Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inorganisé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INORGANISÉ IN FRENCH

inorganisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INORGANISÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inorganisé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INORGANISÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inorganisé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inorganisé in the French dictionary

The definition of unorganized in the dictionary is that is not made of organic matter. Who is not organized, who lacks organization. Which is not organized in movement, in part, in syndicate. Individual who is not unionized.

La définition de inorganisé dans le dictionnaire est qui n'est pas constitué de matière organique. Qui n'est pas organisé, qui manque d'organisation. Qui n'est pas organisé en mouvement, en parti, en syndicat. Individu qui n'est pas syndiqué.


Click to see the original definition of «inorganisé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INORGANISÉ


allemanisé
allemanisé
anisé
anisé
aryanisé
aryanisé
balkanisé
balkanisé
carbonisé
carbonisé
colonisé
colonisé
divinisé
divinisé
désorganisé
désorganisé
fraternisé
fraternisé
féminisé
féminisé
galvanisé
galvanisé
indemnisé
indemnisé
ionisé
ionisé
laudanisé
laudanisé
maternisé
maternisé
organisé
organisé
parisianisé
parisianisé
romanisé
romanisé
solennisé
solennisé
urbanisé
urbanisé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INORGANISÉ

inopérable
inopérance
inopérant
inoperculés
inopiné
inopinément
inopportun
inopportunément
inopportunité
inordination
inorganique
inorganisable
inorganisation
inoubliable
inoubliablement
inoublié
ino
inouïsme
inoxydable
inoxyder

FRENCH WORDS THAT END LIKE INORGANISÉ

aisé
alexandrinisé
atropinisé
autorisé
boisé
caractérisé
climatisé
croisé
cutinisé
finnisé
glutaminisé
hominisé
kératinisé
myélinisé
ozonisé
réalisé
spécialisé
sécurisé
ultramodernisé
épuisé

Synonyms and antonyms of inorganisé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INORGANISÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «inorganisé» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of inorganisé

ANTONYMS OF «INORGANISÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «inorganisé» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of inorganisé

Translation of «inorganisé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INORGANISÉ

Find out the translation of inorganisé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inorganisé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inorganisé» in French.

Translator French - Chinese

杂乱无章
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

desorganizado
570 millions of speakers

Translator French - English

disorganized
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बेतरतीब
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مشوش
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дезорганизованный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

desorganizado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিশৃঙ্খল
260 millions of speakers

French

inorganisé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tidak teratur
190 millions of speakers

Translator French - German

ungeordnet
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

無秩序
130 millions of speakers

Translator French - Korean

무질서
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

disorganized
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vô tổ chức
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒழுங்கற்ற
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

खरं
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

dağınık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

disorganizzato
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zdezorganizowana
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дезорганізований
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dezorganizat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αποδιοργανωμένη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ongeorganiseerd
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

oorganiserad
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

uorganisert
5 millions of speakers

Trends of use of inorganisé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INORGANISÉ»

The term «inorganisé» is normally little used and occupies the 53.505 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inorganisé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inorganisé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inorganisé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INORGANISÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inorganisé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inorganisé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inorganisé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INORGANISÉ»

