Download the app
educalingo
Search

Meaning of "suroît" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUROÎT IN FRENCH

suroît play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUROÎT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Suroît is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUROÎT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «suroît» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of suroît in the French dictionary

The definition of suroit in the dictionary is south-west; p. Meton. southwest wind. Vareuse, waterproof clothing that sailors and fishermen wear to protect themselves from wind and rain. Waterproof oiled or waxed hat with wide back edge covering the neck, with pillows and two cords tied under the chin.

La définition de suroît dans le dictionnaire est sud-ouest; p. méton. vent du sud-ouest. Vareuse, vêtement imperméable que mettent les marins et les pêcheurs pour se protéger du vent et de la pluie. Chapeau imperméable en toile huilée ou cirée à large bord arrière couvrant la nuque, à oreillères et muni de deux cordons se nouant sous le menton.


Click to see the original definition of «suroît» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SUROÎT


accroît
accroît
benoît
benoît
croît
croît
décroît
décroît
noroît
noroît
surcroît
surcroît

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SUROÎT

surnature
surnaturel
surnaturellement
surnom
surnombre
surnommer
surnuméraire
surnumérariat
suroccupation
suroffre
suros
suroxydation
suroxyde
suroxyder
surpantalon
surpassable
surpassement
surpasser
surpatter
surpâturage

FRENCH WORDS THAT END LIKE SUROÎT

affaît
vous plaît

Synonyms and antonyms of suroît in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUROÎT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «suroît» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of suroît

Translation of «suroît» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUROÎT

Find out the translation of suroît to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of suroît from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «suroît» in French.

Translator French - Chinese

suroît
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

suroît
570 millions of speakers

Translator French - English

suroît
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Suroit
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

suroît
280 millions of speakers

Translator French - Russian

suroît
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Suroit
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

suroît
260 millions of speakers

French

suroît
220 millions of speakers

Translator French - Malay

suroît
190 millions of speakers

Translator French - German

Suroît
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

suroît
130 millions of speakers

Translator French - Korean

suroît
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

suroît
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

suroît
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

suroît
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

suroît
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Suroît
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Suroît
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Suroit
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

suroît
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

suroît
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

suroît
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Suroit
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Suroit
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Suroit
5 millions of speakers

Trends of use of suroît

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUROÎT»

The term «suroît» is regularly used and occupies the 31.582 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «suroît» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of suroît
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «suroît».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUROÎT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «suroît» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «suroît» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about suroît

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SUROÎT»

