Download the app
educalingo
Search

Meaning of "चिराग" in the Hindi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF चिराग IN HINDI

चिराग  [ciraga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES चिराग MEAN IN HINDI?

Click to see the original definition of «चिराग» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of चिराग in the Hindi dictionary

Chirag ng pn [pha chakra, chorag] Lamp . Diya Action-0-Gulling-Burning-Burning-Quenching .- Extinguish .- Increase. Yo0-chirag gul pagdi disappears = money flowing as soon as possible To be given Chirag burning = When darkness happens. Evening time Lamp light time = evening time Chirag Sahri, Chirag morning = (1) He gave the quenching that extinguished. (2) The person who is close to the last day of his life. Dying Chalang ka Gul = Gaya or Chirag Ka Phuchada The light which is thrown to the light. Laughing of the idiom - the lamp diminishes from the lamp. Lamp Hand over to the body = Quench the lamp. Chilling chill = (1) Quench the dia (2) Destruction of someone's offspring (3) Erase Ronak. Chirag Gul = (1) Dia's exit go . (2) Laugh out loud Flatulence (3) Someone Destruction of offspring Frosting lamp = lamp Extinguish Darkness under the lamp = (1) Any place To be evil where it is managed to stop like, Torture in front of the Hakim, theft in front of the police To be hungry, some related to any liberal, rich, Etc. (2) to be an evil by such a person So that it does not have the possibility. As such, by any scholar Misdeed, etc. Show lamp = show light Brighten up Increase lamp = light extinguish light. Lamp light = burn the lamp Preparation of Diya Kindle do . Finding with the lamp = Finding with big screening Surprisingly all four Reaching Reciprocity Flowers fall from lamp = circular in lamp lighted lamp Spoon or fall Loss of lamp. Burning lamp from lamp = benefiting from each other. Flowers fall from lamp = churning of the lamp. चिराग संज्ञा पुं० [फा़० चिराग, चराग] दीपक । दीआ । क्रि० प्र०—गुल करना ।—जलना ।—जलाना ।—बुझना ।— बुझाना ।—बढा़ना । यौ०—चिराग गुल पगडी़ गायब = मौका मिलते ही धन का उडा़ दिया जाना । चिराग जले = अँधेरा होने पर । संध्या समय । चिराग बत्ती का वक्त = संध्या के समय । चिराग सहरी, चिराग सुबह = (१) वह दिया जो बुझने बुझने को हो । (२) वह व्यक्ति जिसके जीवन के अंतिम दिन करीब हों । मरणासन्न । चिराग का गुल = दिए या चिराग का फुचडा़ जो रोशनी तेज करने के लिये झाड़ दिया जाता है । मुहा—चिराग का हँसना = चिराग से फूल झड़ना । चिराग को हाथ देना = चिराग बुझाना । चिराग गुल करना = (१) दीआ बुझाना । (२) किसी के वंश का विनाश करना । (३) रोनक मिटाना । चिराग गुल होना = (१) दीए का बुझ जाना । (२) रौनक मिटना । उदासी छाना । (३) किसी वंश का विनाश होना । चिराग ठंढा करना = चिराग बुझाना । चिराग तले अँधेरा होना = (१) किसी ऐसे स्थान पर बुराई होना जहाँ उसके रोकने का प्रबंध हो । जैसे, हकिम के सामने अत्याचार होना, पुलिस के सामने चोरी होना, किसी उदार धनी के किसी संबंधी का भूखों मरना, इत्यादी इत्यादी । (२) किसी ऐसे मनुष्य द्वारा कोई बुराई होना जिससे उसकी संभावना न हो । जैसे, किसी विद्वान् द्वारा कोई कुकर्म होना, इत्यादि । चिराग दिखाना = रोशनी दिखाना । सामने उजाला करना । चिराग बढा़ना = रोशनी बुझाना । चिराग बत्ती करना = दीआ जलाना । दीआ जलाने की तैयारी करना । चिराग लेकर ढूँढना = बडी़ छानबीन के साथ ढूँढ़ना । चारों और हैरान होकर ढूँढ़ना । परस्पर लाभ पहुँचना । चिराग से फूल झड़ना = चिराग की जली हुई बत्ती में गोल गोल फुचडे़ निकलना या गिरना । चिराग से गुल झड़ना । चिराग से चिराग जलना = एक दूसरे से लाभान्वित होना । चिराग से फूल झड़ना = चिराग का गुल झड़ना ।

