Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "photogénie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PHOTOGÉNIE IN FRENCH

photogénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PHOTOGÉNIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Photogénie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PHOTOGÉNIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «photogénie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

photogenic

Photogénie

Photogenics is the ability to be well represented on photographs. Indeed some people with the ordinary face appear more beautiful on a photograph. The reverse is also true. Some beautiful people lose their beauty on a photograph. An attempt at explanation is that photography does not adequately render the three-dimensional depth of human vision. This effect is more evident in close pose. The same person photographed at five meters will have a different appearance of beauty. There are also the head and facial skin movements that can embellish a person and which of course are not reproduced in a photograph. La photogénie est la capacité à bien figurer sur les photographies. En effet certaines personnes au visage ordinaire apparaissent comme plus belles sur une photographie. L'inverse est aussi vrai. Certaine belles personnes perdent leur beauté sur une photographie. Une tentative d'explication est que la photographie ne rend pas bien la profondeur trois dimensions de la vision humaine. Cet effet est plus évident en pose rapprochée. La même personne photographiée à cinq mètres aura une apparence de beauté différente. Il y a aussi les mouvements de tête et de peau du visage qui peuvent embellir une personne et qui bien-sûr ne sont pas reproduits sur une photographie.

Definition of photogénie in the French dictionary

The definition of photogeny in the dictionary is light production. Poetic or aesthetic quality of a person or an object revealed and amplified by cinema or photography. Quality of a person with a pleasant and attractive physique whose photographic reproduction produces a certain aesthetic effect.

La définition de photogénie dans le dictionnaire est production de lumière. Qualité poétique ou esthétique d'une personne ou d'un objet révélée et amplifiée par le cinéma ou la photographie. Qualité d'une personne ayant un physique agréable et séduisant dont la reproduction photographique produit un certain effet esthétique.

Click to see the original definition of «photogénie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PHOTOGÉNIE


anthropogénie
anthropogénie
biogénie
biogénie
cinégénie
cinégénie
cryogénie
cryogénie
dynamogénie
dynamogénie
embryogénie
embryogénie
eugénie
eugénie
génie
génie
hémogénie
hémogénie
iatrogénie
iatrogénie
métallogénie
métallogénie
odontogénie
odontogénie
ontogénie
ontogénie
organogénie
organogénie
orogénie
orogénie
orthogénie
orthogénie
pathogénie
pathogénie
phylogénie
phylogénie
technogénie
technogénie
tératogénie
tératogénie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PHOTOGÉNIE

photoélectrique
photoélectron
photoémetteur
photofilmeur
photofinish
photofission
photogène
photogenèse
photogénique
photogéni
photogramme
photogrammétrie
photogrammétrique
photographe
photographie
photographier
photographique
photographiquement
photograveur
photogravure

FRENCH WORDS THAT END LIKE PHOTOGÉNIE

anorganogénie
antigénie
asthénie
biligénie
bénie
cristallogénie
ethnogénie
glycogénie
homogénie
hétérogénie
lysogénie
morphogénie
nosogénie
ovogénie
phonogénie
physiogénie
psychogénie
télégénie
électrogénie
épigénie

Synonyms and antonyms of photogénie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «photogénie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PHOTOGÉNIE

Find out the translation of photogénie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of photogénie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «photogénie» in French.

Translator French - Chinese

上相
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fotogénico
570 millions of speakers

Translator French - English

photogenic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

प्रकाश उत्पन्न करनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رقيق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

фотогеничный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fotogênico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিচ্ছুরিত
260 millions of speakers

French

photogénie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

fotogenik
190 millions of speakers

Translator French - German

fotogen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フォトジェニック
130 millions of speakers

Translator French - Korean

사진을 잘받는
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Photogenic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sanh ánh sáng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

புகைப்படத்திற்கான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

छायाचित्रणास
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fotojenik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fotogenico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

fotogeniczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

фотогенічний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fotogenic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φωτογενής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fotogeniese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fotogen
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fotogen
5 millions of speakers

Trends of use of photogénie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PHOTOGÉNIE»

The term «photogénie» is normally little used and occupies the 46.839 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «photogénie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of photogénie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «photogénie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PHOTOGÉNIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «photogénie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «photogénie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about photogénie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PHOTOGÉNIE»

