Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sporange" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPORANGE IN FRENCH

sporange play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPORANGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sporange is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPORANGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sporange» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sporange

Sporangium

Sporange

A sporangium is a plant structure that produces and contains spores. The sporangium is carried by the sporophyte. The sporangia are found only in the Embryophytes sometimes called the Archégoniates. The sporangium consists of one or more sterile cell layers protecting the parent cells from the spores. We can distinguish among ferns: ▪ leptosporanges when there is a single layer of protective cells; ▪ eusporanges when there are several layers of protective cells. When the sporangia are sexed, there are two types of morphologically different sporangia. This is known as heterosporangia, and we distinguish: ▪ the male sporangium which bears the name of microsporange and contains microspores; ▪ the female sporangium which bears the name of macrosporange or megasporange and contains macrospores or megaspores. Un sporange est une structure végétale qui produit et qui contient des spores. Le sporange est porté par le sporophyte. Les sporanges se rencontrent uniquement chez les Embryophytes appelés parfois Archégoniates. Le sporange est constitué d'une ou plusieurs assises cellulaires stériles protégeant les cellules mères des spores. On peut distinguer chez les fougères : ▪ les leptosporanges quand il y a une seule assise de cellules protectrices ; ▪ les eusporanges lorsqu'il y a plusieurs assises de cellules protectrices. Lorsque les sporanges sont sexués, on distingue deux types de sporange morphologiquement différents. On parle alors d'hétérosporangie, et on distingue : ▪ le sporange mâle qui porte le nom de microsporange et contient des microspores ; ▪ le sporange femelle qui porte le nom de macrosporange ou mégasporange et contient des macrospores ou mégaspores.

Definition of sporange in the French dictionary

The definition of sporangium in the dictionary is vesicle enclosing the reproductive corpuscles of some cryptogamous plants.

La définition de sporange dans le dictionnaire est vésicule renfermant les corpuscules reproducteurs de certaines plantes cryptogames.

Click to see the original definition of «sporange» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SPORANGE


ange
ange
change
change
fange
fange
frange
frange
grange
grange
interfrange
interfrange
lange
lange
libre-échange
libre-échange
louange
louange
mine-orange
mine-orange
mélange
mélange
méthyl-orange
méthyl-orange
méthylorange
méthylorange
orange
orange
range
range
rechange
rechange
tétrasporange
tétrasporange
zoosporange
zoosporange
échange
échange
étrange
étrange

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SPORANGE

sporade
sporadicité
sporadique
sporadiquement
sporadisme
sporagineux
spore
sporifère
sporipare
sporoblaste
sporocyste
sporogone
sporogonie
sporontocide
sporophylle
sporophylles
sporophyte
sporotriche
sporotrichine
sporotrichose

FRENCH WORDS THAT END LIKE SPORANGE

archange
boulange
cange
challenge
contre-échange
fontange
gamétange
lavange
lave-linge
linge
longe
losange
mésange
parasange
phalange
prémélange
synange
syringe
vendange
vidange

Synonyms and antonyms of sporange in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sporange» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPORANGE

Find out the translation of sporange to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sporange from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sporange» in French.

Translator French - Chinese

孢子囊
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

esporangio
570 millions of speakers

Translator French - English

sporangium
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

sporangium
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الكيس البوغي نبات
280 millions of speakers

Translator French - Russian

спорангий
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

esporângio
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sporangium
260 millions of speakers

French

sporange
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sporangium
190 millions of speakers

Translator French - German

sporangium
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

胞子嚢
130 millions of speakers

Translator French - Korean

아 포낭
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sporangium
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bào tử nang
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sporangium
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sporangium
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sporanjiyum
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sporangio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zarodnia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

спорангий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sporangium
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σποροθήκη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sporangium
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sporangium
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sporehus
5 millions of speakers

Trends of use of sporange

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPORANGE»

The term «sporange» is normally little used and occupies the 45.230 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sporange» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sporange
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sporange».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPORANGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sporange» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sporange» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sporange

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SPORANGE»

