Download the app
educalingo
zéphir

Meaning of "zéphir" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZÉPHIR IN FRENCH

zéphir


GRAMMATICAL CATEGORY OF ZÉPHIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zéphir is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZÉPHIR MEAN IN FRENCH?

Definition of zéphir in the French dictionary

The definition of zephyr in the dictionary is west wind; p. ext. wind soft and pleasant.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ZÉPHIR

affranchir · avachir · blanchir · dahir · dégauchir · enrichir · envahir · fléchir · franchir · fraîchir · gauchir · infléchir · menhir · muchir · rafraîchir · refranchir · réfléchir · saphir · trahir · ébahir

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ZÉPHIR

zéniste · zénith · zénithal · zenniste · zéolite · zéolithe · zéolithique · zéolitique · zéolitisation · zeph · zéphire · zéphirien · zéphirine · zéphyr · zéphyrien · zéphyrine · zeppelin · zéro · zéroième · zérotage

FRENCH WORDS THAT END LIKE ZÉPHIR

agir · air · alâchir · amschir · avenir · avoir · blair · choisir · découvrir · défléchir · défraîchir · louchir · moudhir · obtenir · pair · partir · pouvoir · reblanchir · réenvahir · voir

Synonyms and antonyms of zéphir in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zéphir» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZÉPHIR

Find out the translation of zéphir to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of zéphir from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zéphir» in French.
zh

Translator French - Chinese

和风
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

céfiro
570 millions of speakers
en

Translator French - English

zephyr
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

हलकी हवा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نسيم عليل
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

зефир
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

zéfiro
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

পশ্চিমা বাতাস
260 millions of speakers
fr

French

zéphir
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

angin barat
190 millions of speakers
de

Translator French - German

zephyr
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

ゼファー
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

서풍
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Zephyr
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

một thứ vải mỏng
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

மேல் காற்று
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

वार्याची मंद झुळूक
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

zefir
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

zeffiro
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

zefir
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

зефір
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

zefir
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Ζέφυρος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Zephyr
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

zephyr
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

zephyr
5 millions of speakers

Trends of use of zéphir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZÉPHIR»

Principal search tendencies and common uses of zéphir
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «zéphir».

Examples of use in the French literature, quotes and news about zéphir

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ZÉPHIR»

