Download the app
educalingo
Search

Meaning of "impluvium" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPLUVIUM IN FRENCH

impluvium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPLUVIUM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Impluvium is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMPLUVIUM MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «impluvium» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of impluvium in the French dictionary

The definition of impluvium in the dictionary is open space located in the center of the atrium and containing a basin that received rainwater. This basin proper.

La définition de impluvium dans le dictionnaire est espace découvert situé au centre de l'atrium et contenant un bassin qui recevait les eaux de pluie. Ce bassin proprement dit.


Click to see the original definition of «impluvium» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH IMPLUVIUM


aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
calcium
calcium
compendium
compendium
diluvium
diluvium
emporium
emporium
illuvium
illuvium
imperium
imperium
lithium
lithium
mendélévium
mendélévium
moratorium
moratorium
palladium
palladium
podium
podium
potassium
potassium
quadrivium
quadrivium
symposium
symposium
trivium
trivium

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE IMPLUVIUM

implanter
implanteur
implexe
impliable
implication
implicite
implicitement
impl
impliquer
implorant
implorateur
imploration
imploratrice
implorer
imploser
implosif
implosion
imployabilité
imployable
impolarisable

FRENCH WORDS THAT END LIKE IMPLUVIUM

cadmium
columbarium
condominium
consortium
delirium
gallium
germanium
harmonium
indium
iridium
lilium
natrium
omnium
opium
plasmodium
sodium
solarium
strontium
uranium
zirconium

Synonyms and antonyms of impluvium in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «impluvium» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPLUVIUM

Find out the translation of impluvium to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of impluvium from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «impluvium» in French.

Translator French - Chinese

impluvium
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

impluvium
570 millions of speakers

Translator French - English

impluvium
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

impluvium
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

impluvium
280 millions of speakers

Translator French - Russian

имплювий
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

impluvium
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

impluvium
260 millions of speakers

French

impluvium
220 millions of speakers

Translator French - Malay

impluvium
190 millions of speakers

Translator French - German

impluvium
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

impluvium
130 millions of speakers

Translator French - Korean

impluvium
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

impluvium
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

impluvium
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

impluvium
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

impluvium
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

impluvium
70 millions of speakers

Translator French - Italian

impluvio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

impluvium
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

имплювий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

impluvium
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

impluvium
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

impluvium
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Impluvium
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

impluvium
5 millions of speakers

Trends of use of impluvium

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPLUVIUM»

The term «impluvium» is regularly used and occupies the 34.824 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «impluvium» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of impluvium
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «impluvium».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMPLUVIUM» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «impluvium» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «impluvium» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about impluvium

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «IMPLUVIUM»

