Download the app
educalingo
Search

Meaning of "matagot" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MATAGOT IN FRENCH

matagot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MATAGOT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Matagot is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MATAGOT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «matagot» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
matagot

Silver Cat

Chat d'argent

The silver cat, mandragot or matagot is, in the folklore of Brittany, Gascony, Provence, and Languedoc, a cat generally black and diabolical obtained by a sorcerer in exchange for his soul. He is supposed to wander in some mysterious places during the night, and come back at dawn with a stock of gold louis for his master. If the latter neglects or rewards him, the cat is offended and can take revenge cruelly. Sometimes, this cat would be meant to serve not one, but nine masters, and lead the latter into hell. The silver cat is an important part of all the superstitions attached to the black cat, which often entailed a deep fear of this animal among the populations who considered it as bad luck, and persecutions going as far as the trials of cats for sorcery. Le chat d'argent, mandragot ou matagot est, dans le folklore de Bretagne, de Gascogne, de Provence, et du Languedoc, un chat généralement noir et diabolique obtenu par un sorcier en échange de son âme. Il est censé se promener dans quelques lieux mystérieux pendant la nuit, et revenir à l'aube avec un stock de louis d'or pour son maître. Si celui-ci le néglige ou ne le récompense pas, le chat s'offense et peut se venger cruellement. Parfois, ce chat serait censé servir non pas un, mais neuf maîtres, et conduire le dernier en enfer. Le chat d'argent est une partie importante de toutes les superstitions attachées au chat noir, qui entrainèrent souvent une profonde crainte de cet animal chez les populations qui le considéraient comme porte malheur, et des persécutions allant jusqu'aux procès de chats pour sorcellerie.

Definition of matagot in the French dictionary

The definition of matagot in the dictionary is twin of wood reinforcing antenna at portage against the mast. Another definition of mate is eccentric, original man, often grotesque.

La définition de matagot dans le dictionnaire est jumelle de bois renforçant l'antenne au portage contre le mât. Une autre définition de matagot est homme excentrique, original, souvent grotesque.

Click to see the original definition of «matagot» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MATAGOT


angot
angot
argot
argot
berlingot
berlingot
bigot
bigot
cagot
cagot
ergot
ergot
escargot
escargot
fagot
fagot
gargot
gargot
gigot
gigot
larigot
larigot
ligot
ligot
lingot
lingot
magot
magot
margot
margot
marigot
marigot
mégot
mégot
parigot
parigot
ragot
ragot
à tire-larigot
à tire-larigot

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MATAGOT

mat
mât
matabiche
matador
mataf
matage
mâtage
matagraboliser
matamore
matamorer
matamoriser
matasse
matassé
matassin
match
match-maker
match-play
matcher
matchiche
matchmaker

FRENCH WORDS THAT END LIKE MATAGOT

ballot
bot
bousingot
dot
flingot
idiot
lot
mendigot
mot
ostrogot
pilot
pivot
plot
pot
robot
saligot
semi-argot
sergot
shoot
spot

Synonyms and antonyms of matagot in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «matagot» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MATAGOT

Find out the translation of matagot to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of matagot from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «matagot» in French.

Translator French - Chinese

Matagot
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Matagot
570 millions of speakers

Translator French - English

Matagot
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Matagot
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Matagot
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Matagot
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Matagot
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Matagot
260 millions of speakers

French

matagot
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Matagot
190 millions of speakers

Translator French - German

Matagot
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Matagot
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Matagot
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Matagot
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Matagot
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Matagot
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Matagot
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Matagot
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Matagot
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Matagot
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Matagot
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Matagot
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Matagot
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Matagot
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Matagot
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Matagot
5 millions of speakers

Trends of use of matagot

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MATAGOT»

The term «matagot» is regularly used and occupies the 34.207 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «matagot» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of matagot
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «matagot».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MATAGOT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «matagot» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «matagot» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about matagot

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MATAGOT»

