Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "humérus" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HUMÉRUS IN FRENCH

humérus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HUMÉRUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Humérus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HUMÉRUS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «humérus» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
humérus

Humerus

Humérus

The humerus is an even and asymmetrical bone of the human upper limb. It is the skeleton of the arm. It is a long bone, consisting of a diaphysis and two epiphyses. L'humérus est un os pair et asymétrique du membre supérieur humain. Il constitue le squelette du bras. C'est un os long, donc constitué d'une diaphyse et de deux épiphyses.

Definition of humérus in the French dictionary

The definition of humerus in the dictionary is long bone which is the skeleton of the first segment of the thoracic limb and whose upper end articulates with the scapula and the lower end with the radius and ulna.

La définition de humérus dans le dictionnaire est os long qui constitue le squelette du premier segment du membre thoracique et dont l'extrémité supérieure s'articule avec l'omoplate et l'extrémité inférieure avec le radius et le cubitus.

Click to see the original definition of «humérus» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HUMÉRUS


acorus
acorus
antivirus
antivirus
carus
carus
chorus
chorus
cirrus
cirrus
citrus
citrus
garus
garus
gyrus
gyrus
lathyrus
lathyrus
oestrus
oestrus
papyrus
papyrus
poliovirus
poliovirus
rhinovirus
rhinovirus
stegosaurus
stegosaurus
thesaurus
thesaurus
thésaurus
thésaurus
urus
urus
utérus
utérus
varus
varus
virus
virus

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HUMÉRUS

humectation
humecter
humecteur
humement
humer
huméral
huméro-cubital
huméro-fémoral
huméro-métacarpien
huméro-olécranien
humeur
humeux
humicole
humide
humidement
humidificateur
humidification
humidifier
humidifuge
humidité

FRENCH WORDS THAT END LIKE HUMÉRUS

abstrus
acarus
campus
intrus
léonurus
macrothésaurus
malurus
myxovirus
odontophorus
paliurus
plus
poncirus
protopterus
provirus
préoestrus
rétrovirus
sous
sus
ultra-virus
ultravirus

Synonyms and antonyms of humérus in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HUMÉRUS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «humérus» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of humérus

Translation of «humérus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HUMÉRUS

Find out the translation of humérus to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of humérus from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «humérus» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

húmero
570 millions of speakers

Translator French - English

humerus
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

प्रगंडिका
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

عظم العضد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

плечевая кость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

úmero
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রগণ্ডাস্থি
260 millions of speakers

French

humérus
220 millions of speakers

Translator French - Malay

humerus
190 millions of speakers

Translator French - German

Oberarmknochen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

上腕骨
130 millions of speakers

Translator French - Korean

상완골
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

humerus
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xương cánh tay
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மேற்கையின் நீண்ட
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मनुष्याच्या बाहुचे हाड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kol kemiği
70 millions of speakers

Translator French - Italian

omero
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kości ramiennej
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

плечова кістка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

humerusului
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βραχιονίου
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

humerus
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

humerus
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

humerus
5 millions of speakers

Trends of use of humérus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HUMÉRUS»

The term «humérus» is regularly used and occupies the 22.911 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «humérus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of humérus
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «humérus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HUMÉRUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «humérus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «humérus» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about humérus

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HUMÉRUS»

