Download the app
educalingo
Search

Meaning of "opiacé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OPIACÉ IN FRENCH

opiacé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OPIACÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Opiacé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES OPIACÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «opiacé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Opiate

Opiacé

Opiates are substances derived from opium and acting on opiate receptors. Opiates of synthetic origin are referred to as opioids. The human brain uses some natural opiates as neurotransmitters. Morphine and other opiates are used in medicine for their powerful analgesic action. Opiates lead to a high degree of physical dependence, with the exception of loperamide which does not cross the blood-brain barrier. Les opiacés sont des substances dérivées de l'opium et agissant sur les récepteurs opiacés. Les opiacés d'origine synthétique sont désignés sous le terme opioïdes. Le cerveau humain utilise certains opiacés naturels comme neurotransmetteurs. La morphine et d'autres opiacés sont utilisés en médecine pour leur puissante action analgésique. Les opiacés entrainent une très forte dépendance physique, à l'exception du lopéramide qui ne franchit pas la barrière hémato-encéphalique.

Definition of opiacé in the French dictionary

The definition of opiate in the dictionary is that which contains opium; based on opium.

La définition de opiacé dans le dictionnaire est qui contient de l'opium; à base d'opium.

Click to see the original definition of «opiacé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH OPIACÉ


alliacé
alliacé
ambrosiacé
ambrosiacé
ammoniacé
ammoniacé
caprifoliacé
caprifoliacé
coriacé
coriacé
foliacé
foliacé
liliacé
liliacé
scoriacé
scoriacé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE OPIACÉ

ophtalmotrope
opiacer
opiat
opilatif
opilation
opiler
opilions
opime
opinant
opinante
opiner
opineur
opiniâtre
opiniâtrement
opiniâtrer
opiniâtreté
opinion
opiomane
opiomanie
opiophage

FRENCH WORDS THAT END LIKE OPIACÉ

agacé
crustacé
crétacé
cétacé
dédicacé
déplacé
effacé
entrelacé
espacé
gallinacé
glacé
herbacé
lacé
menacé
placé
racé
retracé
sébacé
tracé
violacé

Synonyms and antonyms of opiacé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OPIACÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «opiacé» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of opiacé

Translation of «opiacé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OPIACÉ

Find out the translation of opiacé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of opiacé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «opiacé» in French.

Translator French - Chinese

鸦片
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

opiáceo
570 millions of speakers

Translator French - English

opiate
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

नशा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أفيوني
280 millions of speakers

Translator French - Russian

опиат
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

opiáceo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রস্বাপন
260 millions of speakers

French

opiacé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penenang
190 millions of speakers

Translator French - German

Opiate
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アヘン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

아편 제
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

opiate
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

có chất nha phiến
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஓபியேட்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उपशामक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

uyuşturucu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

narcotico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

opiat
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

опиат
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

narcotic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

οπιούχων
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

opiaat
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

opiat
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

opiat
5 millions of speakers

Trends of use of opiacé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OPIACÉ»

The term «opiacé» is regularly used and occupies the 41.842 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «opiacé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of opiacé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «opiacé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OPIACÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «opiacé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «opiacé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about opiacé

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «OPIACÉ»