Discover the use of sporange in the following bibliographical selection. Books relating to sporange and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Biologie végétale
Sachant que le diamètre du sporange ne dépasse pas 80 micromètres, cette distance est énorme. Ce mécanisme est efficace pour le projeter à distance des excréments — les animaux n'en mangent pas — et dans l'herbe, où elles peuvent ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Choisir d'abord un sporange mûr vidé de son contenu, puis un autre sporange mûr également, mais encore plein, et les examiner successivement. Faire un second montage avec des sporanges jeunes prélevés au niveau de sores encore ...
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
3
Bibliothèque de l'École des hautes études
En m, lazparoi du sporange ne s'est pas soudée avec celle du sporange supérieur,'elle est irrégulièrement ondulée. En a, les zoospores sont en train de s 'échapper ; c, présente l'aspect écumeux caractéristique. — Grossissement: 170 fois.
École pratique des hautes études (France). 3e section, 1872
4
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
Ces dernières sont libérées par l'ouverture du sporange parvenu à maturité. Membrane du sporange Spore Sporangiophore Fig. 12 - Libération des sporangiospores par éclatement du sporange Fig. 13 - Sporange de Mucorale En résumé, ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
5
Traité général de botanique
du Sporange verruciforme que parce qu'il a une forme mieux déterminée et plus distincte des parties environnantes. Comme le précédent , il est perforé au sommet, il renferme des Spores plongées dans une substance gélatineuse et sortant ...
Nicaise Auguste DESVAUX, 1838
6
Biologie du développement
Les quelques cellules prépédonculaires présentes dans la partie postérieure contribueront à former les coupes du sporange et le disque basai à l'extrémité du pédoncule. Le sort des cellules n'est toujours pas fixé et si on ampute la partie ...
Scott F. Gilbert, 2004
7
COMPTES RENDUS DU 108 CONGRES NATIONAL DES SOCIÉTÉS SAVANTES ...
Kimméridgien, varves vertes, collection Micropaléontologie: P190. Sahara, sous —sol.Type: fig.3.Pl.lll. Sporange stipité, diamètre environ bDO—dUÜpm; Un devine la paroi fine du sporange entre les mailles du réseau cribrarioîde en forme de ...
Boureau E., 1983
8
Contribution à l'étude des pécoptéridées: les pecopteris du ...
Les pinnules fertiles de Pecopteris p6mæformis sont généralement faiblement lobées et chaque lobe porte un sporange fixé à peu de distance du bord de la pinnule. Chaque pinnule devait ainsi porter 9 sporanges, huit se faisant face deux ...
André Dalinval, 1960
9
Exposition des familles naturelles: et de la germination des ...
GYMNOSTOMUM. Hedw. GYMNOSTOME. Peristome nul; fleurs mâles et fleurs femelles terminales. G. TRCJSCAl UM. Hedw. faill. par. i3o. t. ao.f. a. G. tronqué. Sporange muni d'une large ouverture, et paraissant tronqué , lorsque 1 opercule  ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1805
10
Biologie
Anthérozoïdes Gamétophytes mâle Anthéridie Oosphère n Archégone M ÉIO SE Germination des spores Rhizoïdes Femelle MITOSE Zygote 2n MITOSE 2n 1n Spores Sporophyte mature M É I O S E Sporophyte en 2n Sporange ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPORANGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sporange is used in the context of the following news items.
1
Le Pilobolus, un champignon qui dégaine ses spores plus vite que n …
Le sporange se présente sous la forme d'une vésicule gonflée, semblable à un ballon. Un chapeau noir, contenant les spores, couronne le ... «Maxisciences, Sep 14»
2
La puissante catapulte des fougères
Ainsi, ce n'est que dans un second temps que le sporange se referme en plusieurs dizaines de millisecondes, c'est-à-dire bien après avoir ... «Sciences et Avenir, Apr 12»
3
L'ingénieuse catapulte des fougères
Un sporange de fougère Polypodium aureum s'ouvre en inversant sa courbure, puis se referme brusquement (de gauche à droite et de haut en ... «Pour la Science, Mar 12»
4
Marie-Madeleine Paquereau (1922-2009)
PAQUEREAU M.-M. 1957 - De la détermination générique et spécifique du sporange des polypodiacées. Extrait de : Bulletin de la Société botanique de France, ... «Revues.org, Oct 11»
5
Serena Rasconi
... des microorganismes dits 'zoosporiques', puisque leur cycle de vie comporte un stage de dissémination flagellé (la zoospore) et un stade fixé (le sporange). «Ville de Clermont-ferrand, Feb 11»
6
Un duel Haga - Spies pour le titre à Magny-Cours
Samedi 3 octobre, à partir de 20h, sur la scène installée dans le Village (derrière la Tribune C), avec les groupes Sporange et Alcaline. «Emoto, Sep 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sporange [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sporange>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z