Discover the use of humérus in the following bibliographical selection. Books relating to humérus and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Les fractures du col de l'humérus sans déplacement se consolident normalement en 6 à 10 semaines. Il faut cependant éviter les sports violents, comme le tennis, pendant les 4 semaines qui suivent la consolidation. Une raideur résiduelle ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Rapports des artères et des nerfs du bras avec l'humérus. Les faisceaux (troncs secondaires) du plexus brachial entourent l'artère axillaire. Le nerf radial et l' artère profonde du bras (a. humérale profonde) qui l'accompagne contournent ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
3
De la résection de la moitié supérieure de l'humérus et de ...
Dans l'opération qui se rapproche le plus de la notre, dans celle de Moreau, ou avait enlevé à peu près le tiers de l'humérus, puisqu'il s'agissait d'un adulte,et quela longueur moyenne de cet os après l'achèvement de la croissance est au ...
Léopold Ollier, 1865
4
Manuel d'anatomie et de physiologie
L'extrémité supérieure de l'humérus s'appelle la tête de l'humérus, elle est séparée du reste de l'os par une partie un peu rétrécie, appelée «col anatomique ». Au-dessous de la tête, on trouve le col chirurgical, qui fait la liaison entre la tête ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
5
Atlas d'anatomie chirugicale des principes voies d'abord en ...
A. Humérus gauche (vue latérale). I B. Humérus gauche (vue médiale). C. Humérus gauche (vue crâniale). D. Humérus gauche (vue caudale). A retenir La face médiale de l'humérus est une surface plane. Les reliefs les plus facilement ...
Frédéric Cossu, Olivier Gauthier, Claude Guintard, 2005
6
Manuel d'anatomie pathologique générale et appliquée: ...
70. — du corps de l'humérus. 70 a. — du corps de l'humérus droit, non consolidée et guérie par l'emploi du séton (Jobert de Lamballe). 706. — du corps , non consolidée, amputation (Jobert de Lamballe). 71. — du corps de l'humérus gauche ...
Charles Nicolas Houel, Guillaume Dupuytren, 1857
7
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
lncision linéaire, résection de la tête de l'humérus, en conservant le tendon du biceps atrophié. — Guérison. —- Réta' blissement presque complet des mouvements, les doigts restent fléchis. 145. Sexe masculin, '20 ans. 1859. -— Ankylose ...
8
Orthopédie, traumatologie
Chapitre 10 Fractures de l'extrémité supérieure de l'humérus Les fractures de l' extrémité supérieure de l'humérus siègent, par définition, au-dessus de l'insertion du bord inférieur du grand pectoral. Si la clinique est assez univoque, l'analyse ...
Olivier Dejean, 2001
9
Traité iconographique des maladies chirurgicales, par ...
Rapports des éminences osseuses (planche II) 4 4 Coupe horizontale de l' épaule chez un sujet de 15 à 20 ans (planche III) 46 Luxations de l'articulation scapulo-humérale en général 48 A. Luxations antéro-internes, ou luxation de l' humérus ...
Benjamin Anger, 1865
10
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
Pseudarthrose de l'humérus datant d'un an. Introduction de deux chevilles retirées au bout de dix jours. Introduction d'une troisième cheville. — Guérison en douze semaines. OBS. XXXV. Premier fait de Stanley (Dublin Med Press, 2 août  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HUMÉRUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term humérus is used in the context of the following news items.
1
Après s'être cassé le bras, Michel Sapin hospitalisé à Paris - Le Point
Victime d'une fracture de l'humérus, il a été opéré. AFP. Publié le 20/07/2015 à 15:30 - Modifié le 20/07/2015 à 15:46 | Le Point.fr. Michel Sapin s'est cassé le ... «Le Point, Jul 15»
2
Enfant blessé par balle à Chelles : le père relaxé, la mère condamnée
... soigné : le bras ayant gonflé, la mère l'avait emmené à l'hôpital Necker, à Paris, où on avait découvert qu'une balle avait traversé l'humérus. «Le Parisien, Jul 15»
3
Giant-Alpecin : Fracture de l'humérus pour T.Dumoulin
Pris dans la grosse chute de la troisième étape du Tour de France lundi entre Anvers et Huy, le jeune Néerlandais Tom Dumoulin ... «Sport365.fr, Jul 15»
4
Portrait des fractures ostéoporotiques chez les adultes québécois …
... le nombre de fractures à certains sites ostéoporotiques majeurs, tel bassin, hanche/fémur et épaule/humérus, a augmenté significativement ... «INSPQ, Jul 15»
5
Le cœlacanthe, un poisson vivant cousin des dinosaures.
"Dans les nageoires pectorales des cœlacanthes, on retrouve des os similaires aux humérus, radius et cubitus", résume le paléontologue. «L'Obs, Jul 15»
6
Epicondylite : une douleur du coude qui ne concerne pas que le tennis
Cette insertion du tendon sur l'os du bras, l'humérus, se fait sur une bosse à la face externe du coude : l'épicondyle. La lésion du tendon peut ... «Pourquoi Docteur ?, Jun 15»
7
Pourquoi faut-il privilégier les coups de coude dans un combat de …
Les coudes, eux, sont composés de trois os très larges: le cubitus, l'humérus et le radius. Beaucoup plus solides, ces os sont donc moins ... «Gentside sport, Jun 15»
8
Un sexagénaire meurt au-dessus du Lac Bleu
La victime a dévissé, se fracturant l'humérus droit. Il a également été touché aux vertèbres et présentait un traumatisme crânien. Il a été ... «ladepeche.fr, Jun 15»
9
CRS face aux migrants, décollage vertical, bras cassé à la télé: les …
Un joueur de rugby australien s'est cassé l'humérus en direct à la télévision jeudi 11 juin en faisant un bras de fer avec un autre sportif pour ... «BFMTV.COM, Jun 15»
10
Sailor et le bras de fer qui tourne mal (vidéo)
... où le diagnostic tombait : fracture de l'humérus du bras droit. Ross, qui malgré la blessure, ne tient pas rigueur à Sailor, qui lui s'est confondu ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Humérus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/humerus>. Apr 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z