Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spartiate" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPARTIATE IN FRENCH

spartiate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPARTIATE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Spartiate can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SPARTIATE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «spartiate» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
spartiate

Sparta

Sparte

Sparta or Lacedaemon is an ancient Greek city of the Peloponnese, perpetuated today by a modern city of 18,184 inhabitants of the same name. Located on the Eurotas, in the plain of Laconia, between the Tayget and the Parnon, it is one of the most powerful city-states of ancient Greece, with Athens and Thebes. Already mentioned in the Iliad, it becomes in the 7th century BC. The dominant power of his region and took the lead of the Greek forces during the Medic Wars. In the 5th century BC. BC, it won the Peloponnesian war which opposes it to Athens, but loses the hegemony after the defeat of Leuctres against the Thebans of Epaminondas. Sparta is distinguished from other cities by a social model in which a minority of citizens is full-time: economic activity is ensured by the Periges, a free but non-citizen population, and the Hilotes, whose status is similar to serfs of the Western Middle Ages. Education is compulsory, collective and organized by the city. 37° 04′ 27″ N 22° 25′ 53″ E / 37.07417, 22.43139 Sparte ou Lacédémone est une ancienne ville grecque du Péloponnèse, perpétuée aujourd'hui par une ville moderne de 18 184 habitants du même nom. Située sur l'Eurotas, dans la plaine de Laconie, entre le Taygète et le Parnon, elle est l'une des cités-États les plus puissantes de la Grèce antique, avec Athènes et Thèbes. Déjà mentionnée dans l’Iliade, elle devient au VIIe siècle av. J.-C. la puissance dominante de sa région et prend la tête des forces grecques lors des Guerres médiques. Au Ve siècle av. J.-C., elle remporte la guerre du Péloponnèse qui l'oppose à Athènes, mais perd l'hégémonie après la défaite de Leuctres contre les Thébains d'Épaminondas. Sparte se distingue des autres cités par un modèle social où une minorité de citoyens l'est à plein temps : l'activité économique est assurée par les Périèques, population libre mais non-citoyenne, et les Hilotes, dont le statut s'apparente aux serfs du Moyen Âge occidental. L'éducation est obligatoire, collective et organisée par la cité.

Definition of spartiate in the French dictionary

The definition of Spartan in the dictionary is from Spartan, city of the Peloponnese, the most powerful state of Greece until the Persian Wars. Who is from sparte or who lived there? in particular who belongs to the aristocracy, the caste of the warriors and the citizens of Spartan. Another Spartan definition is natural leather sandal with crisscrossed straps leaving the foot uncovered.

La définition de spartiate dans le dictionnaire est de sparte, ville du péloponnèse, état le plus puissant de grèce jusqu'aux guerres médiques. Qui est originaire de sparte ou qui y habitait; en partic. qui fait partie de l'aristocratie, de la caste des guerriers et des citoyens de sparte. Une autre définition de spartiate est sandale de cuir naturel à lanières entrecroisées laissant le pied à découvert.

Click to see the original definition of «spartiate» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SPARTIATE


acéto-arséniate
acéto-arséniate
ammoniate
ammoniate
antimoniate
antimoniate
arséniate
arséniate
asiate
asiate
estropiate
estropiate
eurasiate
eurasiate
formiate
formiate
intermédiate
intermédiate
muriate
muriate
nitro-prussiate
nitro-prussiate
nitroprussiate
nitroprussiate
perarséniate
perarséniate
prussiate
prussiate
rapiate
rapiate
séléniate
séléniate
uniate
uniate

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SPARTIATE

sparadrap
spardeck
spare
sparganier
sparring-partner
sparsioplaste
spart
spartakisme
spartakiste
sparte
spartéine
sparterie
spasmé
spasme
spasmodicité
spasmodique
spasmodiquement
spasmolytique
spasmophile
spasmophilie

FRENCH WORDS THAT END LIKE SPARTIATE

automate
bicarbonate
candidate
carbonate
date
disparate
fate
glutamate
mate
patate
phosphate
pirate
plate
primate
rate
skate
strate
sulfate
tomate
up to date

Synonyms and antonyms of spartiate in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SPARTIATE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «spartiate» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of spartiate

Translation of «spartiate» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPARTIATE

Find out the translation of spartiate to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of spartiate from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spartiate» in French.

Translator French - Chinese

斯巴达
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

espartano
570 millions of speakers

Translator French - English

Spartan
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

परहेज़गार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إسبارطي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

спартанский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

espartano
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্পার্টা লোক
260 millions of speakers

French

spartiate
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Spartan
190 millions of speakers

Translator French - German

spartanisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スパルタ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

스파르타의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Spartan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Spartan
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஸ்பார்டன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

शिस्तप्रिय
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Spartalı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

spartano
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Spartanin
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

спартанський
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

spartan
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Σπαρτιάτης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Spartan
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Spartan
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Spartan
5 millions of speakers

Trends of use of spartiate

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPARTIATE»

The term «spartiate» is quite widely used and occupies the 21.950 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spartiate» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spartiate
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «spartiate».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPARTIATE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spartiate» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spartiate» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about spartiate

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SPARTIATE»