Discover the use of suroît in the following bibliographical selection. Books relating to suroît and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Marcher dans le Suroît
Ce petit guide numérique (ePub) est un extrait du populaire guide Ulysse Marcher à Montréal et ses environs.
Yves Seguin, 2012
2
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
SUEUR, SUAIRE SUROÎT SUEUR, SUAIRE [suan suer] n.m. (Alt. de suaire ; du lat. sudarium, linge pour essuyer la sueur du visage) ISuaire ; linceul utilisé pour ensevelis un défunt*. « Une fois le corps sur son sueur, on l'entourait de cierges ...
Chantal Naud, 2011
3
Vent Des Amériques: Chinook, Suête, Squamish, Nordet, Vent ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Chinook, Sute, Squamish, Nordet, Vent de Santa Ana, Surot. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
4
Produits Régionaux du Québec
À Franklin, petit village absolument charmant du suroît, en montérégie, on fabrique de façon artisanale un cidre de glace absolument délicieux : Le Pommeroy. descripTion du produiT C'est dans les anciens vergers des rois de France qu'on ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2009
5
Petit Futé Québec
SUROÎT. n TOURISME SUROÎT 1155, mgr-Langlois salaberry-de-Valleyfield ✆ 450 377 767686 – 1 800 378 7648 www.tourisme-suroit.qc.ca Ouvert toute l' année. RIgAUD. n SUCRERIE DE LA MONTAGNE 300, rang saint-georges ✆ 450 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
6
Québec 2011
Pratique. TOURISME SUROÎT 1155, boulevard mgr-Langlois salaberry-de- Valleyfield & 450 377 7676 & 1 800 378 7648 ... SUROÎT. equipé d'un baudrier, il faut braver ses peurs pour traverser. 208 ® LA MONTÉRÉGIE - suroît suroît Rigaud.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Le Québec par l'autre bout de la lorgnette
Il y a d'abord le Suroît, nom d'un vent du Sud- Ouest. On a récemment baptisé cette portion de terre qui, en amont de l'île de Montréal, s'étend jusqu'aux frontières de l'Ontario et de l'État de New York. Peuplée d'Iroquoiens à l'époque de ...
Catherine Saguès, Nathalie De Grandmont, 1997
8
Jeunes et Engagés
Suroît C'est vraiment l'intervention contre le Suroît qui a fait souffler le vent dans les voiles du regroupement. Alors que les groupes écologistes menaient tambour battant leur campagne contre le Suroît, les communautés religieuses ...
Antoine Robitaille, Miriam Fahmy, 2005
9
Carnet de bord de vingt ans de campagnes océanographiques
Les liaisons téléphoniques entre Cyana et Le Suroît commencent : « – Cyana du Suroît, on va larguer les ballons. – Bien reçu Le Suroît. – Cyana, ballons largués. – Bien reçu Le Suroît. Commençons la descente ». Cyana commence alors sa ...
Joseph Coïc, 2008
10
Québec 2012-2013
SUROÎT. RIGAUD. En arrivant d'Ottawa, Rigaud est une des premières municipalités que vous croiserez sur votre chemin. La station récréotouristique du mont Rigaud fera la joie des petits et grands, été comme hiver. Pour une expérience ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUROÎT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term suroît is used in the context of the following news items.
1
Une journée de pêche à la langoustine à bord du Solo - Ouest-France
La zone de pêche pour aujourd'hui est à moins de 20 000 miles (32 190 km) de la côte, au suroît, au sud-ouest, de Penmarc'h. « On change de ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Sarzeau. Fêtes celtiques : un week-end animé
... la culture proposent une scène ouverte musicale à Saint-Jacques, restaurant du port, et, de 18 h à 19 h, à Banastère, au bar le Suroît. Gratuit. «Le Télégramme, Jul 15»
3
Le déluge, récit d'un cataclysme climatique
Depuis cette découverte, plusieurs missions d'exploration conduites notamment à bord du « Suroît », un navire de l'Institut français de ... «Les Échos, Jul 15»
4
Paulette et Inès enchantent le foyer
eux artistes locales, Paulette Naud et Inès Ponthoreau, exposent leurs œuvres au Foyer logement Valérie et le Suroît pendant un mois, pour le ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Emma. La plus Bretonne des Suédoises
... Höör dans l'extrême sud de la Suède ; terminées les journées d'hiver « sans jamais voir le soleil » ; cap au suroît, 2.000 kilomètres plus loin ! «Le Télégramme, Jul 15»
6
Sous-marin Ariane de l'Ifremer. Les batteries au lithium prennent feu
Ce petit sous-marin devait bientôt embarquer à bord des navires Suroît et Europe afin de parfaire son exigeant programme de validation. «Le Télégramme, Jul 15»
7
Nécrologie. Serge Le Quer
Ensuite, il s'était vivement opposé au projet du Suroît à Belz, dont il dénonçait le bétonnage. Homme de combats, homme de culture et « poil à ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Le Madelinot Claude Cormier débarque au N.-B.
Du côté musical, des groupes comme Suroît et 1755 figurent parmi ses sources d'inspiration. Établi à Rimouski depuis peu de temps afin de ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
9
Première traversée de la navette fluviale entre Trois-Rivières et …
Le navire de Croisières AML, le Suroît, est en opération depuis samedi matin. Un peu moins de 20 passagers ont pris le départ, soit du port de ... «ICI.Radio-Canada.ca, Jul 15»
10
Penn-er-Lann. 100 logements près du bourg
... comme un « enjeu capital » pour la commune, le projet de lotissement de Penn-er-Lann, entre Super U, La Lande et le Suroît, se concrétise ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Suroît [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/suroit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z