Download the app
educalingo
Search

Meaning of "surpaye" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SURPAYE IN FRENCH

surpaye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SURPAYE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Surpaye is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SURPAYE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «surpaye» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of surpaye in the French dictionary

The definition of overpay in the dictionary is overpaying action. Additional pay, bonus added to pay.

La définition de surpaye dans le dictionnaire est action de surpayer. Paye complémentaire, prime ajoutée à une paye.


Click to see the original definition of «surpaye» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SURPAYE


abbaye
abbaye
archegaye
archegaye
arzegaye
arzegaye
aye-aye
aye-aye
cipaye
cipaye
cobaye
cobaye
maye
maye
pagaye
pagaye
papaye
papaye
paye
paye
rimaye
rimaye

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SURPAYE

surpantalon
surpassable
surpassement
surpasser
surpatter
surpâturage
surpayer
surpeau
surpesanteur
surpète
surpeuplé
surpeuplement
surpeupler
surpiquer
surpiqûre
surplis
surplomb
surplombant
surplombement
surplomber

FRENCH WORDS THAT END LIKE SURPAYE

anomye
barye
cécidomye
moye
mye
rallye

Synonyms and antonyms of surpaye in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SURPAYE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «surpaye» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of surpaye

Translation of «surpaye» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SURPAYE

Find out the translation of surpaye to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of surpaye from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «surpaye» in French.

Translator French - Chinese

多缴
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

pago en exceso
570 millions of speakers

Translator French - English

overpayment
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अधिक भुगतान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الزائد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

переплата
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

overpayment
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

overpayment
260 millions of speakers

French

surpaye
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kelebihan pembayaran
190 millions of speakers

Translator French - German

Überbezahlung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

過払い
130 millions of speakers

Translator French - Korean

초과 지급
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

overpayment
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nộp thừa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

செலுத்தம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अतिप्रदान
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fazla ödeme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

pagamento eccessivo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nadpłata
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

переплата
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

supraplății
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αχρεωστήτως καταβληθέντος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

oorbetaling
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

överbetalning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

betale for mye
5 millions of speakers

Trends of use of surpaye

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SURPAYE»

The term «surpaye» is used very little and occupies the 65.633 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «surpaye» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of surpaye
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «surpaye».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SURPAYE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «surpaye» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «surpaye» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about surpaye

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SURPAYE»

Discover the use of surpaye in the following bibliographical selection. Books relating to surpaye and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire canadien des relations du travail
Travailleur à l'essai**; occasionnel*; temporaire*; intérimaire; extra*. surpaye f — overpayment Salaire payé au-delà de ce qui est dû ou mérité. La surpaye peut être versée d'une façon délibérée ou en raison d'une erreur. Trop-perçu* ...
Gérard Dion, 1986
2
L'ame soufrante sous la rigueur des grandeurs de Dieu ou Les ...
... l'innocence 8c la sainteté de cette victime les expie pour toutes leurs peines 5 si vous voulés qu'elle vous donne une satisfaction entiere de ses dettes , ce prix adorable vous surpaye , contenant tous les rrezors du Ciel, tous les merites de ...
Paul : d' Ubaye, 1671
3
Le Pentateuque: ou, Les cinq livres de Moïse
La surpaye du cinquième a lieu , sans doute , en compensation de ce qu'on n' offre à Dieu qu'un hommage indirect. (') Suppl. Elle se prendra comme il suit. — Talmudistes et commentateurs se demandent où se trouve, dans le Pentateuque  ...
Haftarah, 1864
4
Lettres d'un citoyen à un magistrat, sur les vingtiemes et ...
1e premier de ces vices, par l'exem- ple d'un pauvre manœuvre, excédé de travail, qui surpaye de trois fous à Paris , une bouteille de mauvais vin, pendant que le plus sensuel millio- naire nç. surpaye que le même prix, pour une excellente ...
Nicolas Baudeau, 1768
5
Histoire, costumes et decorations de tous les Ordrés de ...
A la décoration de deuxième classe est jointe, pour les individus qui reçoivent le pain et le prêt , une surpaye journalière de quatre kreutzers. Ce supplément se continuera pendant toute la durée du prêt. Ceux qui seront déclarés déchus de la  ...
Jean François Nicolas Loumyer, 1844
6
Physiocratie, ou Constitution naturelle du gouvernement le ...
Je vous ai déja démontré le premier de ces vices , par l'exemple d'un pauvre manoeuvre , excédé de travail , qui surpaye de trois sous à Faris , une bouteille de mauvais vin , pendant que le plus sensuel mil- lionaire ne surpaye que le même ...
François Quesnay, 1768
7
Mémoire pour M. Jean Charles Kervyn, percepteur ... de la ...
Celle sur la surpaye de la garde nationale du montant du rôle rendu exécutoire à cet effet. Celle sur la contribution personnelle mobiliaire extraordinaire, du montant du rôle rendu exécutoire par M. le préfet, en vertu d'un décret impérial.
Jean Charles Kervyn, P. Spinnael, 1797
8
L'Ame souffrante sous la rigueur des grandeurs de Dieu. Ou ...
... l'innocence 8L la sainteté de cette victime les expie pour toutes leurs peines 5 si vous voulés qu'elle vous donne une satisfaction entiere de ses dettes , ce prix adorable vous surpaye , contenant tous les trezors du Ciel, tous les merites de ...
Paul d' Ubaye, 1671
9
Physiocratie, ou Constitution naturelle du gouvernement le ...
Ainíi on surpaye inutilement dans le premier cas, fans recueillir de profit dans le second. Le plus simple est donc de laisser la pleine liberté , sur - tout au commerce du pain de menage , en instruisant le Peuple sur la maniere de se connoître ...
François Quesnay, Pierre Samuel Du Pont de Nemours, 1769
10
Lettres De Deux Amis Sur la prise de la Bastille
... Vcu que les Boulangers ont ac achetent encore leblcd au prix courant & ral*on *\ |ê ï'eatends de ceux du dedans;, car quant à ceux_du dcii péril qu'ils cousent mente bien qu'ils foient surpaye «wipcnsca , &c. Ce 17. lancier 16 4?. â .
‎1649