Discover the use of photogénie in the following bibliographical selection. Books relating to photogénie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'excès du visible: une approche phénoménologique de la ...
Il s'agit de restituer la photographie au phénomène, au visible -le photographe et son art en sont exclus- et de la soustraire du même coup aux commodités du discours spécialisé, théorique, esthétique, ou critique.
Edouard Pontremoli, 1996
2
La passion du cinéma: cinéphiles, ciné-clubs et salles ...
À l'occasion d'une conférence prononcée au Groupe d'études philosophiques et scientifiques à la Sorbonne le 15 juin 1924, Epstein renforce d'une dimension éthique sa définition de la photogénie : « J'appelle photogénique tout aspect des  ...
Christophe Gauthier, 1999
3
De la beauté des latrines: Pour réhabiliter le sens au ...
Le concept de photogénie cher à Jean Epstein et Louis Delluc, nous semble procéder d'une tentative de privilégier un plaisir esthétique abstrait fondé sur la combinaison des ombres et des lumières, là. où le spectateur ordinaire ne voit qu 'un ...
Noël Burch, 2007
4
Jean Brérault, l'instituteur cinéaste (1898-1973)
Ce pouvoir se manifeste par ce que les cinéastes de l'avant-garde nomment la photogénie des images filmiques. La photogénie est cette puissance de dévoilement du monde qui n'est pas dans le regard que nous portons sur lui mais qui, ...
Josette Ueberschlag, 2007
5
La machine à voir: à propos de cinéma, attraction, exhibition
Cf. Louis Delluc, Photogénie, Éditions de Brunoff, 1920, maintenant in Écrits cinématographiques I. Le Cinéma et les cinéastes, Paris, Cinémathèque française, 1985 ;Jean Epstein, Bonjour cinéma, Paris, Éditions de la Sirène, 1921 , ...
Viva Paci, 2012
6
Le double cinématographique: Mimèsis et cinéma
Cette accession à l'ontologie – ce processus de révélation – est ce que Louis Delluc nomme « photogénie »4 (terme qui renvoie aussi aux origines photographiques du cinéma) et sera défendue par Jean Epstein. Nicole Brenez, dans De la ...
Florence Bernard de Courville, 2011
7
L'adaptation cinématographique des textes littéraires: ...
Nous sommes plutôt en présence d'un système virtuel, se fondant sur la dichotomie prose! poésie. On oppose la richesse expressive et émotive de l' image, la photogénie, à la linéarité narrative et didactique, l'imaginaire à la représentation.
Michel Serceau, 1999
8
Portrait et photogénie, photographie et chirurgie esthétique
Ce travail est inséparable d'une longue pratique du portrait et a été fédéré par le concept esthétique fondateur de photogénie.
Raquel Fonseca, 2009
9
Photogénie du désir: Michael Powell et Emeric Pressburger ...
Dans sa circulation entre l'écran et nous, le désir est la substance de la photogénie powellienne. Celle-ci n'est nullement une complaisance faite au regard, mais ouvre sur sa jouissance, vertigineuse.
Natacha Thiéry, 2009
10
Marilyn Monroe: Mythe et séduction
Dans ce type de photos il faut absolument extraire la quintessence de la photogénie. Par chance Marilyn Monroe était, de l'avis unanime des photographes naturellement photogénique. Qu'est-ce que la photogénie ? Sinon l'aspect poétique ...
Christine Berckmans

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PHOTOGÉNIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term photogénie is used in the context of the following news items.
1
Cindy Crawford : Vacances et jolies photos de famille loin de Los …
Dotée de la même photogénie que sa maman, la petite Kaia a déjà tout d'une grande et apparaîtra dans le numéro de septembre du magazine ... «Pure People, Jul 15»
2
Salma Hayek enlève le haut pour Patrick Demarchelier
Malgré sa naturelle photogénie, le professionnalisme de l'actrice est tout à fait étonnant. Perfectionniste, elle avoue humblement qu'elle est ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Kylie et Kendall Jenner : Egéries Balmain presque jumelles
Avec son physique typé, Kendall Jenner passionne les créateurs à la recherche d'une it-girl racée à la photogénie exceptionnelle. «Pure People, Jul 15»
4
Laetitia Casta sur son physique : "J'ai découvert qu'un truc clochait"
La beauté n'a pas fait la femme que je suis." Ce qu'elle appelle le "truc qui cloche" : son magnétisme, sa photogénie, son animalité. Tout arrive ... «leJDD.fr, Jul 15»
5
Laetitia Casta : "On ne se promène pas un miroir à la main"
Ce qu'elle appelle le "truc qui cloche" : son magnétisme, sa photogénie, son animalité. Tout arrive vite et tôt. Des clic-clac partout. «leJDD.fr, Jul 15»
6
Elisa Sednaoui, égérie seventies pour 1.2.3
La jeune maman Elisa Sednaoui, épouse d'Alex Dellal depuis plus d'un an, dévoile sa photogénie et son sens du style dans cette vidéo pleine ... «Pure People, Jul 15»
7
Ronan Guillou, ou l'Amérique versant fragile
Le photographe est cependant conscient de la difficulté à aborder «ce vaste pays dont la photogénie est aussi remarquable que reconnue, ... «Sept.info, Jul 15»
8
Le compte Instagram qui passe de meilleures vacances que vous
Choisir un lieu en fonction de sa photogénie, espérer rentabiliser son billet Easyjet par le nombre de likes que va générer l'album photo des ... «Vanity Fair France, Jul 15»
9
Une ancienne Miss soupçonnée de plusieurs meurtres
À 29 ans, celle qui est connue chez elle pour avoir été Miss photogénie du concours Miss Bosnie-Herzégovine 2005 est soupçonnée d'être en ... «Le Figaro, Jul 15»
10
Elite Model Look : des 130 mannequins, seuls 12 participeront à la …
Plusieurs critères sont requis pour faire partie des 12 garçons et filles, comme la beauté naturelle et la photogénie. Les recruteurs font aussi ... «Référencement Internet-Web, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Photogénie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/photogenie>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z