Discover the use of spartiate in the following bibliographical selection. Books relating to spartiate and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Alix - tome 7 - Le Dernier spartiate
Quand Alix se réveille seul sur la côte d'une île il ne trouve pas ses compagnons. Seuls les restes du bateau ont échoués avec lui et il se met en quête de retrouver son ami Enak et l'équipage romain.
‎2010
2
La Méditerranée spartiate: mythe et territoire
L'éventail des mythes est particulièrement large dans le monde de la colonisation spartiate - la Méditerranée spartiate - où le désir de conquête et la jeunesse de la nation spartiate suscitèrent force mythes fondateurs.
Irad Malkin, Irad Malkin, 1999
3
Le discours socratique de Xénophon
A moins que Xénophon ait été incapable d'ironie, lui qui non seulement parla avec ironie de l'éducation spartiate au fait de faire quelque chose en cachette dans l'Anabase, mais qui était aussi après tout un disciple de Socrate. Ne peut- on ...
Leo Strauss, 1992
4
Éducation et culture dans le monde grec: VIIIe siècle av. ...
L'éducation masculine spartiate est désignée par le terme spécifique d'agôgê. Mais l'agôgê ne représente qu'une période de la paideia spartiate qui durait toute la vie. L'éducation spartiate a intéressé les théoriciens grecs de la pédagogie ...
Bernard Legras, 2002
5
Histoire des origines de la Grèce ancienne
Avant j.c. fectioiniée par l'expérience de plusieurs générations successives. Nous L 4' donnerons ailleurs (1) quelques détails sur l'organisation de l'armée Spartiate, mais nous nous bornerons ici à un petit nombre de remarques générales.
Connop Thirlwall, 1852
6
Spartiate: Lycurgue, Tyrtée, Lysandre, Othryadès, Brasidas, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Xénophon et les grâces du pouvoir: de la charis au charisme
»51 À l'inverse d'une cité athénienne rongée par l'envie, le système Spartiate semble propre à apaiser les rivalités qui scindent la masse et l'élite et qui touchent même les plus vertueux des citoyens. II. Niveler par le bas ou redistribuer par le ...
Vincent Azoulay, 2004
8
Les Thermopyles - la plus célèbre bataille de l'Antiquité
Elle désigne l'éducation spartiate. Symbole de l'exception spartiate, l'agôgé est à la fois collective, obligatoire et militaire. Dès l'âge de sept ans, les garçons sont retirés à leurs mères. Leur vie quotidienne est alors entièrement régie par l'État.
Luc Mary, 2011
9
Sparte: Hilotes, Histoire de Sparte, Éducation Spartiate, ...
Extrait:, Sparte (en grec ancien /, grec moderne /, en dorien / ) ou Lac d mone ( / ) est une ancienne ville grecque du P loponn se, perp tu e aujourd'hui par une ville moderne de 18 184 habitants (2001).
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
10
L'ancien Figaro: études satiriques, bigarrures, coups de ...
études satiriques, bigarrures, coups de lancette, nouvelles à la main Emile Gaboriau. LE PETIT. Celui sous lequel on fait les meilleurs dîners. LE SPARTIATE. Quel est l'homme le plus utile dans un État bien organisé? LE PETIT. Le chef de ...
Emile Gaboriau, 1861

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPARTIATE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spartiate is used in the context of the following news items.
1
Marseille : des artistes font revivre l'ancienne cimenterie
Pour la douche, c'est plus spartiate : il faut utiliser les vestiaires de l'usine, "mythiques". Depuis le mois d'avril, une association, En Devenir, ... «La Provence, Jul 15»
2
TRENDS playlist du 25 juillet - TGIF : Thank God It's Friday
5 – Sparta (Original Mix) - Ten Walls. A l'image du peuple spartiate, le morceau de Ten Walls est un concentré de puissance musicale. «Trends Periodical, Jul 15»
3
23 juillet 1992 – 23 juillet 2015 : Hommages du MO5 à Tavio Ayao …
Son éducation fut tout à fait spartiate, comme la petite bourgeoisie de l'époque savait en donner à ses rejetons. S'il arrivait à Tavio de se ... «iciLome, Jul 15»
4
Avé ! Fureur de Lotocrassia !
Au pied, le spartiate y joue aux dés avec sa monnaie de fer, en attendant l'armée des athéniens. L'or de Sparte est nationalisé, les esclaves ... «AgoraVox, Jul 15»
5
Ouaiche dans la cour des grands seigneurs
Malgré de nombreuses heures de souffrance, de sacrifices chaque journée, malgré un environnement assez spartiate, il a l'air heureux ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Photos : La Bombe Public : Julie Royer, championne de fitness et …
Et des efforts elle en a fait puisque depuis de longues années elle s'astreint à un rythme de vie très spartiate. Au moins une heure de ... «Public.fr, Jul 15»
7
Essai collector : Peugeot 106 Rallye
Ce côté spartiate se devine également de l'extérieur par certains détails, comme les jantes en tôle blanches ou l'absence de becquet et de ... «Autonews.fr, Jul 15»
8
Des « spartiates » arrêtés par la police pour troubles à l'ordre public …
Des photos postées en ligne ont montré un groupe d'étrangers portant coquilles de protection et capes de style spartiate défilant dans les rues ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
9
Mahindra Thar 2015
De par ses origines, il a toujours été un authentique 4×4, rustique et spartiate. Son terrain de jeu, c'est l'Inde profonde, pas les beaux quartiers. «Le Blog Auto, Jul 15»
10
21h30, monnaie dématérialisée au pays des merveilles
La nuit n'était pas de tout repos, il faut se réhabituer au confort spartiate de la tente 2 secondes. Les ponchos sont de rigueurs, le temps gris ... «TouslesFestivals, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spartiate [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/spartiate>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z