Download the app
educalingo
Search

Meaning of "moisi" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOISI IN FRENCH

moisi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOISI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Moisi can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MOISI MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «moisi» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of moisi in the French dictionary

The definition of musty in the dictionary is that is attacked, altered by mildew.

La définition de moisi dans le dictionnaire est qui est attaqué, altéré par les moississures.


Click to see the original definition of «moisi» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MOISI


adelaisi
adelaisi
adlaisi
adlaisi
choisi
choisi
cramoisi
cramoisi
insaisi
insaisi

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MOISI

moirage
moire
moi
moirer
moireur
moirure
mois
moïse
moise
moiser
moïsiaque
moisir
moisissant
moisissure
moissine
moisson
moissonnage
moissonner
moissonneur
moissonneuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE MOISI

ainsi
aussi
b-fa-si
dégrossi
ksi
parsi
psi
quasi
rassi
reversi
roussi
réussi
si
transi
épaissi

Synonyms and antonyms of moisi in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MOISI» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «moisi» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of moisi

Translation of «moisi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOISI

Find out the translation of moisi to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of moisi from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «moisi» in French.

Translator French - Chinese

发霉的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

mohoso
570 millions of speakers

Translator French - English

moldy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खोटा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

متعفن
280 millions of speakers

Translator French - Russian

заплесневелый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bolorento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সেকেলে
260 millions of speakers

French

moisi
220 millions of speakers

Translator French - Malay

berkulat
190 millions of speakers

Translator French - German

schimmelig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

カビの生えました
130 millions of speakers

Translator French - Korean

곰팡이가 핀
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

moldy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ngư lôi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பூஞ்சணம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जुना पुराणा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

küflü
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ammuffito
65 millions of speakers

Translator French - Polish

spleśniały
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

запліснілий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mucegăit
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μουχλιασμένος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

verkrummeld
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mögelväxt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

mugne
5 millions of speakers

Trends of use of moisi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOISI»

The term «moisi» is regularly used and occupies the 30.577 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «moisi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of moisi
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «moisi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOISI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «moisi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «moisi» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about moisi

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «MOISI»

Famous quotes and sentences with the word moisi.
1
Christiane Baroche
Les vengeances tardives n'ont pas la saveur qu'on leur imagine, parce qu'elles ont moisi.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MOISI»

Discover the use of moisi in the following bibliographical selection. Books relating to moisi and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Un Juif improbable: Une éducation européenne
Couverture : Illustration originale Studio Flammarion d’après une photo © Hulton Archives / Getty Images
Dominique Moisi, 2011
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je moisis tu moisis il moisit nous moisissons vous moisissez ils moisissent passé composé j'ai moisi tu as moisi il a moisi nous avons moisi vous avez moisi ils ont moisi plus que parfait j'avais moisi tu avais moisi il avait moisi ...
Pierre Elemento, 2011
3
Encyclographie des sciences médicales
Première observation. Un cheval entier , vigoureux , sous poil bai , âgé de 6 à - > ns, de race étrangère, mangea, le 9 septembre i83i , environ a livres et demie de pain d'orge moisi. A midi , l'animal était triste , abattu , météorisé , et refusant ...
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
moisi, etc. — Futur. Je moisirai, tu moi-Jnerait, nous moissonnerons, voua moi»- tonneriez, ¡li moissonneraient. — Passé J'aurais moissonné, elc. — On. 313 MOI Passif : être moduli. Le part, régit par. moirer, т. a., t" conj. (Moaré), donner à une  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je moisissais, tu moisissais , il moisissait , nous moisissions, vous moisissiez, ils moisissaient. — Pass. de f. Je moisis, lu moisit, il moisit, nous moisîmes, vous moistles, ils moisirent. — tassé ind. J'ii moisi, etc. — Passé anlér. J'eus moisi, etc.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Dictionaire des sciences médicales
M. Gohier n'a pu s'assurer si le pain moisi serait plus nuisibte aux ruminans qu' aux solipèdes. Il ajoute : « Je ne pense pas que le pain moisi soit un aliment bien sain, je crois même qu'il est prudent de n'en faire usage que le moins possible, ...
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
II y a une Abbaye de filles de l'ordre de S. Benoît. MOISI , IE ; participe passif. Un pâté moisi. Des fruits moisis. Voyez Moisir. Moisi , s'emploie aussi substantivement , & signifie ce qui est moisi. Ces confitures se gâtent t il saut en ôter le moisi.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
8
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
( Les Moises d'un pont. ) Moisir, v. n. [ Mucefcere. ] Contracter de la moisissure. (L 'humidité fait moisir le pain. ) Se moi/ìr , v. r. \Mucorem contrahere.~\ Devenir moisi. ( Le pain se moisit. Mon pain s est moisi. Le pain moisi n'est pas bon, ) Moisir, ...
Pierre Richelet, 1759
9
Le goût moisi-terreux des vins: contribution à la ...
Certains microorganismes qui coexistent sur la vigne, peuvent avoir des effets bénéfiques sur la qualité du vin alors que d'autres peuvent être à l'origine de déviations organoleptiques.
Daniela Correia, 2011
10
Oeuvres complètes de Shakespeare
William Shakespeare, Letourneur. MERCUTIO. Ce n'est pas un lièvre, mon cher, à moins que ce ne soit un lièvre dans un pâte' de carême , quelque, ' peu passé et moisi avant qu'on puisse le finir. Un vieux lièvre moisi Et un vieux lièvre moisi ...
William Shakespeare, Letourneur, 1821