Discover the use of zéphir in the following bibliographical selection. Books relating to zéphir and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dvāravatī: aux sources du bouddhisme en Thaïlande
L'exposition Dvaravati : aux sources du bouddhisme en Thaïlande réunit des œuvres d'une période particulièrement intéressante et méconnue de l'histoire de ce pays, correspondant aux premiers temps de la diffusion des fondements de la ...
Pierre Baptiste, Thierry Zéphir, Musée Guimet (Paris, France), 2009
2
Suzette: comédie-vaudeville en deux actes
ZÉPHIR. A la bonne heure ! C'est un savant illustre... un chirurgien célèbre de l' Allemagne, qui en fournit beaucoup il n'est question que de ses cures merveilleuses dans toute la province... Allez!.... Qu'on ait pour lui toute espèce de soins, ...
Jean-François-Alfred Bayard, Philippe Dumanoir, Adolphe Philippe Dennery, 1837
3
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Zéphir , Zéphire ( syn. ) Le zéphir est un'vent doux et léger; le zéphire est le zéphir personnifié. Le zéphir souille ; le zé± phire voltige et folâtre. Le zéphir annonce le printemps, un temps doux ; le zéphire le ramène, pour ainsi dire, sur ses ...
Claude Marie Gattel, 1803
4
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: L - Z
Zéphir, Zéphire ( syn. ) Le zéphir est un vent doux et léger ; le zéphire est le zéphir personnifié. Le zéphir souSie ; le zé~ phire voltige et folâtre. Le zéphir annonce le printemps, un temps doux ; le zéphire le ramène , pour ainsi dire , sur ses ...
J. L. Cormon, 1803
5
La Fête à Coqueville: Nouvelle édition augmentée
Et il poussa Tupain et Brisemotte dans le Zéphir, il sortit du port à son tour, en répétant : — Non, ils ne l'auront pas, je crèverais plutôt! Alors, Coqueville eut un beau spectacle, une course enragée entre le Zéphir et la Baleine. Quand celle-ci vit ...
Zola, Emile, 2014
6
Séraphin: Nouvelles histoires des Pays d'en haut Tome 2
Il l'avait ben méritée, mais jamais j'aurais pensé qu'un jeune fluette comme Jérôme aurait pu battre le gros Zéphir. — Ça s'est faite si vite qu'on a pas eu l' temps de rien voir. — Le fun a pas été long, ajouta Oscar en bourrant sa pipe. — Ça l'a ...
Claude-Henri Grignon, 2014
7
Origine des Graces
Zéphir vint au bosquet , il vit Rose ril l'aima r Rose l'apperçut ; elle était sensible Il n'est pas défendu d'aimer- Les Fleurs jalouses de Rose triomphaient. Rose aime ,.elle ne sera pas toujours belle; Zéphir est volage, nous sommes vengés.
Dionis (Mlle.), Jean François Marmontel, Charles Nicolas Cochin, 1777
8
Voyager avec le diable: voyages réels, voyages imaginaires ...
Alors que la Reine Fée, même si sa localisation est parfois difficile, se cache au plus profond des forêts, dans des demeures merveilleuses, le plus souvent coupées du monde, Zéphir ne cesse de bouger. Peu à peu convertie au culte du Dieu ...
Thibaut Maus de Rolley, 2008
9
Poésies
M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier), Jean Baptiste Joseph Champagnac. Vers les objets de leurs désirs. Nos deux Zéphirs d'abord se reconnurent , Et voici l' entretien qu'ils eurent. ZÉPHIR DE TIRCIS. Je ne demande point , cher Zéphir , où ...
M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier), Jean Baptiste Joseph Champagnac, 1825
10
Drames et mélodrames ...
Je suis le zéphir, etc. Rose naissante , Nymphe innocente, Dans ce séjour Me plaisent pour un jour. ' N'aimant □ nu il • .-• i • i: 1 Qu'un moment, ; En voltigeant, Je répète en changeant : i-, . □ * 1 1 1 > ! t . (i □ - <î *..•!>.:"» ',. • Je suis le Zéphir  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZÉPHIR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zéphir is used in the context of the following news items.
1
Gala de l'absurde: un type d'humour, plusieurs styles
Par après, Richardson Zéphir et son désormais célèbre personnage de Blackman entreprennent de donner des conseils douteux aux ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
2
Interfolk : triple carton plein !
Dans le cadre du festival folklorique international Interfolk, la commune d'Aiguilhe recevait jeudi soir la troupe canadienne, Zéphir, sur ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Jul 15»
3
Projet Rite par Florian Dach et Dimitri Zéphir
Animés par une valeur commune, celle de l'artisanat, Florian Dach et Dimitri Zéphir collaborent régulièrement depuis leur rencontre à l'ENSAD ... «Journal des femmes, Jul 15»
4
La Dame à la Licorne - Futuropolis
... Hugues, Guillaume Laugé, Henri Lemahieu, Marin Martinie, Léopold Prudhon, Maxime Sabourin, Louise Smith, Adèle Verlinden et Zéphir. «Actualitté.com, Jul 15»
5
La Forêt-Fouesnant. Feux de détresse intempestifs
... secours au plaisancier. Quelle ne fut pas leur surprise lorsque le skipper du Zéphir leur a appris qu'il ne s'agissait que d'un « geste de joie ». «Le Télégramme, Jul 15»
6
6 questions à Richardson Zéphir
C'est un spectacle un peu à la manière de Pimp My Ride. Je refais les meilleurs numéros de Blackman, mais en chanson, avec cinq musiciens. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
7
De nouveaux dispositifs pour les quartiers prioritaires
On y retrouvait par exemple Zéphir (Cayenne) et les Âmes claires, qui aujourd'hui ne font plus partie de ces dispositifs. Les nouveaux quartiers ... «FranceGuyane.fr, Jul 15»
8
[VIDEO] Les questions du Sac avec Julien Lacroix
... répartie qu'on retrouvera entre autres dans les spectacles Le Show 2000 et Enfin Réunis avec Richardson Zéphir dans le cadre de Zoofest. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
9
Julien Lacroix: l'art de ne pas se prendre trop au sérieux (ENTREVUE)
«On a deux univers complètement différents moi et Rich (Zéphir), dit-il en parlant d'Enfin Réunis. Je pense qu'on va plus me découvrir avec ce ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
10
Zéphir Bosc présente «La paroisse de Ginolhac en Rouergue»
Après «Le Fel en vallée d'Olt» voici «La paroisse de Ginolhac en Rouergue» et son patrimoine religieux, transcrit d'après divers éléments ... «ladepeche.fr, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zéphir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/zephir>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN