiques et compétitions cyclistes: ...
La partie du parcours sur sol enneigé est plus limitée, mais le reste de l'épreuve est arrosé. Quatorze coureurs rejoignent l'ariivée, un peu plus du quart des partants. Van Hauwaert l'emporte en 1908, mais abandonne deux ans plus tard au ...
Jean-Paul Bourgier, Gérard Staron, 2007
7
Raids Aventure
Sur terrain enneigé, il est possible d'organiser une section de trail qui devient alors « snow trail ». L'itinéraire doit être préparé puisqu'il n'est pas question de faire brasser les concurrents dans la profonde. En revanche, des parcours de ...
Jean-Paul Sounier, 2012
8
Une histoire du monde arctique: le dernier territoire imaginaire
Le soleil de minuit colore le monumental paysage enneigé de l'île d'Ellesmere, dans l'Arctique canadien. Combiné à l'air glacial, l'angle obtus du soleil arctique produit des effets de lumière uniques aux régions polaires. (Patricia Sutherland)  ...
Robert McGhee, 2006
9
La force de l'orthographe
À quoi peut servir un terrain de golf enneigé (Vingt-quatre heures) 16 5. Les enfants de parents divorcés (La cité) 17 6. Un grand concours européen pour la rénovation des villes (Le nouveau quotidien) 18 7. Une ville qui a perdu le nord ( Le ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004
10
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
enneigé[ɑ̃neʒe]adj. Couvert de neige.Lesroutes étaient enneigées. ▷. enneigement. [ɑ̃nɛʒmɑ̃] n. m.Hauteur de la couche de neige. L'enneigement est suffisant pour faire du ski. ennemi. [enəmi] n. m.,. ennemie. [enəmi] n. f. 1. Personne qui ...
Collectif, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENNEIGÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enneigé is used in the context of the following news items.
1
Hommage - Omar Sharif le magnifique - Paris Match
Lean contacte alors le très affairé Omar pour lui faire jouer le docteur Jivago, médecin et poète russe emporté dans un mélodrame enneigé ... «Paris Match, Jul 15»
2
Personne ne bouge ! - Spécial frères Coen - Samedi 18 juillet à 20 …
«Icône» En 1996, les frères Coen reviennent sur les écrans avec Fargo, polar enneigé dans lequel un vendeur de voitures organise ... «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Leonardo DiCaprio, vengeur dans la première bande-annonce de …
Leonardo DiCaprio apparaît barbu et enragé dans un décor enneigé. La bande-annonce de « The Revenant », un long-métrage réalisé par ... «Elle, Jul 15»
4
Journal Orbital de Lagrange N°20 - Star Citizen - Star Citizen
... et Microtech, respectivement une cité dans les nuages, un monde-raffinerie doté de nombreuses mines, et un monde froid au climat enneigé. «JeuxOnLine, Jul 15»
5
Descente de la Mégavalanche 2015 avec Jamie Nicoll
... des plus clémentes et les pilotes n'ont pas eu de mauvaises surprises quant au matos à utiliser, bien que le glacier ne fût pas très enneigé. «e-adrenaline, Jul 15»
6
Game of Thrones : Accro à la série, Barack Obama veut connaître le …
... gisant sur le sol enneigé, le corps ensanglanté après avoir pris plusieurs coups de couteau de ses "compagnons d'arme" de la Garde de nuit ... «Closer, Jul 15»
7
Aperçu du jeu Until Dawn - 8 ados et un sadique sont dans un …
... femmes fonctionnant tous par paires (voire couples) se retrouvant à l'occasion de vacances (d'hiver, je présume) dans le cadre enneigé d'un ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
8
Une partie de l'Australie sous la neige
Pourtant l'image de kangourous dans un décor enneigé paraît toujours inhabituelle. L'hiver signe une arrivée fracassante en Australie, et des ... «JOL Press, Jul 15»
9
Vacances : et pourquoi pas l'Albanie ?
Une fois arrivé sur place, le sommet du mont Rosie (2524 m) est encore enneigé. La vue est grandiose et aucun risque d'embouteillage sur les ... «metronews, Jul 15»
10
11 et 12 juillet 2015 : week-end montagnard en perspective
Samedi 11 juillet 2015, retour en France mais toujours en altitude pour l'Ice Trail Tarentaise. Sur ce parcours de 65 km, en partie enneigé, et ... «Lepape-info, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enneigé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/enneige>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z