Click to see the original definition of «चिराग» in the Hindi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

HINDI WORDS THAT RHYME WITH चिराग


HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE चिराग

चिरहँटा
चिरहुला
चिरांदा
चिराइता
चिराइन
चिरा
चिरा
चिराकी
चिरागदान
चिराग
चिराटिका
चिरातिक्त
चिरा
चिरा
चिराना
चिरायँध
चिरायता
चिरायु
चिरारी
चिरा

HINDI WORDS THAT END LIKE चिराग

अँगराग
अंगराग
अनुराग
अपराग
राग
अव्यक्तराग
उपराग
कपोलराग
राग
खटराग
खपराग
खांड़वराग
गुणराग
ग्रहोपराग
चंद्रोपराग
चक्षुःराग
राग
चित्तराग
तनराग
तनुराग

Synonyms and antonyms of चिराग in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «चिराग» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF चिराग

Find out the translation of चिराग to 25 languages with our Hindi multilingual translator.
The translations of चिराग from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «चिराग» in Hindi.

Translator Hindi - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Hindi - Spanish

lámpara
570 millions of speakers

Translator Hindi - English

Lamp
510 millions of speakers

Hindi

चिराग
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

مصباح
280 millions of speakers

Translator Hindi - Russian

лампа
278 millions of speakers

Translator Hindi - Portuguese

lâmpada
270 millions of speakers

Translator Hindi - Bengali

বাতি
260 millions of speakers

Translator Hindi - French

lampe
220 millions of speakers

Translator Hindi - Malay

lampu
190 millions of speakers

Translator Hindi - German

Lampe
180 millions of speakers

Translator Hindi - Japanese

ランプ
130 millions of speakers

Translator Hindi - Korean

램프
85 millions of speakers

Translator Hindi - Javanese

lamp
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

đèn
80 millions of speakers

Translator Hindi - Tamil

விளக்கு
75 millions of speakers

Translator Hindi - Marathi

दिवा
75 millions of speakers

Translator Hindi - Turkish

lamba
70 millions of speakers

Translator Hindi - Italian

lampada
65 millions of speakers

Translator Hindi - Polish

lampa
50 millions of speakers

Translator Hindi - Ukrainian

лампа
40 millions of speakers

Translator Hindi - Romanian

lampă
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

λάμπα
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

lamp
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

lampa
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

lampe
5 millions of speakers

Trends of use of चिराग

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «चिराग»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «चिराग» in the different countries.

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about चिराग

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «चिराग»

