Download the app
educalingo
Search

Meaning of "filipendule" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FILIPENDULE IN FRENCH

filipendule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FILIPENDULE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Filipendule can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FILIPENDULE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «filipendule» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
filipendule

Filipendula ulmaria

Filipendula ulmaria

Filipendula ulmaria Maximowicz 1879, formerly known as ulmaire, is a perennial herbaceous plant of the Rosaceae family, native to Europe. It is a melliferous plant. La Reine-des-prés, Filipendula ulmaria Maximowicz 1879, anciennement appelée ulmaire, est une plante herbacée vivace de la famille des Rosacées, originaire de l'Europe. C'est une plante mellifère.

Definition of filipendule in the French dictionary

The definition of filipendule in the dictionary is that is hanging on a thread.

La définition de filipendule dans le dictionnaire est qui est suspendu à un fil.

Click to see the original definition of «filipendule» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FILIPENDULE


acidule
acidule
bidule
bidule
camaldule
camaldule
crédule
crédule
cédule
cédule
glandule
glandule
hiérodule
hiérodule
incrédule
incrédule
module
module
mouton-pendule
mouton-pendule
nodule
nodule
oxydule
oxydule
pendule
pendule
ridule
ridule

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FILIPENDULE

filial
filiale
filialement
filialité
filiation
filicales
filicifère
filicine
filicinées
filière
filiforme
filigrane
filigrané
filigraner
filin
filiole
filiot
filiotte
fillasse
fille

FRENCH WORDS THAT END LIKE FILIPENDULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Synonyms and antonyms of filipendule in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FILIPENDULE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «filipendule» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of filipendule

Translation of «filipendule» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FILIPENDULE

Find out the translation of filipendule to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of filipendule from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «filipendule» in French.

Translator French - Chinese

filipendule
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

filipendule
570 millions of speakers

Translator French - English

filipendule
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

filipendule
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

filipendule
280 millions of speakers

Translator French - Russian

filipendule
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

filipendule
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

filipendule
260 millions of speakers

French

filipendule
220 millions of speakers

Translator French - Malay

filipendule
190 millions of speakers

Translator French - German

filipendule
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

filipendule
130 millions of speakers

Translator French - Korean

filipendule
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

filipendule
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

filipendule
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

filipendule
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

filipendule
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

filipendule
70 millions of speakers

Translator French - Italian

filipendule
65 millions of speakers

Translator French - Polish

filipendule
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

filipendule
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

filipendule
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

filipendule
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

filipendule
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

filipendule
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

filipendule
5 millions of speakers

Trends of use of filipendule

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FILIPENDULE»

The term «filipendule» is normally little used and occupies the 49.927 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «filipendule» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of filipendule
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «filipendule».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FILIPENDULE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «filipendule» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «filipendule» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about filipendule

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FILIPENDULE»

Discover the use of filipendule in the following bibliographical selection. Books relating to filipendule and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
On peut ajouter aussi le calice qui est d'une seule pièce dans la Filipendule , au lieu que celui. de la Renoncule est à plusieurs feuilles dans les espèces qui en ont , car il y en a quelquesunes qui n'en ont pas. Les espèces de Filipendules ...
‎1797
2
Nouveau dictionnaire général des drogues simples et composées
La racine de fenouil est longue , droite, blanche , grosse comme le doigt , odorante, et 'une saveur aromatique. Elle est apéritive, et lactifcre : on s'en sert en poudre et en infusion. , ' RACINE DE FILIPENDULE. La racine de filipendule est I ...
Nicolas Lemery, Morelot, 1807
3
Dictionnaire des jardiniers: contenant les méthodes les plus ...
a. n. 354. Pollich. pal. n. 291 ; Filipendule aquatique , domles feuilles du bas «ont ovales et découpées, et celles des tiges entières , étroites , très-longues , et canelées. (Enanthe Apii folio. C.B. P. l5i ; Filipendule aquatique à feuilles d'Ache.
Philip Miller, 1785
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
V. Fileuse. (desm.) FILIÈRES. On donne ce nom à des organes qu'on trouve dans certains animaux, tels que les Araignées, les Chenilles et quelques larves , et qui servent à la sécrétion de la soie, (desm.) FILIPENDULE. V. Spirée filipendule.
Jacques Eustache de Sève, 1817
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
C'est aussi celui de la filipendule. (ln.) .DONNERBART. C'est, en Allemagne, I' Orpin , Sedum telcphiutn, ou 1* Joubarbe des toits, Sempeivirenstectorum, L., nommé également Donnerkraut , Donnergrun, Donner Lohnen. (ln.) D ONNERB  ...
6
Nouveau Dictionnaire D'Histoire Naturelle
FILIPENDULE. V. SPIREE FILIPENDULE. (3.) La FILIPENDULE est le filipendula de tous les anciens botanistes; 'les tnbérosités suspendues au chevelu de ses racines, comme après des fils, expliquent pourquoi on lui a donné ce nom.
7
Dictionnaire des drogues simples et composées: ou ...
Ils semblent ainsi suspendus à des fils ; d'où le nom vulgaire de filipendule. Ses feuilles , étalées en rosettes à la base de la tige , sont partagées en un très grand nombre de divisions finement découpées , vertes et glabres sur les deux faces.
Alphonse Chevalier, Achille Richard, Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1827
8
Histoire des plantes, en laquelle est contenue l'histoire ...
si B La mesme(comme dit Mattheus Syluaticus 8c Si 3a Dela Filipendule. Chap. XXVIII. ~ si L E .L I E V. Filipendule:. Hlipendule. ct La Filipendule croist en Alemaigne és hautes montai nes 8c pierreuses , &lieux scabreuiç. En ce paîs on a ...
Rembert Dodoens, Carolus Clusius, 1557
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
On donne ce nom à des plantes dont les racines, renflées de distance en distance, présen tent la forme de petits tubercules tenant à la base de la tige par des fils auxquels ils paroissent suspendus : telle est la filipendule proprement dite, ...
Frédéric Georges Cuvier, 1820
10
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Lugd-B. 108. Sduv. Morzjjí. 359. Jacq. Auflr. 394, Crantç. Au/Zr.,p. col. Scop. cam. 2. n. 364. Pollic/z: pal. Il. 2.91 _g Filipendule aquatique , dont les feuilles du bas sont ovales 8L découpées , 8.' celles des tiges entieres , étroites , très lon? gues  ...
Philip Miller, Chazelles, 1788

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FILIPENDULE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term filipendule is used in the context of the following news items.
1
Fête de la Musique : deux jours non-stop
La soirée se terminera par les chansons de Régis, Le Petit Fourbu, Filipendule, et P'tit Louis Laplanche, avant un grand bal. Musique en bar ... «la Nouvelle République, Jun 15»
2
Montauban. Les papillons ont réussi à obtenir l'unanimité
On pourra donc y admirer à loisir, prochainement, le Bombyx disparate ou encore la Piéride du chou, et encore la Zygène de Filipendule. «LaDépêche.fr, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Filipendule [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/filipendule>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z