Meaning of "néodamode" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF NÉODAMODE IN FRENCH

néodamode

GRAMMATICAL CATEGORY OF NÉODAMODE

Néodamode is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NÉODAMODE MEAN IN FRENCH?

neodamodes

Néodamodes

The neodamodes are Hilotes freed after their service as hoplites in the Lacedaemonian army. The date of their appearance is discussed. Thucydides does not explain the origin of this special category. Jean Ducat, in his reference book, Les Hilotes, thinks that the statute has "been largely inspired by the measures that the circumstances had dictated concerning the Brasidians", that is to say the Hilotes freed after their participation in the the expedition to Brasidas. Their existence is attested from 420 to 369 BC. They form an integral part of the civic army and 2000 of them participate, for example, in the campaign of Agesilaus II in Ionia, from 396 to 394 BC. Their name comes from νέος / néos, "nouveau" and from δῆμος / dêmos, "dème, territoire". Contrary to what Hesychios of Alexandria reports, which brings the neodamodes closer to the Athenian demotes, they do not acquire full citizenship. The suffix -ώδης only marks a resemblance. Indeed, the dde joined is only that of the Periwes.

Les néodamodes sont des Hilotes affranchis suite à leur service comme hoplites dans l'armée lacédémonienne. La date de leur apparition est discutée. Thucydide n'explique pas l'origine de cette catégorie spéciale. Jean Ducat, dans son ouvrage de référence, Les Hilotes, pense que le statut a « été largement inspiré par les mesures que les circonstances avaient dicté concernant les Brasidiens », c'est-à-dire les Hilotes affranchis suite à leur participation dans l'expédition de Brasidas. Leur existence est attestée de 420 à 369 av. J.-C. Ils font partie intégrante de l'armée civique et 2000 d'entre eux participent, par exemple, à la campagne d'Agésilas II en Ionie, de 396 à 394 av. J.-C. Leur nom vient de νέος / néos, « nouveau » et de δῆμος / dêmos, « dème, territoire ». Contrairement à ce que rapporte Hésychios d'Alexandrie, qui rapproche les néodamodes des démotes athéniens, ils n'acquièrent pas une pleine citoyenneté. Le suffixe -ώδης marque seulement une ressemblance. En effet, le dème rejoint est seulement celui des Périèques.

Definition of néodamode in the French dictionary

The definition of neodamode in the dictionary is old hilote to sparte, recently freed. Neo-Works as an adj. it means new, which ends in qqc. again; the words constr. are subst. -.

TRANSLATION OF NÉODAMODE

Find out the translation of néodamode to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of néodamode from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «néodamode» in French.

• Translator French - Chinese: neodamodes
• Translator French - Spanish: neodamodes
• Translator French - English: neodamodes
• Translator French - Hindi: neodamodes
• Translator French - Arabic: neodamodes
• Translator French - Russian: neodamodes
• Translator French - Portuguese: neodamodes
• Translator French - Bengali: neodamodes
• French: néodamode
• Translator French - Malay: neodamodes
• Translator French - German: Neodamodeis
• Translator French - Japanese: neodamodes
• Translator French - Korean: neodamodes
• Translator French - Javanese: neodamodes
• Translator French - Vietnamese: neodamodes
• Translator French - Tamil: neodamodes
• Translator French - Marathi: neodamodes
• Translator French - Turkish: neodamodes
• Translator French - Italian: neodamodi
• Translator French - Polish: neodamodes
• Translator French - Ukrainian: neodamodes
• Translator French - Romanian: neodamodes
• Translator French - Greek: Νεοδαμώδεις
• Translator French - Afrikaans: neodamodes
• Translator French - Swedish: neodamoder
• Translator French - Norwegian: neodamodes

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NÉODAMODE»

Discover the use of néodamode in the following bibliographical selection. Books relating to néodamode and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Dialogues d'histoire ancienne

... de néodamode» (11). Plus récemment encore, P. Oliva (12), critiquant vivement l'opinion de K.M.T. Chrimes, semble s'être rallié à l'hypothèse traditionnelle selon laquelle des hilotes furent libérés, sans que pour autant Nabis abolit, l'hilotie.

‎1994

Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...

Néodamode, s. m. T. d'ant. gr. Nom qu'on donnait à Lacédémone , à ceux qui étaient nouvellement admis au rang de citoyen. Les esclaves pouvaient obtenir leur liberté et le rang de citoyens par quelque action héroïque: on les appelait alors, ...

A. C. Demoustier, 1844

Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...

NÉODAMODE ; substantif mascu lin. On appeloit ainsi á Lacédé xnone des esclaves â qui on avoit accordé la liberté en récompense de quelque action héroïque. NÉOGRAPHE; substantif masculin Celui qui écrit d'une manière nouvelle ...

Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771

Le chasseur noir: Formes de pensée et formes de société dans ...

Affranchi, l'hilote deviendra néodamode, nouveaumembre dudamos, sanspour autant devenirun homoios. Bref,la société Spartiate se caractérise par une gamme de statutssansqu'on puisse définir très clairement où commence la liberté et où ...

Pierre VIDAL-NAQUET, 1983

Manuel Lexique philologique, didactique et polytechnique, ou ...

Néodamode, s. m. T. d'nnt. gr. Noin qu'on dounait a Lacédémone , à ceux qui étaient nouvellement admis au rang de citoyen. Les esclaves pouvaient obtenir leur liberté et le rang de citoyens par quelque action héroïque: on les appelait alors, ...

A. F. Demoustier, 1844

Le grand vocabulaire françois

Ncmcrtcs. Némèscs. Némésis. Némcsh'in'. Népnèccs. Némécobríga. Némisco. Némoralcs. Nemoœ'lc. Nemours. Ncmta. Nen. Nénic. Nénics. Ncnni. Nc'nufar. Néocastro. , Néocésaréc. Néocorc., , Néodamode. Néographc. Néo raphismc.

‎1774

Histoire de la guerre du Pèloponèse

Entre les Hellènes hors de la Sicile , les Lacédémoniens fournirent à Syracuse un commandant Spartiate , des Néodamodes et des Hilotes (Néodamode signifie un homme rendu libre). Les Corinthiens seuls vinrent avec une armée de terre et  ...

Thucydides, Ambroise Firmin Didot, M. de Brussy, 1833

Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...

Bucci- y en avoit mille. nate in Neomenia tuba , fonner NÉODAMODE , Neodamo - de la trompette au premier jour des, Nt o/ajuw'/iiî , terme qui en dumois. LesHébreuxavoientune Grec lignifie la même chofe, vénération particulière pour le que ...

[François] Sabbathier, 1783

Θουκυδιδου του Ὀλορου περι του Πελοποννησιακου Πολεμου ...

Entre les Hellènes hors de la Sicile , les Lacédémoniens fournirent à Syracuse un commandant Spartiate , des Néodamodes et des Hilotes (Néodamode signifie un homme rendu libre). Les Corinthiens seuls vinrent avec une armée de terre et  ...

Thucydide, Firmin-Didot, 1833

Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...

Naturel : liberté naturelle. i Néodamode , affranchi à Sparte. _ 0mnipotence , toute-puissance; — Omnnpotent. . Ouvrir la porte à un prisonnier; — Ouvrir la pri — son, la ca e. 2 Penseur ibrek Psausnns- — ermis; — Permission : se permet— tre; ...

Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867