Discover the use of चिराग in the following bibliographical selection. Books relating to चिराग and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
Aladdin Ka Jadui Chirag (Hindi): - Page 50
जादू के वल पर उसने यह भी पता लगा लिया कि जादुई चिराग इस वक्त महल के कमरे में रखी एक अलमारी मे बंद है। चिरोग की स्थिति जानने के वाद जादूगर उसे प्राप्त करने के विषय में सोचने लगा।
Sajal Sharma, 2015
2
Muhāvarā śabdakośa - Page 104
चिराग का जमना-' दीपक की बत्ती जलकर अडना चिराय का हसन, देखकर सब लीय चलित हरे गये. 2 फूल अदना. चिराग को हाथ जिखाना-दे चिराग आ करना, चिराग गत करना-किसी धर के पब व्यक्ति को मारना ...
Ganga Sahai Sharma, 1995
3
छोटे नवाब: एकांकी संग्रह - Page 36
चिराग तो इकबाल उब चिराग सथइकबाल सबब चिराग तो ममन हैस अयन तो चिराग तो (यमन किस चिराग तो मपन तो चिराग तो चिराग तो इकबाल तो चिराग तो मलेल बब-ब चिराग -म्बबथ इकबाल बस चिराग तो इकबाल ...
Rājīva Ācārya, ‎Sandīpa Madāna, ‎Javāhara Kalā Kendra, 2007
4
Chandrakanta Santati-5 - Page 71
कुछ देर बाद दरवाजा बन्द हो गया और उसके दाहिनी तरफ चार दरवाजे छोड़कर, पांचवां दरवाजर खुला, जिसके अन्दर हाथ में चिराग लिए हुए एक और अच्छा इस तरह खडा दिखायी दिया, जैसे किसी के आने ...
Devaki Nandan Khatri, 2001
5
Aladin Ka Jadui Chirag
In this adaptation of the Arabic tale Aladdin and the magic lamp, with the aid of a genie from a magic lamp, Aladdin fights an evil magician and wins the hand of a beautiful princess.
Dharamapôla Bāriyā, 2003
6
Aladin Aur Jadui Chirag
Story based on mysterious theme; for children.
Manoj Pub. Ed. Board, 2006
7
Succeeding in the Nmrcgp Akt (Applied Knowledge Test) - ...
This comprehensive revision guide is the most up to date available and covers the entire syllabus through practice SBAs, MCQ and picture MCQs.
Chirag Mehta, ‎Mark Williams, ‎Milan Mehta, 2009
8
Navabi masnad - Page 9
उसके पास यहीं देव बाता चिराग है । जरा-सी विस दे तो जापान हवा हो जाय ? है नियत रमजान अली को इस समय वहुत चुरा लगा । चुपचाप अम्बार बैठे हुए पील को जोर लफरत्स्मरी नजर से वे इस तरह देख रहे ...
Amritlal Nagar, 2013
9
मेरे साक्षात्कार - Page 95
राम एक चिराग है, जिसकी सूरत कोई भी हो सकती है, वह किसी भी साँचे में उतर सकता है-रहीम के साँचे में भी, युद्ध के साँचे में भी, कृष्ण के साँचे में भी । बात तो चिराग में जलने वाली ...
अमृत प्रीतम, ‎श्याम सुशील, 1994
10
Bhartiya Itihas: Pragtihais: - Page 130
मजल शाह की पृथु के डाह चिराग अली शाह ने अपनी गतिविधियों वल विस्तार घंगाल के उत्तरी जिलों तक किराना पनि, राजपूत और सेना पी बाहर निकाले गए भारतीय सैनिको न उपजा साध्यता केत.
Vipul Singh, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «चिराग»

