Download the app
educalingo
Search

Meaning of "surplombement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SURPLOMBEMENT IN FRENCH

surplombement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SURPLOMBEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Surplombement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SURPLOMBEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «surplombement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of surplombement in the French dictionary

The definition of overhang in the dictionary is leaning forward, forming a projection with respect to the vertical plane. To be above, to occupy a dominant position. Form a projection, an advance. Be above the level of, dominate.

La définition de surplombement dans le dictionnaire est pencher en avant, former une saillie par rapport au plan vertical. Etre au-dessus de, occuper une position dominante. Former une saillie, une avancée. Se trouver au-dessus du niveau de, dominer.


Click to see the original definition of «surplombement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SURPLOMBEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SURPLOMBEMENT

surpesanteur
surpète
surpeuplé
surpeuplement
surpeupler
surpiquer
surpiqûre
surplis
surplomb
surplombant
surplomber
surplus
surpopulation
surpopuleux
surpousse
surprenant
surprendre
surpression
surprime
surpris

FRENCH WORDS THAT END LIKE SURPLOMBEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of surplombement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SURPLOMBEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «surplombement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of surplombement

ANTONYMS OF «SURPLOMBEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «surplombement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of surplombement

Translation of «surplombement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SURPLOMBEMENT

Find out the translation of surplombement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of surplombement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «surplombement» in French.

Translator French - Chinese

悬垂
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sobresaliente
570 millions of speakers

Translator French - English

overhanging
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

overhanging
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

يخيم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

нависающий
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

pendendo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

overhanging
260 millions of speakers

French

surplombement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tergantung
190 millions of speakers

Translator French - German

auskragenden
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

張り出し
130 millions of speakers

Translator French - Korean

돌출
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

overhanging
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhô ra
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தொங்கிக்கொண்டிருக்கும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

overhanging
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sarkık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

strapiombo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przewieszona
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

нависає
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

avântate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

προεξέχοντα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

oorhangende
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hängande
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hengende
5 millions of speakers

Trends of use of surplombement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SURPLOMBEMENT»

The term «surplombement» is used very little and occupies the 65.213 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «surplombement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of surplombement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «surplombement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SURPLOMBEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «surplombement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «surplombement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about surplombement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SURPLOMBEMENT»

Discover the use of surplombement in the following bibliographical selection. Books relating to surplombement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Archives de Psychologie
Or, ce dépassement en surplombement attire sur lui une centration privilégiée par opposition au dépassement réciproque inférieur, car il semble plus facile, quand deux horizontales superposées sont décalées de peu, d'évaluer le ...
Théodore Flournoy, 1956
2
Art et histoire de Pise
... se posa durant sa construction. La première commission d'experts fut mise en place en 1298; elle se composait de Giovanni Pisano, Guido di Giovanni et Orsello. La première mesure officielle du surplombement date de cette époque; elle ...
Giuliano Valdés, 1994
3
Bulletins et mémoires de la Société d'anthropologie de Paris
C'est encore la un motif important s'ajoutant à beaucoup d'autres pour attribuer les restes de La Quina à un individu de sexe féminin. 5° Surplombement des lobes occipitaux. J'ai retrouvé chez l'Homme de La Quina, comme chez celui de La ...
4
Bulletins et memoires
J'ai retrouvé chez l'Homme de La Quina, comme chez celui de La Chapelle, le surplombement de la région cérébrale postérieure au-dessus du cervelet. M. Boule et moi ' avons exprimé ce surplombement par un indice Distance ...
5
Coustumes du pays et duché d'Anjou: conférées avec les ...
Ils ont pu jetter leur plomb : ils ont pû dire que la terrafle du pignon du logis de Pierre , fairun surplombement en- dedans , & que ledit surplombement est de sepç poulces : 8c que ledit endroit du pignon est reculé du woisinagne de Thibault ...
Gabriel Dupineau, Charles Du Moulin, Claude Pocquet de Livonnière, 1725
6
Coûtumes du pays et duché d'Anjou: conferées avec les ...
Ils ont pû jetter leur plomb : ils ont pû dire que ìa tertasse du pignon du logis de Pierre , fait un surplombement en-dedans , Sc que ledit surplombement est de sept poulces Sc que ledit endroit du pignon est reculé du voisinagne de Thi" bault ...
Gabriel Dupineau, Charles Du Moulin, Claude Pocquet de Livonnière, 1725
7
La raison moderne et le droit politique
Délaissant le surplombement prophétique, mais général - et pour cause ! -de l' époque révolutionnaire de l'entendement par un hégélianisme qui condamnait d' avance, au nom d' une nécessité rationnelle conçue par un savoir se voulant ...
Bernard Bourgeois, 2000
8
Recherches sur les Ossemens Fossiles
Le cheval leur ressemble par l'obliquité de l'ouverture , par le surplombement des pointes de ses os propres du nez , ou en d'autres termes, par la forte échancrure placée de 'chaque'côté sous eux'; mais ses inter-maxillaires se prolongent ...
Georges Cuvier, 1835
9
The Food of the Gods and How It Came to Earth:
Cesfûts droits etd'une proportion pure supportaient une archivolte, faite de colonnes horizontales dont le surplombement formait demivoûte audessus de la mer. Ade certains intervalles, etsous cet impluvium naturel, l'oeil surprenait des ...
H.G. Wells, 2014
10
Voyage au centre de la terre
Ces fûts droits et d'une proportion pure supportaient une archivolte, faite de colonnes horizontales dont le surplombement formait demi-voûte au-dessus de la mer. A de certains intervalles, et sous cet impluvium naturel, l'œil surprenait des ...
Jules Verne, Riou, 1867

REFERENCE
« EDUCALINGO. Surplombement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/surplombement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z