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SURPAYE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term surpaye is used in the context of the following news items.
1
PSG Transferts : Di Maria, Paris ne lâche pas le morceau
De son côté, le PSG ne veut pas être considéré comme le club qui surpaye les joueurs. Paris propose 60 millions d'euros pour le joueur quand ... «Onze Mondial, Jul 15»
2
L'OM n'a aucun doute, Roncaglia signera au mercato
Ou t as vu ds mon comm que j ai parle de surpaye .....on parle de remplacant a 3 voir 4 M ... g juste dit qu il ete possible de prendre roncaglia a ... «Foot01.com, Jul 15»
3
Lacazette à Arsenal, l'espoir revient chez les Gunners
Wenger c'est le mec qui chaque année se lâche sur un joueur qu'il surpaye,alors qu'il a toujours la volonté d'acheter au rabais pour ses autres ... «Foot01.com, Jul 15»
4
L'agent de De Bruyne ne ferme pas la porte
Sa fais plusieur annee deja que les club surpaye les joueurs au club. Donc vous allez pas chialer a chaque article sur la trésorerie des ... «paristeam.fr, Jul 15»
5
Officiel : L'Atl. Madrid met 20 ME pour recruter Vietto
Tout le monde crie haut et fort qu'on surpaye les joueurs, alors faut savoir ce que vous voulez. Mercredi 08 Juillet 2015 à 00:23 Répondre. «Foot01.com, Jul 15»
6
L'explication de la colère du clan Motta
De toutes façon depuis le début de l'ère QSI on surpaye on revalorise trop . Faudrait juste une certaine égalité dans les salaires . On a besoin ... «paristeam.fr, Jun 15»
7
[F] Shirley Cruz entre le PSG et une autre « équipe européenne »
Je veux dire à salaire égal (peut-être qu'on surpaye un peu vu que notre budget est plus élevé que Lyon) si t'aimes le foot et que t'as envie de ... «Canal Supporters, Jun 15»
8
Le PSG augmente Motta, qui veut encore plus !
Aucune idée neuve on surpaye les joueurs sans réfléchir. Jeudi 18 Juin 2015 à 09:31 Répondre. The JokeR+. Préviens quand tu sors le grand ... «Foot01.com, Jun 15»
9
Mercato - PSG : Cette révélation de l'agent de Laurent Blanc sur le …
Pour de nombreuses personnes, le PSG surpaye dans ses transactions. L'agent de Laurent Blanc, Jean-Pierre Bernès, l'a d'ailleurs confirmé. «Le 10 Sport, Jun 15»
10
L'OM demande à Imbula d'aller voir ailleurs
(non mais je sais que tout le monde part du principe qu'on surpaye tout ^^). Samedi 30 Mai 2015 à 19:48 Répondre. THE STIG. on ne saura ... «Foot01.com, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Surpaye [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/surpaye>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z