Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tracé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRACÉ IN FRENCH

tracé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRACÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tracé can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TRACÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tracé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tracé in the French dictionary

The definition of plot in the dictionary is one of which one has made mark, draw the trace.

La définition de tracé dans le dictionnaire est dont on a fait marquer, dessiner la trace.


Click to see the original definition of «tracé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TRACÉ


acéracé
acéracé
anatiféracé
anatiféracé
chicoracé
chicoracé
céracé
céracé
furfuracé
furfuracé
ochracé
ochracé
ostracé
ostracé
papyracé
papyracé
porracé
porracé
purpuracé
purpuracé
racé
racé
retracé
retracé
tubéracé
tubéracé

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TRACÉ

tracas
tracassant
tracasser
tracasserie
tracassier
tracassière
tracassièrement
tracassin
trace
trace-lettres
trace-lignes
tracée
tracement
tracer
traceret
traceur
traceuse
trachéal
trachéate
trachée

FRENCH WORDS THAT END LIKE TRACÉ

agacé
crustacé
crétacé
cétacé
dédicacé
déplacé
effacé
entrelacé
espacé
gallinacé
glacé
herbacé
lacé
menacé
micacé
opiacé
placé
surfacé
sébacé
violacé

Synonyms and antonyms of tracé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRACÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «tracé» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of tracé

Translation of «tracé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRACÉ

Find out the translation of tracé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tracé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tracé» in French.

Translator French - Chinese

路线
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ruta
570 millions of speakers

Translator French - English

trace
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मार्ग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

طريق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

маршрут
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

rota
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রুট
260 millions of speakers

French

tracé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

laluan
190 millions of speakers

Translator French - German

Route
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ルート
130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

rute
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tuyến đường
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பாதை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मार्ग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

rota
70 millions of speakers

Translator French - Italian

percorso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

trasa
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

маршрут
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

traseu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

διαδρομή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

roete
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rutt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rute
5 millions of speakers

Trends of use of tracé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRACÉ»

The term «tracé» is quite widely used and occupies the 16.049 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tracé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tracé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tracé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRACÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tracé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tracé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tracé

EXAMPLES

3 FRENCH QUOTES WITH «TRACÉ»

Famous quotes and sentences with the word tracé.
1
Marc-Aurèle
Va toujours par le chemin le plus court, et le plus court est le chemin tracé par la nature.
2
Jean-Claude Clari
Chacun se modifie au gré d'événements incommunicables. Les amis s'oublient, se perdent de vue. On obéit souvent à un tracé intérieur.
3
Aurore Guitry
Avoir un avenir tout tracé, ça ne sert à rien quand on n’a nulle part où l’écrire.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TRACÉ»