Find out what the national and international press are talking about and how the term चिराग is used in the context of the following news items.
1
दीवाली पर बुझ गए तीन घरों के चिराग
दीपावली की रात अलग - अलग क्षेत्रों घटित हुए हादसों में तीन परिवारों के चिराग बुझ गए, जिससे त्योहार की खुशिया मातम में तब्दील हो गई। कोतवाली के मसौराखुर्द गाव में क्रेन की टक्कर से युवक की दर्दनाक मौत हो गई। जाखलौन के बरखेरा गाव ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
चिराग कुमार ने जीता ओपन इंडिया खिताब
नई दिल्ली। भारतीय गोल्फर चिराग कुमार ने पैनासोनिक इंडिया ओपन का खिताब जीत लिया। चिराग ने चौथे दौर में दो अंडर 70 का स्कोर हासिल किया और तीन स्ट्रोक की बढ़त के साथ वह चैंपियन बने। वे ट्रॉफी के साथ 72,000 डॉलर (करीब 47 लाख रपए) की इनामी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
लालू यादव ने बिहार की राजनीति में निभाई बड़ी …
बिहार चुनाव के फाइनल नतीजों के इंतजार के बीच एलजेपी के चिराग पासवान ने कहा कि लालू यादव ने बिहार की राजनीति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है, वह अच्छी भूमिका है या फिर बुरी, यह एक अलग चर्चा का विषय है। यहां बता दें कि बिहार में अंतिम दौर ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
4
महागठबंधन का सूपड़ा हो जाएगा साफ: चिराग
कटिहार। अमदाबाद प्रखंड अंतर्गत मंगलवार को लोजपा के संसदीय बोर्ड के अध्यक्ष चिराग पासवान एवं मुकेश सहनी ने एनडीए के मनिहारी विधानसभा क्षेत्र से उम्मीदवार अनिल कुमार उराव के पक्ष में जनसभा को संबोधित किया। इस मौके पर चिराग पासवान ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
मुझे दलित नेता कहलाना पसंद नहीं: चिराग पासवान
चिराग पासवान नहीं चाहते हैं कि वह दलित नेता के रूप में जाने जाएं। उनके पिता रामविलास पासवान की पहचान बिहार में एक दलित नेता की है। रामविलास पासवान के अब तक का राजनीतिक करियर एक लोकप्रिय दलित नेता के रूप में रही है। दूसरी तरफ इनके 33 साल ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
6
You are hereHisarभयानक सड़क हादसे में बुझ गया घर का …
हांसी (विमल): जम्मू में एस.एस.सी. क्लर्क की परीक्षा देने जा रहे विद्यार्थियों की कार दिल्ली-जम्मू नैशनल हाईवे पर पठानकोट के समीप ट्रक से टकरा गई। इस हादसे में बोघा राम कालोनी निवासी 24 वर्षीय चिराग सिंदवानी की मौत हो गई जबकि कार में ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
7
रैलियों में दिल की बात बोलता हूं: चिराग
फिल्मी दुनिया में किस्मत आजमाने के बाद करीब 2 साल पहले ही राजनीति में सक्रिय हुए बिहार के जमुई क्षेत्र से सांसद चिराग ने एनडीए की जीत का दावा करते हुए कहा कि लोगों के बीच रहने और समझने का जितना मौका मिला उसके अनुसार युवा और खासकर ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
8
स्वार्थ के महागठबंधन को जनता कर चुकी रिजेक्ट: चिराग
सीतामढ़ी। लोजपा संसदीय बोर्ड के अध्यक्ष चिराग पासवान ने कहा कि महागठबंधन के पास विकास का कोई एजेंडा नहीं है। जनता स्वार्थ के महागठबंधन को रिजेक्ट कर चुकी है। युवा नौजवानों का रुझान नरेन्द्र मोदी के पक्ष में है। युवा अगर एकजुट हो ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
लालू-नीतीश का महागंठबंधन नहीं लठबंधन है : चिराग
ठाकुरगंज : नीतीश के दस वर्षों के शासनकाल में बिहार लगातार पिछड़ता गया है. परंतु बांटो और राज करो की नीति पर चलने वाले नीतीश कुमार को इससे कोई सरोकार नहीं. उक्त बातें लोजपा सांसद चिराग पासवान ने मंगलवार को कही. वे ठाकुरगंज में लोजपा ... «प्रभात खबर, Oct 15»
10
चिराग ने सोनिया व लालू के मंच साझा नहीं करने पर …
पटना : लोजपा सांसद चिराग पासवान ने कहा कि नीतीश सरकार ने बिहार को पीछे धकेल दिया. उन्होंने कहा कि आजादी के 68 साल बाद भी बिहार पिछड़ा प्रदेश है.नीतीश सरकार की आलोचना करते हुए उन्होंने कहा कि नीतीश और लालू के शासन में राज्य और ... «प्रभात खबर, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. चिराग [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/ciraga>. May 2024 ».
Download the educalingo app
hi
Hindi dictionary
Discover all that is hidden in the words on