Meaning of "je-m'en-fiche à la" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF JE-M'EN-FICHE À LA IN FRENCH

je-m'en-fiche à la

TRANSLATION OF JE-M'EN-FICHE À LA

Find out the translation of je-m'en-fiche à la to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of je-m'en-fiche à la from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «je-m'en-fiche à la» in French.

• Translator French - Chinese: 我不在乎
• Translator French - Spanish: No me importa en el
• Translator French - English: I do not care
• Translator French - Hindi: मुझे परवाह में नहीं है
• Translator French - Arabic: لا يهمني في داخل
• Translator French - Russian: Я не забочусь-в
• Translator French - Portuguese: Eu não me importo-in-the
• Translator French - Bengali: আমি-ইন-না
• French: je-m´en-fiche à la
• Translator French - Malay: Saya tidak peduli-in-the
• Translator French - German: Es ist mir egal
• Translator French - Japanese: 私は気にし-で-はありません
• Translator French - Korean: 나는 케어 - 더하지 않습니다
• Translator French - Javanese: Aku ora Care-in-the
• Translator French - Vietnamese: Tôi không quan tâm-in-the
• Translator French - Tamil: நான் கவலை உள்ள வேண்டாம்
• Translator French - Marathi: मी-काळजी-इन नाही
• Translator French - Turkish: I-care in-yok
• Translator French - Italian: Non mi importa-in-the
• Translator French - Polish: Nie dbam-in-the
• Translator French - Ukrainian: Я не дбаю-в
• Translator French - Romanian: Nu-mi pasă-in
• Translator French - Greek: Δεν με νοιάζει-in-the
• Translator French - Afrikaans: I do not care-in-die
• Translator French - Swedish: Jag bryr mig inte-in-the
• Translator French - Norwegian: Jeg bryr meg ikke-in-the

4 FRENCH BOOKS RELATING TO «JE-M'EN-FICHE À LA»

Discover the use of je-m'en-fiche à la in the following bibliographical selection. Books relating to je-m'en-fiche à la and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Politiques sociales: l'épreuve de la pauvreté : Entretiens ...

... elle leur donnera des sous à eux. Nous on a qu'à lui demander des sous :"Non , vous n'avez plus droit à des aides." En fait on a droit à quatre aides par an, financièrement. Mais bon je m'en fiche à la limite ça me dérange pas, parce que  ...

Marie-Odile Gilles, Michel Legros, 1995

NRV: revue littéraire trimestrielle

Ce que je m'en fiche à la fin ! Et Merde, nom de Dieu ! ». Je deviens terriblement grossier à ces moments-là et pourtant je sens que je ne dépasse aucune limite, puisque j'étouffe encore. Malgré tout, j'aspire à vivre, car je sens que je saurais ...

Le Non-linguistique dans la communication: actes du colloque ...

Je verrais dans le haussement d'épaule(s) traditionnellement associé à l'attitude blasée "bof", à l'indifférence "je m'en fiche", à la désinvolture "tant pis", le symbole du léger fardeau dont on se débarrasse d'un coup d'épaule soit parce qu'il ...

Centre audio-visuel de langues modernes de Vichy, Association nationale des enseignants de français langue étrangère, 1984

Le guignol et le magistrat

B. G. : Mais je m'en fiche, à la limite, des rites et des légendes s'ils aident le monde à être meilleur, s'ils évitent le chaos absolu où chacun tue l'autre pour un oui ou pour un non... C'est même ça, la foi : adhérer à quelque chose d' inexplicable ...

Bruno Gaccio, Philippe Bilger, 2004