Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frisonnant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRISONNANT IN FRENCH

frisonnant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRISONNANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Frisonnant is a verb and can also act as an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES FRISONNANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «frisonnant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of frisonnant in the French dictionary

The definition of frisonnant in the dictionary is frisette, small lock of curly hair. Gold or silver curly wire used in embroidery. Metal shaving; chip used in packaging.

La définition de frisonnant dans le dictionnaire est frisette, petite mèche de cheveux bouclés. Fil d'or ou d'argent frisé utilisé dans les broderies. Rognure de métal; copeau utilisé dans les emballages.


Click to see the original definition of «frisonnant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FRISONNANT


bouillonnant
bouillonnant
coordonnant
coordonnant
couronnant
couronnant
donnant
donnant
environnant
environnant
foisonnant
foisonnant
fonctionnant
fonctionnant
frissonnant
frissonnant
grisonnant
grisonnant
impressionnant
impressionnant
moyennant
moyennant
passionnant
passionnant
perfectionnant
perfectionnant
pigeonnant
pigeonnant
rayonnant
rayonnant
sonnant
sonnant
tonnant
tonnant
tourbillonnant
tourbillonnant
tâtonnant
tâtonnant
étonnant
étonnant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FRISONNANT

friselure
frisement
friser
frisette
friseur
friseuse
frison
frisonne
frisonnement
frisonner
frisotant
friso
frisoter
frisottant
frisotte
frisotté
frisottement
frisotter
frisottis
frisou

FRENCH WORDS THAT END LIKE FRISONNANT

bedonnant
bourdonnant
bourgeonnant
bretonnant
buissonnant
carillonnant
chiffonnant
décongestionnant
empoisonnant
jargonnant
klaxonnant
malsonnant
pardonnant
plafonnant
postillonnant
raisonnant
ronchonnant
sonnant
subordonnant
tannant

Synonyms and antonyms of frisonnant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frisonnant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRISONNANT

Find out the translation of frisonnant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of frisonnant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frisonnant» in French.

Translator French - Chinese

frisonnant
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

frisonnant
570 millions of speakers

Translator French - English

frisonnant
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

frisonnant
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

frisonnant
280 millions of speakers

Translator French - Russian

frisonnant
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

frisonnant
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

frisonnant
260 millions of speakers

French

frisonnant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

frisonnant
190 millions of speakers

Translator French - German

frisonnant
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

frisonnant
130 millions of speakers

Translator French - Korean

frisonnant
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

frisonnant
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

frisonnant
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

frisonnant
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

frisonnant
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

frisonnant
70 millions of speakers

Translator French - Italian

frisonnant
65 millions of speakers

Translator French - Polish

frisonnant
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

frisonnant
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

frisonnant
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

frisonnant
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

frisonnant
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

frisonnant
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

frisonnant
5 millions of speakers

Trends of use of frisonnant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRISONNANT»

The term «frisonnant» is used very little and occupies the 65.863 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frisonnant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frisonnant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «frisonnant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRISONNANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frisonnant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frisonnant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about frisonnant

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRISONNANT»

Discover the use of frisonnant in the following bibliographical selection. Books relating to frisonnant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres
Jean-Pierre Claris de Florian. détourne la vue en frisonnant d'horreur et d'effroi, Ferdinand , Lara . tous les chefs se regardent , n'osent rien résoudre: l'auguste Isabelle en pâlit. Les Castillans, intimidés, gardent un effrayant silence ; la teneur  ...
Jean-Pierre Claris de Florian, 1797
2
Toiles peintes et tapisseries de la ville de Reims ou La ...
... en frisonnant des prodiges qu'ils viennent de voir. 4 CENTURION. .. Cet homme cy en mourant En qui force humaine defl'ault A crié ung cry si. MISTÈRE DE LA PASSION. 555.
Louis Paris, 1843
3
Paradis perdu [de Milton] 1805
Mean while the Adversary' of God and Man, Satan with thoughts inflam'd of hig' hest design , Puts on swift wings, and tow'ards the gates of Hell Explores his solitary flight; sometimes Pâles, l'œil égaré, frisonnant de terreur, Pour la première ...
Jacques Delille, 1805
4
Oeuvres complètes
La téte échevelée, Sombre , tout frisonnant , et les bras étendus , Il roule autour de lui ses regards éperdus; Et recevant la mort à chaque éclair qui brille , Il veut du moins tomber aux pieds de sa famille ; Mais ses genoux rétifs trompent sa ...
Nicolas Joseph Laurent Gilbert, 1802
5
Lettres a Eugène sur l'eucharistie
... comme vous , notre Dieu présent , nous sommes saisis d'une sainte horreur en venant adorer le Dieu , dont Mahomet , le grand Mahomet est le prophète , et ce n'est qu'en pâlissant et frisonnant de crainte que nous osons l'invoquer.
Marie-Joseph de Géramb (baron), 1828
6
Vie des enfans célèbres, ou Modèles du jeune âge
Ma foi, messieurs, nous sommes bien bêtes et bien poltrons, s'.écriait en frisonnant un des fuyards lui-même! Ce n'est après tout qu'un petit cochon de lait, - il n'y a qu'à lÎattraper et le mettre à la broche. Rien n'est si croquant. C'est délicieux!
Anne François Joachim Fréville, 1820
7
Collection de romans et contes: imités de l'Anglois
Miss , à demi-sw levée fur sa chaise , les deux bras étendus , les yeux avidement fixés fut la malade , & frisonnant de crainte & d'espérance, offroit à l'œil la véritable mere de la bible , attendant son arrêt de la bouche de Salomon ; lorsque ...
Pierre Antoine de La Place, 1788
8
La vie et les aventures surprenantes de Robinson Crusoé
Je me trouvai sort mal , & frisonnant comme s'il eût fait grand froid. Le 20 de Juin. Je n'eus point de repos toute la nuit ; mais j'eus une fievre accompagnée de grandes douleurs de tête. Le 21 de Juin. Je fus sort mal , & j'eus des frayeurs ...
Daniel Defoe, 1776
9
Livre de lecture pour la langue franç: prononciation, ...
Transi, frisonnant , immobile, environué de mille morts , il passe la plus longue nuit dans jine pénible agonie, désirant, frémissant de revoir la lumière, se reprochant la craiute qui le tient enchaîné, et faisant sur lui-même d'inutiles efforts pour ...
Charles Saint-Julien, 1840
10
Ossian, fils de Fingal, barde du 3e siècle: poésies galliques
Les guerriers futurs remarqueront la place où nous aurons combattu, et ne penseront qu'en frisonnant aux siècles passés. Ainsi l'aspect des lieux i fréquentés par les ombres, porte à l'ame un plaisir mêlé CHANT DEUXIÈME. 43.
James Macpherson, John Smith, Pierre Louis Ginguené, 1810

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRISONNANT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frisonnant is used in the context of the following news items.
1
Le retour du piaf rieur
Cependant nous retrouvons une Jennifer Lawrence quelque peu fatiguée par ses aventures mortelles, l'œil rougi et le menton frisonnant à ... «lavenir.net, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frisonnant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/frisonnant>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z