WHAT DOES SONNET MEAN IN FRENCH?
Sonnet
A sonnet is a form of poem containing fourteen verses, the typographical distribution of which may vary - two quatrains and two tercets, or a final one, for example - and whose rhyme pattern also varies, either freely or by following regular patterns. The length of the verse is not fixed in French. Usually one can distinguish among the regular sonnets "French", "Italian" and "Elisabethan" or "Shakespearean". The regularity of the distribution of rhymes according to codified forms is not a necessary condition for one to be able to speak of a "sonnet", but is, of course, to speak of a "regular sonnet". The sonnet is a genre that has been practiced in much of Europe, both in syllabic poems and rhythmic poems. In French literature, this type of poem has been used by many poets: Ronsard, Baudelaire, Du Bellay, Stéphane Mallarmé, Heredia ...
Definition of sonnet in the French dictionary
The definition of sonnet in the dictionary is a poem of 14 verses, composed of 2 quatrains with embraced rhymes, followed by 2 tercets whose first 2 rhymes are identical while the last 4 are embraced or crossed. Another definition of sonnet is poet who writes sonnets.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SONNET»
Discover the use of
sonnet in the following bibliographical selection. Books relating to
sonnet and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Évolution du
sonnet français
Il y a presque cent ans que le sonnet, " force acquise et trésor amassé " (Verlaine), n'inspire plus d'étude d'ensemble dans le domaine français.
2
Monographie du
sonnet: sonnettistes anciens et modernes, ...
M. Jamme, étudiant en droit à Toulouse, chevalier es-loix, remporte le prix ; un
sonnet inséré. 1762. Le R. P. Nicolo, de la Doctrine chrétienne, remporte le prix.
1763. Trois sonnets insérés. 1764. Trois sonnets insérés. 1765. Quatre sonnets ...
3
Le
sonnet au risque du
sonnet
funéraire, Rossetti confirme cette intuition que « peut-être, comme la vie, le
sonnet ne songe-t-il qu'à mourir et chaque sonnet, à l'instar de certaines
compositions élégiaques musicales ou poétiques, est-il un tombeau qui n'ose
dire son noms.
Bertrand Degott, Pierre Garrigues,
2006
4
L'écriture de Joachim Du Bellay: le discours poétique dans ...
MODALITES S. I-XLIX (49) S. L-C'I.V i!06l s n.v1-cxn <36> Exclamatives Indicatif
6 3 0 Subjonctif 4 5 0 Interjections et ph. nominales 15 31 3 Total : 67 : 0.3 p.
sonnet 96% des modalités 25 : 0,5 p. sonnet 3,6% des modalités 39 : 0.3 p.
sonnet ...
Françoise Argod-Dutard,
2002
Sonnet 13 Ce sonnet est le premier où le poète vouvoie le destinataire. Mais la
nuance entre les deux formes n'est pas la même en anglais qu'en français : le
thou (tu) des sonnets précédents doit être considéré comme plus emphatique et
...
William Shakespeare, Jean Malaplate,
1992
6
Sonnet pour Florence Rey, et autres textes
SONNET POUR FLORENCE REY Rêveuse de Montfermeil aux besoins d'
escalade, Tu as quitté Nanterre pour Fleury-Mérogis. Paris reste interdit à qui hait
la police. Elle ne l'y laisse entrer qu'en panier à salade. As-tu assassiné trois flics
à la ...
7
Pérennité des formes poétiques codifiées
La forme particulière de Sentence sans paroles fait de chaque sonnet le
prolongement du sonnet qui le précède et l'origine du sonnet qui le suit (par la
continuité des rimes), mais aussi la matrice du sonnet final vers lequel tend l'
ensemble ...
Laurent Cassagnau, Jacques Lajarrige,
2000
8
La gloire dans la poésie française et néolatine du 16e ...
Il développe parfois en un sonnet ce que Du Bellay avait condensé en un
quatrain ou en un tercet. L'auteur des Antiquités avait exprimé l'idée que le
monde pourrait retourner au chaos, puisque l'empire est ruiné (Sonnet XXII, 11-
14). Grévin ...
Françoise Joukovsky,
1969
9
Ma bibliothèque poétique: ptie. De Guillaume de Lorris à ...
SONNET XIII. Perte mon front par vne couleur morte, Tetnfie d'ejfiroj le merc de ta
douleur, Porte mon ailtnefombre couleur Jïïmfoitfignalde ta peine fi forte. Que rien
de toy ô ma bouche ne forte, Que mille crû enfam de mon mal'beur, lt ijuema ...
10
Poésie et méditation chez Jean de La Ceppède
Au sonnet LXXV, nous retrouvons les termes « vois », « fois », « loix », « croix » à
la rime. Le terme « voix » nous rappelle ici les injures que les Juifs ont hurlées au
Christ et que certains théologiens ont considérées comme étant tout aussi ...
Lance K. Donaldson-Evans,
1969
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SONNET»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
sonnet is used in the context of the following news items.
Jacques Roubaud, marcheur au plus près de la croyance
... doute la plus belle version française contemporaine ; ou il serait une vie brève comme il en a rédigé de nombreuses, ou encore un sonnet, ... «La Croix, Jul 15»
Lancement de la version 7 de la plate-forme Audyx
... pochette permettant de protéger les processeurs de l'eau, pour Opus 2 et Sonnet. Le WaterWear pour le processeur tout-en-un Rondo est [ . «edp audio, Jul 15»
Élisabeth Rallo Ditche Shakespeare, les femmes & la musique
Shakespeare a exploré ce charme musical exercé par un homme sur une femme dans son 128e sonnet. Il y est fait allusion au lien entre ... «Fabula, Jul 15»
STAVELOT - Francorchamps 24 Heures : la parade des pilotes …
... été compréhensifs ainsi que le public présent» a souligné Gabrielle Sonnet, secrétaire permanente à la CSC Services Publics de Verviers. «l'avenir.net, Jul 15»
Trio Zarafa. Un voyage en Orient
Venues de Poitiers, la flûtiste Hélène Sonnet, la violoniste Marion Landreau et la percussionniste et chanteuse Monika Paillard ont fait ... «Le Télégramme, Jul 15»
Les 24H de Spa ou le GP de F1 perturbés ?
La discussion sur le règlement de travail avance, a indiqué à la sortie la permanente CSC Gabrielle Sonnet. La question de la charge ... «RTBF, Jul 15»
Les 24H de Francorchamps ou le Grand Prix risquent-ils d'être …
La discussion sur le règlement de travail avance, a indiqué à la sortie la permanente CSC Gabrielle Sonnet. La question de la charge ... «RTBF, Jul 15»
GOLF - Coupe restaurant étoilé L'Amaryllis - Joffrey Maglione …
Marc Sonnet (Chalon) 38. 3e série messieurs : brut : 1. Thomas Nuzzaci (Chalon) 21 ; net : 1. Thomas Nuzzaci (Chalon) 73, 2. Arnaud Vitton ... «Info-chalon.com, Jul 15»
baccalauréats SC. TECHNO MANAGEMENT ET GESTION
... Sarrazin Hugo, Securet Yann, Sigonneau Fiona (AB), Simsek Aylin (AB), Solvar Nicolas, Sonnet Eliot, Souchard Emilie, Souchaud Cosme, ... «Centre Presse, Jul 15»
La poésie des intelligences artificielles
... ce concours aura pour but de proposer à des équipes de développeurs d'apprendre à leurs IA à écrire un sonnet, un roman ou à composer ... «Humanoides.fr, Jul 15»