Discover the use of matagot in the following bibliographical selection. Books relating to matagot and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le dernier Matagot: Première partie
Sitôt rentré à Edimbourg, Algernon démissionne de la faculté pour s’installer à la campagne.
Mathieu Gallié, Guillaume Sorel, 2011
2
L'Histoire naturelle et les branches connexes dans l'oeuvre ...
Dans le Berry, l'herbe matagot, c'est l'herbe de pic « qui passe pour enlever au pivert la force de percer le chêne avec son bec » (Jaubert) ; et « pour se faire aimer d'une belle, il faut ramasser de l'herbe matagot » (Rolland, t. VIII, p. i23). De là ...
Collectif, Lazare Sainean, 1921
3
Claude Seignolle: Du sacré à l'étrange
Mais il ignore avoir ramassé au carrefour un matagot, qui n'aime pas se faire maltraiter et que le Diable protège. C'est Croissanvie qui se retrouvera << sans vie >>, pris au piège dans lequel le chat aux sept vies ne pouvait pas tomber.
Roland Ernould, 2005
4
La Langue De Rabelas
pocrite » ; mais l'acception zoologique est encore transparente dans matagot à cheval (1. 11, ch. xm), qui doit être rapproché de satyre à cheval (1. IV, ch. iv), l'un et l'autre désignant des espèces de singes et faisant allusion à des tours de ...
Collectif
5
Chichois: poèmes, contes et épitres en vers provençaux mêlés ...
V. \" Matagot. Olla maïa goïa Walesky ! Papa , Baralla vié Garock . Parapha . Kimel , Achestky , Sacris, Titti , Fellha , Barock ! Chœurs de Matagots. (D'après ce qui nous est revenu par tradition , le roulement suivant doit être pris en voix de tète ...
G. Bénédit, 1853
6
Œuvres complètes
Alice Taverne cite l'herbe à matagot dans son enquête sur la sorcellerie en Roannais et en Forez : « Selon la tradition, il existerait trois sortes de matagot : le vert, le gris ou petit matagot, et le rouge ou grand matagot ». Cette plante magique ...
Jean Chapelon, Annie Elsass, 1985
7
Haeresis: Les racines
J'ignore toujours ce qu'est un Matagot. — Vous savez bien... La sorcière et son chat noir, son crapaud ou son corbeau. Ce sont des familiers. Des esprits qui accordent leur protection. — Dans mesjeux, lesfamiliers sontcomme desTamagochis ...
Audrey Falk, 2014
8
Le Monde alpin et rhodanien
Dans ces grands livres, il y avait le Livre du matagot. Et il paraît que si on y tombait dessus, plus on le lisait, plus on voulait le lire. Alors, arrivé à un certain endroit, le matagot vous apparaissait. On ne savait pas lequel c'était. Si on y tombait ...
9
Oeuvres: Publiées Sous Le Titre De Faits Et Dits Du Géant ...
40 Caphards] Je ne penfe pas qu'on doive aller chercher l'é- tymologie de ce mot en orient. Je la tire de cafa fynonyme de cuculla. Rien n'eft plus (impie ni plus naturel, cafa , ca- pardus, capbardus. 41 Cagot\, Matagot?, £Tc, ] Cagot > Matagot ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, 1732
10
Oeuvres de maitre François Rabelais: pub. sous le titre de ...
Rien n'est plus simple ni plus natureL, casa , ca- f ardus, caphardus, 41 Cagot\ , Matagot^ CTc. ] Cagot , Matagot , Burgot , Bigot sont des mots métis , comme de l' Alemant Gott Dieu, & d'un mot tiré de quelque autre langue. Ainfi on peut ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, 1732

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MATAGOT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term matagot is used in the context of the following news items.
1
Les coups de coeur de Jean-Luc Rivera - Juin 2015
Inutile de vous dire que j'attendais avec impatience la suite qui vient de sortir : le tome 2 s'intitule L'Ombre du Cardinal (toujours aux Editions du Matagot), ... «Actusf, Jun 15»
2
Etonnants Voyageurs 2015 : Les prix littéraires du festival
... La Seconde vie de d'Artagnan de Jean-Luc Marcastel (Matagot)Roman jeunesse étranger : Miss Peregrine et les enfants particuliers (Tomes ... «maville.com, May 15»
3
News - Découvrez les lauréats du Grand Prix de l'Imaginaire 2015
La seconde vie de d'Artagnan de Jean-Luc Marcastel (Matagot). • Roman jeunesse étranger : Miss Peregrine et les enfants particuliers de ... «Syfantasy.fr, May 15»
4
Grand Prix de l'Imaginaire 2015, un mousquetaire et d'étranges …
... ami de notre site qui a été honoré : Jean-Luc Marcastel pour son roman Le Simulacre - La seconde vie de d'Artagnan aux éditions Matagot. «Actualitté.com, May 15»
5
Metal Adventure : participez à la chasse au trésor
Les Editions du Matagot, en partenariat avec le site Tric Trac et Scifi-Universe, lancent une chasse au trésor à l'occasion de la sortie de Metal ... «SFU, Apr 15»
6
Cérémonie de la remise du prix Ludia 2015
Matagot, éditeur de jeux de société, de livres de jeux de rôle et de romans. www.matagot.com. Old Casa Games, éditeur de jeux éco-conçu, ... «Tric Trac, Apr 15»
7
Les succès futurs du jeu de société sont de sortie à Cannes
J'ai passé un bon moment sur le stand de Matagot. La principale nouveauté mise en avant s'appelle Barony. Il s'agit du nouveau jeu de Marc ... «Blog Le Monde, Mar 15»
8
Fabien Fernandez prépare un premier roman pour les éditions Oskar.
Ce qu'il l'est moins, et pour les lecteurs qui ne connaissent pas encore le jeux de rôles, je publie chez Matagot un jeu de rôles pour s'y initier. «Actusf, Jan 15»
9
Les coups de cœur de Jean-Luc Rivera - Novembre 2014
Avec le tome 1 de sa nouvelle série "Simulacre", intitulé "La seconde vie de d'Artagnan" (Editions du Matagot), il se lance dans un roman de cape et d'épée de ... «Actusf, Nov 14»
10
MATAGOT ESSEN-TIEL 2014
Korrigans (en co-édition avec Ilopeli) vous entraînera à la recherche d'un chaudron d'or ! Cyclades Titans est une titanesque extension pour ... «Tric Trac, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Matagot [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/matagot>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z