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOISI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term moisi is used in the context of the following news items.
1
Mais qui es-tu, la visite médicale infructueuse ?
Un genou moisi et un cœur pas tout à fait au point. Des problèmes diagnostiqués par le doc nordiste. Kanon rejoint ainsi la longue liste des ... «Yahoo Sport, Jul 15»
2
Un propriétaire délinquant devant la Régie
Il y avait également une odeur de moisi dans la salle de bain. Les problèmes de santé de la locataire et de son fils ont commencé à l'automne: ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
3
Tu sais que tu es fan des Nets quand…
Après avoir moisi dans le New Jersey on essaie maintenant de te faire croire que tu n'es pas à New York. Et Brooklyn, c'est où connard ? «TrashTalk, Jul 15»
4
Les Soldes FNAC m'ont tueR
Et aucune de ces affaires dans la FNAC à coté de chez moi celle des Ternes, qui avait connu un début de soldes bien moisi. Actuellement, je ... «Gameblog.fr, Jul 15»
5
"Leur priorité, c'était Kanté"
Joueur moisi ^^, le mec à 50 ans et a explosé y a 2 ans en ligue 1. kaldav. Aujourd'hui à 10h37. Dommage, parcequ'il est pas si mauvais que ... «Le Phoceen, Jul 15»
6
...Une semaine sans smartphone
Il est juste la quatrième personne depuis ce matin à me faire le même gag moisi. Larme intérieure. Mardi 14 juillet. 20h. La famille est de sortie ... «Tribune de Genève, Jul 15»
7
Eurockéennes 2015 - Un samedi avec Seasick Steve
... la Grande Scène avec un show un peu plus rock qu'escompté mais rempli de tubes des années 80 et 90 qui sentent franchement le moisi. «Krinein, Jul 15»
8
[Rumeur] La Microsoft Surface Pro 4, sous Windows 10, finalement …
Il faudrait surtout qu'il fasse évoluer le clavier moisi qui coute un bras. PS : a 50€max j'aurais dit qu'il était bien. Je l'attend cette SP4 ! «Monwindowsphone.com, Jul 15»
9
Las des moisissures à la gendarmerie du Boulou
Ras le képi de vivre dans l'indignité de logements de fonction qui sentent le moisi. Et transpirent une insoutenable atmosphère poisseuse due ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
10
L'oeil d'Érick Roux de Bézieux : P...dix ans!
Et qui sera l'égal de Zeus ? On sent que les jeunes n'arrivent pas à bousculer l'ordre établi, presque moisi, aurait pu écrire Philippe Sollers. «Tribune de Lyon, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Moisi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/moisi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z