Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sparadrap" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPARADRAP IN FRENCH

sparadrap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPARADRAP

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sparadrap is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPARADRAP MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sparadrap» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

plaster

Sparadrap

A plaster is an adhesive tape, presented in a roll, to be cut and used to fix compresses, dressings, drains or catheters on the skin. It can be: ▪ transparent, white or color "skin". ▪ transparent to X-rays ▪ hypoallergenic ▪ extensible, allowing it to be fixed to the joints ▪ air permeable The plaster is part of the first aid material, useful in the first aid kit or in the medical and nursing practice. ▪ Portal of medicine ... Un sparadrap est une bande adhésive, présenté en rouleau, à découper et permettant de fixer des compresses, des pansements, des drains ou des cathéters sur la peau. Il peut être : ▪ transparent, blanc ou couleur "peau". ▪ transparent aux rayons X ▪ hypoallergénique ▪ extensible, permettant de le fixer en regard des articulations ▪ perméable à l'air Le sparadrap fait partie du matériel de premiers secours, utile dans la trousse de secours ou au cabinet médical et infirmier. ▪ Portail de la médecine...

Definition of sparadrap in the French dictionary

The definition of plaster in the dictionary is a dressing made of canvas or paper covered with a drug layer or a plaster.

La définition de sparadrap dans le dictionnaire est pansement fait de toile ou de papier recouvert d'une couche médicamenteuse ou d'un emplâtre.

Click to see the original definition of «sparadrap» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SPARADRAP


ball-trap
ball-trap
demi-drap
demi-drap
drap
drap

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SPARADRAP

spagyrique
spagyriste
spahi
spalax
spallation
spalt
spalte
spalter
spardeck
spare
sparganier
sparring-partner
sparsioplaste
spart
spartakisme
spartakiste
sparte
spartéine
sparterie
spartiate

FRENCH WORDS THAT END LIKE SPARADRAP

acap
cap
escap
flip-flap
hanap
handicap
jalap
jap

Synonyms and antonyms of sparadrap in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SPARADRAP» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sparadrap» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sparadrap

Translation of «sparadrap» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPARADRAP

Find out the translation of sparadrap to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sparadrap from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sparadrap» in French.

Translator French - Chinese

膏药
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

yeso
570 millions of speakers

Translator French - English

plaster
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

प्लास्टर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جص
280 millions of speakers

Translator French - Russian

штукатурка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gesso
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মলম
260 millions of speakers

French

sparadrap
220 millions of speakers

Translator French - Malay

plaster
190 millions of speakers

Translator French - German

Putz
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

石膏
130 millions of speakers

Translator French - Korean

회 반죽
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

plester
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thạch cao
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பூச்சு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मलम
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

alçı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

intonaco
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tynk
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

штукатурка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ghips
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γύψος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gips
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gips
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gips
5 millions of speakers

Trends of use of sparadrap

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPARADRAP»

The term «sparadrap» is regularly used and occupies the 25.403 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sparadrap» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sparadrap
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sparadrap».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPARADRAP» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sparadrap» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sparadrap» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sparadrap

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SPARADRAP»