Discover the use of opiacé in the following bibliographical selection. Books relating to opiacé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Intoxications aiguës en réanimation
TABLEAU VI Syndrome opiacé (narcotique) Dépression du SNC Hypoventilation, apnée brutale Hypotension, œdème pulmonaire Myosis Risque de syndrome de sevrage provoqué après naloxone (antagoniste). Comme l'héroïne, la ...
Patrick Barriot, Vincent Danel, 1999
2
Le cancer du poumon
Non opiacé ± adjuvant (par ex. Dafalgan® 500-1000 mg/4h ± Indocid® suppo 100 mg/12h) En cas de persistance ou d'aggravation de la douleur: 2. Opiacé faible ± non opiacé ± adjuvant (par ex. Codicontin® 60 mg/12h ± Aspegic® 500 ...
M. Demedts, P. Vermeire & J.-C. Yernault
3
Guide des plaies: du pansement à la chirurgie
la tolérance analgésique se traduit par une augmentation de l'intensité de la douleur sous dose fixe d'opiacé. Pour conserver l'efficacité du traitement, il faut, soit augmenter les doses d'opiacé, soit changer d'opiacé, soit adjoindre la prise de ...
Guy Magalon, Romain Vanwijck, 2003
4
Guide de survie de l'interne: Clinician's survival guide
Effets lndésirables Prise en charge - ,-.*., * ' t,'-,)^-',:,,'* C°nStipati°" Débuter le régime des l'initiation du traitement opiacé. Doit associer la prise d'un laxatif léger (ex. : senna, cascara) + un émollient (ex. : Colace) au coucher ou en plusieurs ...
Jed A. Katzel, 2010
5
Précis d'hématologie et d'oncologie
d'un agoniste opiacé avec la buprénorphine a un effet antagoniste partiel, cette combinaison n'est f pas recommandée. Une fois que l'intensité de la douleur a diminué après un traitement antinéoplasique efficace, le fi • patient peut manifester ...
Roland Mertelsmann, Monika Engelhardt, Dietmar P. Berger, 2011
6
Formulaire officinal et magistral international
Julien François Jeannel. Potion émulsive opiacée. (F. H. M.) Potion émulsive. . .' une. Alcoolé d'extrait d'opium, 6 déci'gram, M. — Doses ; par cuillerées à bouche! Lavement opiacé. (F. H. M.) Alcoolé d'extrait d'opium 1 crram. Décoction ...
Julien François Jeannel, 1870
7
Opiacé: Héroïne, Opium, Buprénorphine, Mptp, Oxymorphone, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
Formulaire des médecins praticiens: contenant les formules ...
opiacé. — avec le pavot. Cèrat calmant. Liitiment anodin. — opiacé. — calmant. — avec le laurier-rosé. — camphré. Cigares médicamenteux. — contre la goutte. Ciguë. Citrate de morphine. — narcotique. — opiacé. Codéine. — sédatifs.
François Foy, Germer Baillière ((París)), 1843
9
Nouveau formulaire pratique des hopitaux ou choix de formules
Henri Milne-Edwards, Pierre-Henri-Louis-Dominique Vavasseur. opium. 3i j Collyre opiacé. P. q. q. i Liniment savonneux opiacé. P. q. q. Collyre anodyn, H. d' AHern. R. Extrait d'opium , gr j. Camphre biojé агес q. s. d'huile , gr i¡. Mucilage de ...
Henri Milne-Edwards, Pierre-Henri-Louis-Dominique Vavasseur, 1832
10
Formulaire pharmaceutique des hôpitaux militaires de la France
297 ammoniacal camphré opiacé a9" calcaire 298 — — au chloroforme 298 excitant 398 excitant camphré a98 . avec l'huile de croton. . . 299 oléo-calcaire 298 opiacé -J99 opiacé camphré 299 savonneux 299 ., savonneux ammoniacal. 299 .
France. Ministère de la guerre. Direction du service de santé, 1870

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OPIACÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term opiacé is used in the context of the following news items.
1
Hippisme: deux chevaux de Steve Guerdat contrôlés positifs
L'oripavine est un opiacé analgésique qui n'est pas utilisé en thérapie du fait de son action minime et de sa toxicité extrêmement élevée. «RTS.ch, Jul 15»
2
Un opiacé «40 fois plus puissant que l'héroïne» circule actuellement …
Archives, Agence QMI À cet effet, les enquêteurs du Service de police de la Ville de Québec ont reçu des informations selon lesquelles des ... «Le Journal de Québec, Jun 15»
3
Des «dealers en blouse blanche» aux «salles de shoot», trente ans …
En délivrant un opiacé à la place d'un autre, on change de paradigme. On ne vise pas, dans l'immédiat, le sevrage aux opiacés mais l'arrêt de ... «Slate.fr, Jun 15»
4
Analgésique opiacé et benzodiazépine : attention à l'overdose !
Aux Etats-Unis, les trois quarts des décès par overdose médicamenteuse sont en relation avec la prise d'analgésiques opiacés. Dans 30 ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
5
Drogues: les Français fument, Anglais et Espagnols sniffent
... bien moins dangereux que la cocaïne ou plus encore les opiacés comme l'héroïne, la morphine ou la méthadone, opiacé de synthèse utilisé ... «myEurop.info, Jun 15»
6
Ce docteur est peut-être le plus grand tueur en série de l'Histoire
... un médicament opiacé, qu'il se procurait en falsifiant des ordonnances. Cette toxicomanie lui avait autrefois valu une comparution en justice ... «Le Vif, Jun 15»
7
Paris - Produits purs et diversifiés: le marché européen des drogues …
A l'inverse, l'héroïne, principal opiacé consommé en Europe, est en déclin, même si elle représente toujours une part importante de la mortalité ... «L'Express, Jun 15»
8
Biarritz : le stupéfiant camion de l'héroïnomane
... en août 2014, le quadragénaire vit grâce à 120 grammes de méthadone par jour, cet opiacé de synthèse qui tient sa dépendance à distance. «Sud Ouest, May 15»
9
Cannes 2015 #10 : rêves chinois, steaks français
... particulièrement retorse d'y faire son nid : c'est une sorte de rêve opiacé qui aurait été fait à l'intérieur du genre, un bouquet de fragments de ... «Chronic'Art, May 15»
10
Les drogues préférées des rappeurs [DOSSIER]
Si la codéine est un opiacé qui provoque une certaine euphorie, la prométhazine cause elle somnolence et léthargie. En gros cela fait l'effet ... «Booska-p, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Opiacé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/opiace>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z