Download the app
educalingo
frisotte

Meaning of "frisotte" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FRISOTTE IN FRENCH

frisotte


GRAMMATICAL CATEGORY OF FRISOTTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Frisotte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FRISOTTE

botte · charlotte · cocotte · cotte · culotte · flotte · grotte · hotte · lotte · marcotte · marmotte · mascotte · motte · niaisotte · otte · passotte · roussotte · sosotte · sotte · wyandotte

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FRISOTTE

friseuse · frison · frisonnant · frisonne · frisonnement · frisonner · frisotant · frisoté · frisoter · frisottant · frisotté · frisottement · frisotter · frisottis · frisou · frisque · frisquet · frisquette · frisselis · frisson

FRENCH WORDS THAT END LIKE FRISOTTE

bergamotte · biscotte · bouillotte · cagnotte · caillebotte · calotte · carotte · couche-culotte · crotte · don quichotte · frotte · gavotte · goulotte · griotte · hulotte · linotte · marlotte · marotte · polyglotte · roulotte

Synonyms and antonyms of frisotte in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frisotte» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FRISOTTE

Find out the translation of frisotte to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of frisotte from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frisotte» in French.
zh

Translator French - Chinese

毛燥
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

rizado
570 millions of speakers
en

Translator French - English

frizzy
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

घुंघराला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جعد
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

вьющийся
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

crespos
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

frizzy
260 millions of speakers
fr

French

frisotte
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

keriting
190 millions of speakers
de

Translator French - German

kraus
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

縮れ
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

지진 머리의
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

frizzy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

quăn
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

ஆதாரங்களை
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

frizzy
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

kıvırcık
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

crespo
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

kędzierzawy
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

в´юнкий
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

creț
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κατσαρός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

frizzy
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

burrigt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

frizzy
5 millions of speakers

Trends of use of frisotte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRISOTTE»

Principal search tendencies and common uses of frisotte
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «frisotte».

Examples of use in the French literature, quotes and news about frisotte

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRISOTTE»

Discover the use of frisotte in the following bibliographical selection. Books relating to frisotte and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je frisotte, tu frisottes, il frisotte, nous frisottons, vous frisottez, ils frisottent. • — Imparf. Je frisottais, lui frisottais, il frisottait, nous frisottions, vous' frisottiez, ils frisottaient. — Vasté déf. Je' FRI frisottai, tu frisottas, il frisotta, nous frisottâmes, vous ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
(Frise"), rrisollai, lu frisottas, il frisotta, nous fri- :rêper, boucler, anneler. Friser des che- sollames, voua frisottâtes, ils frisottèrent teux. □ — On dit aussi : friser quelqu'un, — Pjíj. ind. J'ai frisotte, etc. — Pats, nni , quand on boucle des cheveux.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Les Coups d'épéc de M. de la Guerche
... il n'est pas en affaires, il dirige sa course vers une petite maison dont la porte rouge s'ouvre à une demi-houe de l'auberge. Là roucoule une colombe.... — Je la connais! dit Carquefou; c'est une autre mère Frisotte, une mère Frisotte blonde  ...
Amédée Achard, 1863
4
Le Monde alpin et rhodanien
Elle se frisotte par ici. / Elle se frisotte par la, / Elle se frisotte. 2. Le bossu vient à passer, / Et puis la regarde. 3. — Ne te frisotte pas tant : / Tu seras ma mie. 4. — Oui, ta mie je serai / Mais coupe ta bosse. 5. Quand la bosse fut coupée.
5
Le banquet des Muses:
D'un pinceau qui n'est commun, Frisotte-luy son poil brun, Pein-Iuy mainte veine noire Dessus son col grasselet, Puis, enfle son sein d'yvoire En deux petits monts de laid. Sur ces deux tertres de lys, Pein deux boutons frais cueillis Dont la ...
Jean Auvray, 1623
6
Toutes les œuvres de Virgile, tradvites en vers français, ...
LA Cope Syrienne en Coquette atifée, j&Ëfc- Qui frisotte sa teste à la grecque coëfsée, Quand avec la cymballe elle agite son corps, Dance admirablement , ayant rasé les bords D'un verre furieux, pour acquérir la gloire Entre les débauchez ...
Virgil, 1673
7
Histoire du Danemarc, avant et depuis l'établissement de la ...
Ces Juges dévoient être le Légat Oéia- vien, & Jean Prêtre Cardinal du titre de Sainte Frisotte , que le Pape du consentement des Parties avoit associé à cette Légation ; & il étoit enjoint anx deux Légats de prendre pour Assesseurs des ...
Jean-Baptiste Des Roches de Parthenay, 1730
8
Le Parnasse satyrique du sieur Theophile
u,” - _z--c-í D'une jeune é' habile Chirurgien qui estoit Antony-eux. EPIGRAMME. Que j'aime dans mon lir voir ma belle maistresse, Aie j'aime à me pasmer en ses embrassements, Recevoir nud à nud plus de mille catresse Sur Ie poil frisotte' ...
Marquis de Villequier, 1660
9
Histoire du roy Henry le Grand
Iuy demander qu'il reconnust sa faute , & qu'il legitimast ses enfans par un UUÌM) mariage subséquent: & il n 'avoit pas frisotte- oséluy refuser absolument cette grâce, maisl'entretcnoit toujours d'elperance. " Ceux qni aiment la gloire de ce ...
Hardouin de Péréfixe de Beaumont, Jacques de Cassagnes, Daniel Elzevier, 1664
10
Histoire naturelle des oiseaux
... qui sont les seuls Auteurs anciens où l'on trouve le nom des Coccothraufles , ne le désignent en aucune façon & disent seulement , Coccothraufles avis quccdam tfi En Italie on l'appelle Frosone, Frisotte t Grismc^ nombreuse , on voit toute ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1775