Discover the use of impluvium in the following bibliographical selection. Books relating to impluvium and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Efficacité de la gestion de l'eau et de la fertilité des ...
Cependant, l'étude du ruissellement et de l'érosion hydrique à l'échelle des surfaces restreintes aménagées en impluvium-cuvette peut apporter des éléments de réponse à l'impact de ces aménagements à l'égard d'un événement pluvieux.
Eric Roose, Jean Albergel, Georges De Noni, 2008
2
Le Laurentin, maison de campagne de Pline le jeune, ...
Feslus, à l'appui de cette opinion , dit : Impluvium quo aqua impluit collée tœ de tecto; compluvium qued de diversis tectis aqua pluvialis conjluit in eumdem locum. Vitruve , édition de Schneider , porte compilant lumen ; mais on lit au contraire ...
Louis Pierre Haudebourt, 1838
3
Agricultures singulières
Certains auteurs y associent les banquettes disposées en V qui se rapprochent effectivement des systèmes negarim. Le terme viendrait de l'hébreu neger ( ruissellement). Le meskâ (pluriel meskat ) est un impluvium, c'est-à-dire une ...
Eric Mollard, Annie Walter, 2008
4
L'architecture de Vitruve
De Bioul se trompe ; c'était le milieu de l'atrium qui restait ouvert, qu'on nommait compluvium, et l'espèce de bassin qui était au- dessous pour recevoir les eaux versées par la pente des toits, s'appelait impluvium : la pente des toits en,en (fig.
Vitruvius Pollio, 1848
5
Architecture
De Bioul se trompe ; c'était le milieu de l'atrium qui restait ouvert, qu'on nommait compluvium , et l'espèce de bassin qui était au- dessous pour recevoir les eaux versées par la pente des toits, s'appelait impluvium : la pente des toits en,en (fig ...
architecte Vitruve (-00.. -00..), Maufras, 1847
6
Pompeia
L'ensemble de la cour se nomme atrium ou cavœdium, mais, à proprement parler , on appelait cavœdium 1 les portiques , et impluvium la partie découverte, qui se divisait elle-même en deux parties distinctes : le compluvium ou bassin , et ...
Ernest Breton, 1870
7
Voyages dans plusieurs provinces de la Barbarie et du ...
Ces cours imph- des Maures répondent assez à ( c ) ì 'Impluvium ou aux Cava jjjj ott JEdium de l'ancienne Architecture Romaine, les uns & les /Eáiwm. au- (sl) En Arabt <Ui > Zecnab. est un endroit de la maison qui n'est (b) Voyez 2 Rots IX.
Thomas Shaw, 1743
8
Gestion durable des eaux et des sols au Maroc: valorisation ...
Un impluvium est une surface peu perméable (argileuse ou encroûtée), rocheuse ou tassée naturellement par le bétail ou artificiellement (épandage de produits pétroliers ou des déchets d'huilerie) qui produit un ruissellement en nappe ...
Eric Roose, Mohamed Sabir, Abdellah Laouina, 2010
9
Voyage dans plusieurs provinces de la Barbarie et du Levant
Ces cours Zmpíu- des Maures répondent assez à ( c ) X Impluvium ou aux Cava vmm ou j£d'mm de l'ancienne Architecture Romaine, les uns & les sEdium. au- (a ) En Arabe «-u j Zeenah. est un endroit de la maison qui n'est (b) Voyez 2 Rois ...
Thomas Shaw, 1743
10
La quatrième feuille: trois études naturelles sur le ...
Cela veut dire, sous ce climat, qu'au bout d'une certaine distance, l'eau ruisselée s'est probablement évaporée et que l'impluvium réel possède une extension maximale Λmax suivant la pente (figure 8-1). En bas, la bande végétale ne voit ...
Philippe Jamet, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPLUVIUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term impluvium is used in the context of the following news items.
1
Protéger l'écosystème du plateau de Gavot
... le groupe s'est associé aux agriculteurs et aux communes du plateau de Gavot, où se situe le bassin de captation des eaux (impluvium) pour ... «Les Échos, Jul 15»
2
Brandefert. Le sentier pédagogique inauguré
La société Nestlé Waters et le professeur Lefeuvre ont eu l'idée d'une étude sur l'impluvium de la source Sassay, réalisée sous l'égide de ... «Le Télégramme, Jun 15»
3
Evian sécurise sa ressource en eau avec la méthanisation
Initié à la fois par Danone Eaux France, avec son association de protection de l'impluvium de l'eau minérale d'Evian, ainsi que par les ... «Les Échos, Mar 15»
4
Une nouvelle réserve naturelle en Auvergne : les cheires et grottes …
Et puis c'est mieux pour les eaux de Volvic : on se situe ici sur leur impluvium et c'est évident que si on veut une eau souterraine de bonne ... «Francetv info, Mar 15»
5
Une réunion publique débattait des rapports avec VSV
... VSV maintenant ou plus tard ou l'avenir de l'impluvium si les communes qui l'abritent n'appartiennent plus à la même intercommunalité). «La Montagne, Feb 15»
6
Les lavoirs de Meximieux : le propre de l'histoire du XIXe siècle
Le bâtiment de forme octogonale présente un impluvium central entouré d'une galerie couverte. On pouvait y faire bouillir le linge grâce à un ... «Le Progrès, Jan 15»
7
L'aéroport-jardin Changi, joyau de Singapour
... centrée autour d'un dôme de verre et d'acier, dont le centre sera orné d'un gigantesque impluvium déversant son contenu dans une cascade ... «Batiactu, Jan 15»
8
Environnement : Protection des îles Kerkennah des effets des …
... à une meilleure valorisation des eaux pluviales, le projet a prévu l'aménagement dans la cour du collège d'un impluvium pour la collecte des ... «Kapitalis.com, Jan 15»
9
La lagune qui fait polémique
Il s'agit d'un bassin artificiel, un simple impluvium très ancien qui récupère les eaux pluviales de la Zac Carangue. Tous les trois ans, on est ... «Clicanoo, Nov 14»
10
Ces collégiens ont planché sur les problèmes d'eau au Sénégal
De la station de traitement des eaux à l'impluvium (un système de stockage) ou encore l'usine de dessalement, plusieurs idées sont évoquées. «Le Parisien, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Impluvium [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/impluvium>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z