Discover the use of tracé in the following bibliographical selection. Books relating to tracé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Photoshop CS4 pour PC/Mac
Si vous souhaitez créer une forme à partir d'un tracé, créez ce dernier ou sélectionnez un tracé existant dans le panneau Tracés puis utilisez le menu Edition - Créer une forme personnalisée. Vous retrouvez alors la forme dans le sélecteur de ...
Thierry Ollivier, 2009
2
Dessin technique de la ...
TRACÉ DES LIGNES DE TUYAUTERIE EN PERSPECTIVE ISOMÉTRIQUE REPRÉSENTATION UNIFILAIRE 7.1. EXÉCUTION DU TRACÉ ISOMÉTRIQUE La position de la tuyauterie sur le tracé isométrique devra correspondre à sa position ...
Édouard Bahr
3
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Le sous-menu Effet->Tracé regroupe une série de commandes de transformation de tracés : Décalage... Rgure f.51 Vectoriser le contour Vectorlser l'objet Le sous- menu Effet- > Trace. •> Décalage : cette commande applique un décalage, ...
Mathieu Lavant, 2006
4
Conception et optimisation des reseaux d'irrigation
Ainsi le "tracé économique" est voisin du tracé à 120' mais avec des angles aux points de jonction modifiés en fonction des prix unitaires des canalisations concourantes. On notera que cette détermination suppose la connaissance des ...
Labye, Y., Olson, M.A., Galand, A., 1996
5
Pratique de la défibrillation cardiaque implantable
Pierre Bordachar, Philippe Ritter, Sylvain Reuter, Stéphane Garrigue, Wilhelm Fischer. Tracé 27 : interférences avec un bistouri électrique ............................ .. 156 Tracé 28 : choc électrique sur interférence de fréquence 50 Hz ....... .. 158 Tracé ...
Pierre Bordachar, Philippe Ritter, Sylvain Reuter, 2012
6
Géométrie pratique, comprenant le tracé des figures ...
leur longueur absolue, mais leur valeur relative à toute la circonférence à laquelle ils appartiennent. Ainsi, toutes les circonférences, quelles qu'elles soient , étant divisées en 360 degrés, on ne considère que le nombre de degrés intercepté ...
‎1850
7
Photoshop Elements 3 pour PC/Mac
Dans le champ Fréquence, saisissez une valeur comprise entre 0 et 100 pour définir la densité des points d'ancrage sur le tracé. Une valeur proche de 100 permettra un ancrage plus rapide du tracé. - si vous travaillez avec une tablette ...
Thierry Dehan, 2005
8
Illustrator CS5: Pour PC et Mac
L'outil Crayon s'active en tapant N Pour dessiner, glissez l'outil (marqué d'un × ) : un tracé pointillé apparaît, il se transforme en tracé continu de la couleur du calque dès que vous relâchez le bouton de la souris L'allure du tracé dépend du ...
Pierre Labbe, 2011
9
AutoCAD 2006
La fenêtre suivante est affichée : Sélectionnez une table dans la zone Table des styles de tracé. -O Confirmez par OK. ' Lorsque le choix de la table est effectué, le bouton Modifier ( liste est accessible pour l'édition de la table de styles de ...
Olivier Le Frapper, 2005
10
Tracé des chemins de fer, routes...
Siméon Tourette. tangence I de cette droite avec la courbe dont le rayon est donné et qui doit passer par les points A et B désignés sur le terrain. Pour cela', on mesure les droites AB r= 375m et AH = 674°\ On observe l'angle BAH 125° 20' et ...
Siméon Tourette, 1858

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRACÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tracé is used in the context of the following news items.
1
Un conducteur force un barrage protégant le tracé du Tour place de …
Un homme était recherché dimanche matin après avoir forcé un cordon de sécurité mis en place à la Concorde à Paris pour l'arrivée du Tour ... «francetv sport, Jul 15»
2
Premières images de Lime Rock Park, un nouveau tracé de Forza …
Le tracé, conçu avec l'aide de Cornell Aeronotic Labs, fait 1,5 miles (2,41 km) de long. Il est l'un des plus délicats pour les réglages, car si les ... «Xboxlive.fr, Jul 15»
3
Fête nationale: voici pourquoi le drapeau tracé dans le ciel était …
Si vous avez pu admirer le drapeau tracé dans le ciel par un Alpha-jet lors du défilé de ce mardi après-midi, vous aurez peut-être remarqué ... «RTL info, Jul 15»
4
Célébration du 53ème anniversaire de la création de la Sûreté …
En effet, un programme des plus riches a été tracé par les services de police pour marquer l'événement, comprenant des activités très diverses ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
5
De Vézelay à Assise, un chemin tout tracé
... « Trouver en toi ce qui est plus grand que toi. » C'est cette exigence qui a présidé à l'ouverture, il y a dix ans, du sentier reliant Vézelay à ... «La Croix, Jul 15»
6
Ils ont tracé leur route vers le Québec
ercredi dernier, s'est déroulée une sympathique réunion au Service animation jeunesse (SAJ), à l'espace Jean-Rameau. Pour la circonstance ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
TGV Pocl : nouveau délai pour le tracé
Celui-ci avait fait le consensus autour d'un tracé ouest desservant la région Centre, mais SNCF-Réseau avait finalement et contre toute attente ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
Voici le nouveau tracé de la randonnée du GR20
Il contourne le cirque par le massif du Cintu, en sortant à plus de 2.600m d'altitude. Moins technique, il est plus long que le précédent tracé. «Le Soir, Jul 15»
9
Motocross - Le Quesnoy: Daymond Martens a tracé sa route (VIDEO)
Désistements et soucis mécaniques auront marqué l'épreuve quercitaine du 14 juillet. Le plateau ne fut pas aussi relevé que prévu ? Daymond ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
10
Douai : le tracé du cortège de dimanche en détail
Le grand cortège des fêtes de Gayant s'élance dimanche, à partir de 15 h, de la rue d'Esquerchin. Pour ne pas manquer une miette - ou un ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tracé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/trace-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z