Discover the use of inorganisé in the following bibliographical selection. Books relating to inorganisé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Volonte Selon Malebranche
Malebranche a vivement le sentiment, hérité de Descartes, que le monde inorganisé peut s'expliquer supposé seulement l'étendue et le mouvement, mouvement qui ne serait même pas « sagement distribué », mais indifféremment mis dans ...
Ginette Dreyfus, 1958
2
L'intuition existentielle: Parménide, Isaïe et le midras ...
La LXX traduit {ohou wwbohou par a0ratos kai akataskeuastos, «invisible et inorganisé >>. Les auteurs de cette version grecque ne rendent jamais explicites l'ésotérisme hébreu, toutefois ils le laissent deviner aux lecteurs éclairés.
Roland Tournaire, 2004
3
Lutter contre le chômage en milieu urbain dans les pays en ...
La législation relative au salaire minimum n'a pas d'incidence sur le revenu des entreprises familiales du secteur inorganisé. Cette sous- traitance pourrait porter sur des réparations, la production de pièces détachées ou de composantes ou ...
Bernard Salomé, 1989
4
Ouvriers d'un autre monde: l'exemple des travailleurs de la ...
La distinction organisé-inorganisé ne suffit pas, à notre avis, pour comprendre les clivages qui caractérisent le monde ouvrier. Les 13 catégories ici proposées couvrent à peu près l'ensemble des travailleurs de l'industrie et de ses franges, ...
Gérard Heuzé, 1989
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
1, Règne inorganisé : cristallographie, minéralogie André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, Frédéric Georges Cuvier, Charles Dumont, Hippolyte Cloquet, André Marie C. Dumériel, ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1830
6
La Lex Sportiva: Recherche Sur Le Droit Transnational
231-232. V. aussi Droit public et droit privé dans les relations internationales, Paris, Pedone, 1977, p. 433, où l'auteur parle, à titre de « pouvoir inorganisé », des « individus pratiquant un sport [...qui] établissent entre eux des usages dont la ...
Franck Latty, 2007
7
Etre enfant en Inde. Faiblesse des politiques publiques, ...
Enfin, la structure particulière de l'emploi en Inde oblige à distinguer un << secteur organisé >> et un << secteur inorganisé >> qui ne permet pas d'établir des statistiques fiables. << Le secteur organisé est composé d'entreprises de plus de ...
8
L'esprit d'entreprise: aspects managériaux dans le monde ...
Sociétés de tontines Les entreprises privées ont, plus que les publiques, recours au financement offert par le secteur "inorganisé" ; c'est en effet celles-là qui, le plus souvent dirigées par de petits entrepreneurs individuels, constituent la ...
Bruno Ponson, Jean-Louis Schaan, 1993
9
Enfants des rues de Bombay: Snehasadan, la maison de l'amitié
La croissance démographique de Bombay ne s'est pas accompagnée d'un. 14. « La structure particulière de l'emploi en Inde oblige à distinguer un “secteur organisé” et un “secteur inorganisé”. Le secteur organisé est composé d' entreprises ...
Anne-Sophie Tercier, 2003
10
Villes et citadins dans la mondialisation
La croissance démographique de Bombay ne s'est pas accompagnée d'un. 14. « La structure particulière de l'emploi en Inde oblige à distinguer un “secteur organisé” et un “secteur inorganisé”. Le secteur organisé est composé d' entreprises ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INORGANISÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inorganisé is used in the context of the following news items.
1
Vous avez dit centralité de la classe ouvrière ?
D'autant plus si l'on aspire à organiser la grande masse des prolétaires, aujourd'hui inorganisé•e•s et dispersé•e•s, voire éloigné•e•s de ... «NPA, Jul 15»
2
Montebourg et Jégo, un attelage made in France
Il est partout dans notre société, mais inorganisé. Pour nous, il doit être une grande cause nationale. Quand j''étais au ministère, j''ai lancé ... «Paris Match, Jun 15»
3
Pourquoi payer l'eau ? ils ne peuvent pas couper !
L'inorganisé. L'opportuniste profiteur du système. Le vol volontaire. Plutôt que d'essayer de relever les plus en difficulté, on a plus le sentiment ... «AgoraVox, Jun 15»
4
Les grèves dans l'automobile en Turquie : plus rien ne sera comme …
Mais, inorganisé et sans sécurité d'emploi, ce «paradis du travail pas cher» pour le grand capital ne lui suffit pas. Le gouvernement a publié un ... «NPA, May 15»
5
Cameroun: Déclaration de Maurice KAMTO sur l'élection du 28 mars …
... devraient méditer cette leçon qu'administre un pays que l'on a souvent traité avec légèreté d'inorganisé voire de réfractaire à la démocratie. «Cameroon-info.net, Apr 15»
6
Benoît Pellistrandi
... du système espagnol. Né en partie de la dynamique des Indignés, Podemos n'est cependant pas un élan populaire inorganisé. read more. «Telos, Mar 15»
7
Aniche: un planning de travaux chamboulé sans explications claires
... leur aspect inorganisé. Quelles étaient les explications à cette situation de l'un et de l'autre et avaient-ils des propositions pour l'améliorer ? «Nord Eclair.fr, Mar 15»
8
Comprendre la souffrance au travail : philosophie & sociologie
... sachant que l'inconscient, réservoir inorganisé, donne l'impulsion à l'ensemble du processus et soutient la construction de la personnalité. «Fabula, Feb 15»
9
Grèce:Berlin exclut des réparations de guerre
Il n'y aura pas de fin , à l'aide de ce pays inorganisé , on laisse faire , il faut banquer , on ne fait rien , c'est la révolution des petites gens ! «Le Figaro, Feb 15»
10
Après Orange amer, Orange pourri ?
Si Orange, comme vous pourrez le voir, est aussi inorganisé qu'inefficace, y être employé n'est pas une si mauvaise affaire (et je ne parle pas ... «Le Club de Mediapart, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inorganisé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inorganise>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z