10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OPANKÉ»
Discover the use of
opanké in the following bibliographical selection. Books relating to
opanké and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
Au lieu d'aller pieds nus dans ses opanké (1), elle avait tout de même consenti à
adopter des bas de laine blanche et des babouches. Cependant, de temps en
temps reprise par l'habitude, elle se mettait en devoir de lacer ses opanké autour
...
2
Le Monténégro contemporain, par G. Frilley et J. Wlahovitj
lacis constituant une sorte d'empeigne à jours très-réguliers ; enfin des attaches
analogues, partant des bords de la moitié postérieure de l'opanké, viennent se
croiser plusieurs fois et s'enrouler autour de la partie inférieure de la jambe et ...
Gabriel Frilley, Jovan Vlahović, 1876
... voulût plus avancer d'un pouce, Issakovitch, horrifié, pouvait très bien le
distinguer. L'homme était de taille plutôt petite, obèse et avait l'air d'avoir lutté
longtemps. 1. Nom de la chaussure nationale serbe — se prononce: opanké —
N.d.T. 116.
4
lettre de m labbe fortis a mylord comte de bute sur les ...
Ils se servent 5 comme les femmes , d'Opanké en guise de souliers : ils se
chaussent d'une espèce de brodequin tricoté , nommé Navlakaza , qui au -
dessus de la cheville du pied se joint à l'extrêmité de la culotte , par laquelle le
reste des ...
Il faut remarquer que les opanké (souliers) sont de la nécessité la plus
indispensable à ces malheureux, condamnés à mener une vie errante dans les
lieux les plus âpres, qui manquent d'herbe et de terre, et qui sont couverts par les
débris ...
Il eft permis à la jeune femme de faire des tours de malice aux Svati : comme de
cacher leurs Opanké , leurs bonnets , leurs couteaux , ou d'autres chofes de
premiere néceffité ; qui font forcés alors de les racheter avec unè fomme d'argent
...
7
Prosper Mérimée - Oeuvres:
Ilfaut remarquer que les opanké (souliers) sont de la nécessité
laplusindispensable à ces malheureux, condamnésà mener une vie errante dans
les lieuxles plus âpres,qui manquent d'herbe etde terre, et qui sont couvertspar
les débris ...
8
Revue de littérature comparée
Et dans le Cahier : « Vêtement : Dalmatique noire taillée en carré, d'où s'échappe
la large manche blanc de lait » ; « Chaussure : l'opanké classique. Lanières. » «
Chemise de toile blanche brodée de beaux dessins vifs aux manches et sur la ...
Paul Hazard, Fernand Baldensperger, 1947
9
Ethnologie de l'Europe du sud-est: une anthologie
Il est permis à la jeune femme de faire des tours de malice aux Svati : comme de
cacher leurs Opanké, leurs bonnets, leurs couteaux, ou d'autres choses de
premiere nécessité ; qui sont forcés alors de les racheter avec une somme d'
argent, ...
Leur courte jupe plissée et tuyautée laisse voir souvent leurs jambes et leurs
pieds nus; quelques-unes chaussent l'opanké (grossière sandale en cuir épais
que l'on retrouve dans toute la région des Balkans); les plus riches portent,
comme ...