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRISOTTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frisotte is used in the context of the following news items.
1
En tête-à-tête avec... Stéphane Lancien
Par mauvais temps, par contre, mieux vaut attacher les cheveux : rien de pire qu'un wavy qui, selon la nature des fibres, retombe ou frisotte sous la pluie. «VOGUE.fr, May 15»
2
Pourquoi les héros des films Disney de votre enfance vont bientôt …
Blanche-Neige frisotte facilement. La Belle et la Bête. Belle a les cheveux coincés dans son gloss à lèvres. Mulan semble souffrir de l'électricité ... «Le Huffington Post, May 15»
3
William : « Les cheveux de Kate sont un cauchemar »
Car sans une petite aide, les cheveux de la duchesse de Cambridge frisotte volontiers sous la bruine anglaise… Pas sûr que Catherine tiendra ... «Gala, Dec 14»
4
La carrière de Christophe de Margerie, PDG de Total disparu à 63 …
Qu'elle «frisotte» simplement (Libération) ou lui vaille une description en «officier de l'armée britannique des Indes qui aurait gardé cette ... «Slate.fr, Oct 14»
5
Katy Perry sexy et récompensée malgré une coiffure immonde !
Sa frange frisotte et le reste de ses cheveux est grossièrement ondulé pour un effet fin de soirée arrosée sur le thème des années folles. «Staragora, Feb 14»
6
La parapharmacie se fait belle
La GMS frisotte le zéro par le dessus. Le sélectif, par le dessous. Quand les insolentes parapharmacies affichent 3,9% de croissance ! «LSA, Oct 13»
7
Julie Dawid, Jérémie Delhome, Benjamin Hochart, Françoise …
Il ondule, transpire, s'épaissit, frisotte, se flétrit. Le papier est une surface sensible qui enregistre les gestes de l'artiste coller, déchirer, gratter, ... «Paris-Art.com, Mar 13»
8
L'hiver dans les films, ce mensonge infini
J'ai, pour achever le tableau, le cheveu qui frisotte comme un poil de fesses passé au fer à friser et la bouche sèche comme une réflexion de ... «madmoiZelle.com, Jan 13»
9
Deux nouveaux Bistrot du Boucher en région parisienne et à Tours
Carte super agréable,prise en main par Sébastien,l'oeuil qui frisotte,super!exellente dégustation ,en bref ,j'ai vraiment aimé .Hélas ,nous ... «Toute-la-Franchise.com, Oct 12»
10
Le Botox capillaire, la solution pour les cheveux frisés
Elle est épaisse, difficile à coiffer, frisotte à tout va et s'assèche rapidement. Pour Gustavo il n'y a pas de doute, le soin au Botox leur fera le plus ... «Puretrend.com, Sep 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Frisotte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/frisotte>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN