Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ennemi" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENNEMI IN FRENCH

ennemi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENNEMI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ennemi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENNEMI MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ennemi» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ennemi in the French dictionary

The definition of enemy in the dictionary is nobody who does not like or nobody, something that is not liked. A person or community that is an object and / or an agent of hate, harmful action.

La définition de ennemi dans le dictionnaire est personne qui n'aime pas ou personne, chose qui n'est pas aimée. Personne ou collectivité qui est un objet et/ou un agent de haine, d'actions nuisibles.


Click to see the original definition of «ennemi» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENNEMI


demi
demi

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENNEMI

ennéagyne
ennéagynie
ennéagynique
ennéahydrate
ennéandre
ennéandrie
énnéasyllabe
enneigé
enneigement
enneiger
ennemie
enniaiser
ennième
ennoblir
ennoblissant
ennoblissement
ennoyer
ennuager
ennui
ennuyant

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENNEMI

affermi
agami
allumi
ami
ammi
emmi
endormi
fourmi
goumi
gummi
kami
mi
mimi
parmi
rami
roumi
salami
tatami
tsunami
vomi

Synonyms and antonyms of ennemi in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENNEMI» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ennemi» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ennemi

ANTONYMS OF «ENNEMI» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «ennemi» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of ennemi

Translation of «ennemi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENNEMI

Find out the translation of ennemi to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ennemi from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ennemi» in French.

Translator French - Chinese

敌人
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

enemigo
570 millions of speakers

Translator French - English

enemy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दुश्मन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

العدو
280 millions of speakers

Translator French - Russian

враг
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

inimigo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শত্রু
260 millions of speakers

French

ennemi
220 millions of speakers

Translator French - Malay

musuh
190 millions of speakers

Translator French - German

Feind
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mungsuh
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

kẻ thù
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எதிரி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

शत्रू
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

düşman
70 millions of speakers

Translator French - Italian

nemico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wróg
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ворог
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inamic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εχθρός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vyand
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fiende
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fiende
5 millions of speakers

Trends of use of ennemi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENNEMI»

The term «ennemi» is very widely used and occupies the 6.035 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ennemi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ennemi
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ennemi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENNEMI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ennemi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ennemi» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ennemi

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «ENNEMI»

Famous quotes and sentences with the word ennemi.
1
Abraham Lincoln
La perte d'un ennemi ne compense pas celle d'un ami.
2
Friedrich Nietzsche
Qui vit de combattre un ennemi a tout intérêt de le laisser en vie.
3
Louis Antoine de Saint-Just
Un peuple n'a qu'un ennemi dangereux, c'est son gouvernement.
4
Jonathan Swift
Un seul ennemi fait plus de mal que dix amis ne font de bien.
5
Marc-Aurèle
La meilleure façon de se venger d'un ennemi, c'est de ne pas lui ressembler.
6
Eschyle
N'est-il pas juste de rendre mal pour mal à un ennemi ?
7
Abu Shakour
L'ami qui n'est ami que par intérêt deviendra un ennemi, à coup sûr.
8
Dalaï Lama
Un ennemi acquis sans effort, c'est un trésor surgi dans la maison ; il doit m'être cher, cet auxiliaire de ma carrière spirituelle.
9
Antoine Loisel
Ami au prêter, ennemi au rendre.
10
Chilon
Agis avec ton ami comme s'il devait devenir ton ennemi, et avec ton ennemi comme s'il pouvait devenir ton ami.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENNEMI»

Discover the use of ennemi in the following bibliographical selection. Books relating to ennemi and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L' Ennemi principal
Extrait de la couverture Tome 1 : "Qui est "l'Ennemi principal"? Pour la féministe matérialiste qu'est Christine Delphy, il ne s'identifie ni à l'Homme - avec une majuscule -, ni aux hommes en général.
Christine Delphy, 1998
2
L'ennemi du bien
Considéré comme un parfait salaud pour avoir organisé son propre meurtre, le célèbre scénariste Paul Jarvis a réussi à s'échapper de sa prison de Palma de Majorque.
Stéphane Denis, 2010
3
Un ennemi à séduire - Le secret d'une liaison - Une ...
Un ennemi à séduire, Paula Roe Lorsqu’elle découvre l’identité de son nouveau client, Yelena Valero sent son cœur se glacer.
Paula Roe, Sandra Hyatt, Cindy Gerard, 2011
4
La junte birmane contre "l'ennemi intérieur": Le régime ...
Quelle est donc la nature de la junte birmane qui conduit au mépris de toute la population birmane au-delà des opposants.
Pascal Arcaro, Loïs Desaine, 2008
5
Cosmétique de l'ennemi
« Sans le vouloir, j'avais commis le crime parfait : personne ne m'avait vu venir, à part la victime.
Amélie Nothomb, 2001
6
Qui est l'ennemi des néoconservateurs américains ?: Etude de ...
Comment les différends transatlantiques sont-ils interprétés en termes de rapports variés à la virilité ?
Emma Villard, 2012
7
La fabrication de l'ennemi
Avec une finesse d'analyse et une force de conviction peu communes, Pierre Conesa explique de quelle manière se crée le rapport d'hostilité, comment la belligérance trouve ses racines dans des réalités, mais aussi dans des ...
Pierre CONESA, 2011
8
Un ennemi à aimer
Lorsqu’elle découvre qu’André Gauthier est devenu l’actionnaire majoritaire de l’hôtel de luxe qu’elle dirige, Kira sent un vertige la gagner.
Janette Kenny, 2012
9
L'odeur de l'ennemi (1914-1918)
Juliette COURMONT, L’odeur de l’ennemi (1914-1918) (Projet d’ouvrage pour la collection « Le fait guerrier », Armand Colin) L’ouvrage se propose de prendre au sérieux la question de l’odeur de l’Autre, en l’occurrence celle ...
Juliette Courmont, 2010
10
L'ennemi Américain: Généalogie de L'antiaméricanisme Français
L'antiaméricanisme est une donnée centrale de la vie culturelle et politique en France, où il est plus vif qu'en tout autre pays d'Europe.
Philippe Roger, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENNEMI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ennemi is used in the context of the following news items.
1
Le gluten, le nouvel ennemi? | Le Journal de Montréal
Mais le gluten est-il vraiment le nouvel ennemi à abattre? Rien de moins sûr. «J'espère que cette mode passera bientôt, c'est ridicule», lance ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
2
FC Barcelone : Messi a fait la paix avec son pire ennemi - But!
S'il a fait naître une polémique politique avec son récent séjour au Gabon, Lionel Messi avait auparavant fait montre d'une certaine clémence ... «But! Football Club, Jul 15»
3
L'Iran veut rester l'ennemi des Etats-Unis - leJDD.fr
L'Iran veut rester l'ennemi des Etats-Unis. Lors de la prière de l'Aïd el-Fitr, le Guide suprême de la révolution, Ali Khamenei, est revenu sur ... «leJDD.fr, Jul 15»
4
L'ami d'Israël Christian Estrosi en Tunisie: « notre ennemi commun …
Dans un geste qui pourrait être perçu comme un appui pro-israélien indirect à la Tunisie, le chef du gouvernement tunisien, Habib Essid, ... «JSSNews, Jul 15»
5
Serigne Sidy Mokhtar Mbacké aux musulmans : « Unissons-nous, l …
Cela nous permet d'être plus forts et exposés aux manèges de l'ennemi. Permettez aussi que je prie pour les pays musulmans qui sont ... «DakarActu, Jul 15»
6
Eurobasket U20 : La France retrouve son ennemi préféré …
Eurobasket U20 : La France retrouve son ennemi préféré. Mise à jour le 18 juillet 2015 à 14:03 | Par Maxime Cazenave. EDF ... «Vox Stadium, Jul 15»
7
Flash : une fête et un nouvel ennemi pour le héros dans la saison 2
Malgré la fête qui semble être organisée en son honneur par les habitants de Central City, Flash n'aura pas le temps de profiter dans le ... «AlloCiné, Jul 15»
8
Sel : notre pire ennemi ?
Paris, France – « Le sel n'est pas bon pour la santé mais il n'est pas bon de manger sans sel », nous dit le Pr Xavier Girerd (CHU ... «Medscape France, Jul 15»
9
Retour en grâce d'un ennemi de l'Amérique - LeTemps.ch
Retour en grâce d'un ennemi de l'Amérique. Luis Lema. Le commandant Suleimani (à gauche) sur le front irakien dans la province de ... «Le Temps, Jul 15»
10
Le pire ennemi, c'est la chaleur - L'avenir
La chaleur, cet ennemi invisible du peloton qui devrait accompagner le Tour plusieurs jours encore, est «une montagne hors catégorie» pour ... «l'avenir.net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ennemi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ennemi>. Apr 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z