Discover the use of sparadrap in the following bibliographical selection. Books relating to sparadrap and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Officine
Bon adhésiL Sparadrap gommé. (Dédé.) .. 200 Huile d'amandes 100 ..100 Eau simple 250 F. dissoudre la gomme dans l'eau, ajoutez-y ', passez la solution à travers un linge recevez-la dans un mortier de marbre , y l'huile par fractions et en ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
2
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
Eugène Bouchut, Armand Després. vous en retirercz en les faisant passer entre deux règles de bois. . ' Dans quelques localités on donne à la toile de mai le nom de toile Dieu. Dans d'autres ce nom est appliqué au sparadrap de diapalme.
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
3
La presse médicale belge
Pour obtenir le sparadrap d'emplâtre de Janin, ainsi modifié, il convient de se placer dans les mêmes conditions que pour le sparadrap simple, quant au tirage el à l'apprêt des tissus; seulement, il faut le laisser sécher quelques jours et le ...
4
L'Officine, ou répertoire général de pharmacie pratique ... ...
Sparadrap astringent, de Loultenau. Calamine, 45 Céruse, 45 Cire, |25 Huile d' oliv., ne Faites fondre la cire, ajoutez l'huile, puis incorporez le mélange des deux poudres. Pour diminuer la suppuration trop abondante des ulcères. M. Baspail ...
François Laurent Marie DORVAULT, 1847
5
L'officine: ou répertoire général de pharmacie pratique
SPARADHAP DE THAI'SIA. 890 suffit de la mouiller légèremeutpour la rendre adhésive. Ce sparadrap, ainsi que celui de Listtm, dont nous parlons plus loin, a l 'inconvénient de tenir raide lapartie malade. Sparadrap de Goulard. Sp. résolutif  ...
François Dorvault, Frédéric Würtz, 1898
6
Presse médicale belge
Je vidai le forer purulent, je renfermai ensuite le pied et r»rlicula-tion" malade dans des bandelettes de sparadrap iodwré et je recouvris celles-ci d'un bandage amovo- ioamo v ible en laissant toutefois une issue suffisante au pus. A cela je ...
7
ORL, stomatologie, ophtalmologie et soins infirmiers
Coller dessus une bande de sparadrap dans le sens de la longueur en laissant dépasser le sparadrap de 2 à 3 cm de chaque côté. • Soulever le tout en le tenant par les extrémités de la bande de sparadrap. • Appliquer le pansement sur l'œil ...
Catherine Rémond, Gilbert Sénéchal, Stéphane Hervé, 2007
8
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
CHIMIE ET PHARMACIE. HOTE SUR LE SPARADRAP CHIRURGICAL, ET SA PREPARATION. M. Bouchardat a publié dernièrement, dans le Journal de chirurgie, une note ayant pour but d'attirer l'attention des pharmaciens sur l' opportunité ...
9
Bulletin general de therapeutique
Elle entre dans mon service, salle Saint-Thomas, n° 51, le 5 février. Toutes les plaies sont recouvertes de sparadrap de Vigo, les cheveux sont coupés et une calotte du même sparadrap est appliquée sur le cuir chevelu. Douze jours après le ...
10
Encyclographie des sciences médicales
)n applique sur la tumeur un morceau de sparadrap ce à son centre d'une ouverture d'un diamètre de ix à trois lignes , ainsi qu'on le fait pour établir un toire avec la potasse caustique. On frotte ensuite la tion de la tumeur limitée par cette  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPARADRAP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sparadrap is used in the context of the following news items.
1
Le climat change, et moi ?
L'ensemble est assez bien résumé sur la "Une" de Médiapart d'aujourd'hui, 25 juillet 2015 : climat, montée des eaux, "politique du sparadrap" ... «Mediapart, Jul 15»
2
Elevage : la politique du sparadrap
Depuis des mois, les éleveurs n'arrivent plus à vivre de leur production. La chute des cours et la pression de la grande distribution sont les ... «Mediapart, Jul 15»
3
Agriculture : Guillaume Guérin veut « une réponse à court terme » à …
Joseph Dekkers, producteur laitier à Châlus (Coordination rurale), parle de « sparadrap sur une jambe de bois et de faillite du système. ». «lepopulaire.fr, Jul 15»
4
Les exploitants exploités
Comme souvent Francois Hollande improvise, colmate, pose un sparadrap sur les raisons de la colère mais il préfère limiter les dégâts que ... «lasemaine.fr, Jul 15»
5
5 idées fun pour customiser vos sneakers
... la couleur de votre choix (on vous conseille les Creavea à 15,50€), protégez tout le contour du swoosh avec du gros skotch ou du sparadrap, ... «meltyFashion, Jul 15»
6
Les peintures du musée des Beaux-arts d'Orléans souffrent aussi de …
... œuvres, c'est donc le système D qui est mis en place pour préserver les tableaux ; le musée a posé sur les toiles une sorte de sparadrap. «France Bleu, Jul 15»
7
Hollande sur le climat : "La misère de demain sera ingouvernable"
C'est aussi pour cela qu'il n'aura entrepris aucune réforme structurelle, pensant que le Pays tiendrait bon an mal an avec un peu de sparadrap. «leJDD.fr, Jul 15»
8
VIDEO – Mesut Özil fait admirer sa technique en jonglant avec du …
Ballon au pied, Mesut Özil est un des meilleurs techniciens. C'est également vrai avec un rouleau de sparadrap. A Singapour, samedi, Arsenal ... «Eurosport.fr, Jul 15»
9
F1 – GP de Monaco : le top 5 des courses inoubliables
... par le temps pluvieux qui réduit la vitesse et donc la douleur physique qui lui colle à la peau tel un sparadrap du capitaine Haddock. En 1981 ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
10
“J'ai sauvé ma thyroïde”
De retour chez moi, cou légèrement enflé, sparadrap. Repas le soir même. Excellent sommeil. Grosse fatigue, le lendemain. Rien d'autre à ... «Paris Match, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sparadrap [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sparadrap>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z