Download the app
educalingo
यथासाध्य

Meaning of "यथासाध्य" in the Hindi dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF यथासाध्य IN HINDI

[yathasadhya]


WHAT DOES यथासाध्य MEAN IN HINDI?

Definition of यथासाध्य in the Hindi dictionary

As far as possible 0 [NO] As far as possible . Be done as much Could As good as possible


HINDI WORDS THAT RHYME WITH यथासाध्य

अनन्यनिष्पाध्य · अन्वाध्य · अबाध्य · असाध्य · आराध्य · कष्टसाध्य · तपःसाध्य · दुःखसाध्य · दुःसाध्य · दुस्साध्य · ध्यानसाध्य · लीलासाध्य · श्रमसाध्य · संसाध्य · साध्य · सामसाध्य · सिद्धसाध्य · सुखसाध्य · सुसाध्य · स्मृतिसाध्य

HINDI WORDS THAT BEGIN LIKE यथासाध्य

यथारुचि · यथार्थ · यथार्थतः · यथार्थता · यथार्थ्य · यथार्ह · यथालब्ध · यथालाभ · यथावकाश · यथावत् · यथावस्थित · यथाविधि · यथाविहित · यथाशक्ति · यथाशक्य · यथाशास्त्र · यथाश्रम · यथासंभव · यथासमय · यथास्थान

HINDI WORDS THAT END LIKE यथासाध्य

अक्षुध्य · अनवरार्ध्य · अप्रतिरोध्य · अबंध्य · अबध्य · अबिंध्य · अबोध्य · अमेध्य · अयुध्य · अयोध्य · अरोध्य · अलंध्य · अवध्य · दुराराध्य · बाध्य · माध्य · राध्य · व्याध्य · संराध्य · स्त्रीबाध्य

Synonyms and antonyms of यथासाध्य in the Hindi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «यथासाध्य» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF यथासाध्य

Find out the translation of यथासाध्य to 25 languages with our Hindi multilingual translator.

The translations of यथासाध्य from Hindi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «यथासाध्य» in Hindi.
zh

Translator Hindi - Chinese

可持续发展
1,325 millions of speakers
es

Translator Hindi - Spanish

sostenible
570 millions of speakers
en

Translator Hindi - English

Sustainable
510 millions of speakers
hi

Hindi

यथासाध्य
380 millions of speakers
ar

Translator Hindi - Arabic

المستدامة
280 millions of speakers
ru

Translator Hindi - Russian

устойчивый
278 millions of speakers
pt

Translator Hindi - Portuguese

sustentável
270 millions of speakers
bn

Translator Hindi - Bengali

সাসটেনেবল
260 millions of speakers
fr

Translator Hindi - French

durable
220 millions of speakers
ms

Translator Hindi - Malay

Sebagaimana praktikal
190 millions of speakers
de

Translator Hindi - German

nachhaltige
180 millions of speakers
ja

Translator Hindi - Japanese

持続可能な
130 millions of speakers
ko

Translator Hindi - Korean

지속
85 millions of speakers
jv

Translator Hindi - Javanese

sustainable
85 millions of speakers
vi

Translator Hindi - Vietnamese

bền vững
80 millions of speakers
ta

Translator Hindi - Tamil

என நடைமுறையில்
75 millions of speakers
mr

Translator Hindi - Marathi

शाश्वत
75 millions of speakers
tr

Translator Hindi - Turkish

Sürdürülebilir
70 millions of speakers
it

Translator Hindi - Italian

sostenibile
65 millions of speakers
pl

Translator Hindi - Polish

zrównoważony
50 millions of speakers
uk

Translator Hindi - Ukrainian

стійкий
40 millions of speakers
ro

Translator Hindi - Romanian

durabilă
30 millions of speakers
el

Translator Hindi - Greek

Αειφόρος
15 millions of speakers
af

Translator Hindi - Afrikaans

volhoubare
14 millions of speakers
sv

Translator Hindi - Swedish

hållbar
10 millions of speakers
no

Translator Hindi - Norwegian

bærekraftig
5 millions of speakers

Trends of use of यथासाध्य

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «यथासाध्य»

Principal search tendencies and common uses of यथासाध्य
List of principal searches undertaken by users to access our Hindi online dictionary and most widely used expressions with the word «यथासाध्य».

Examples of use in the Hindi literature, quotes and news about यथासाध्य

EXAMPLES

10 HINDI BOOKS RELATING TO «यथासाध्य»

Discover the use of यथासाध्य in the following bibliographical selection. Books relating to यथासाध्य and brief extracts from same to provide context of its use in Hindi literature.
1
CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 149
... प्रादेशिक क्षेत्र की जनसंख्या का ऐसी पंचायत में निर्वाचन द्वारा भरे जाने वाले स्थानों की संख्या से अनुपात समस्त राज्य में यथासाध्य एक ही हो । (2) किसी पंचायत के सभी स्थान, ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
2
Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 140
इस प्रकार अनुवाद 'निकटतम भमहुत्य और साज पति-किन' या 'यथासाध्य ममानक प्रति-किन प्रक्रिया' है अथरिप्रातिपतीकन यथासाध्य ऐसा होना चाहिए कि आज्ञा भाषा के कथ्य में लक्ष्य भाया ...
Kailash Nath Pandey, 2007
3
Bharat Mein Bandhuaa Mazdur - Page 148
... किमी न्याया-वं या अन्य प्राधिकारी की अभिरक्षा में रखी गयी बी वहाँ ऐसी जंगम सम्पति का कसना ऐसे प्रारम्भ के पश्चात यथासाध्य र्शघ्रता से, बल श्रमिक को वापस कर दिया जायेगा ।
Mahashweta Devi, 1999
4
दिव्य संदेश (Hindi Sahitya): Divya Sandesh (Hindi Self-help)
4 भगवत्प्राप्ित के सार्वभौम साधनों को जानो और यथासाध्य उनका पालन करो। 5भगवान् कास्मरण करते हुए ही भगवत्सेवा के भावसे अपने कर्तव्य कापालन करो अपनाअपना योग्य काम करो।
हनुमान प्रसाद पोद्दार, ‎Hanuman Prasad Poddar, 2014
5
Paavak: - Page 156
पैने यथासाध्य वत्लभ को व्याकरण-कान करा दिया है । पाणिनि के अष्टाध्यायी के साथ-राथ उस पर रची, यररुवि की खातिर के साथ-साथ पतंजलि के मलय का भी अध्यापन मैंने यथासाध्य सती करा ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002
6
Vivecanātmaka paryāyakośa - Page 104
200 यथासंभव, यथासाध्य यथासंभव का अर्थ है, जहाँ तक हो सके : यथासाध्य का अर्थ है, जहाँ तक बन पड़े । अता यथासंभव सहायता देने का अर्थ है, किसी को सहायता देने के लिए सारी तरकीब लड़ना, ...
Om Prakāśa Gābā, 1985
7
Kāyacikitsā - Volume 2
( ४ ) चिकित्सा की सरनि यथासाध्य सरल और सुविधायक होनी आवश्यक है : ( ५ ; चिकित्सासरणि तैयार करने के समय सदा इस बात का ध्यान रखे कि चिकित्सा रोगी पुरुष की करनी है केवल रोग की नहीं ।
Ram Raksha Pathak, 1965
8
Candragupta Maurya: Aupanyāsika itihāsa
आज्ञा है कि इस वर्ष यहाँ का पठन समाप्त करके मुझे यवन-देश में जाकर यथासाध्य वहाँ का भी सैनिक प्रबंध तथा रण-कौशल अपच परिचालन-ज्ञान प्राप्त करना चाहिए । इस प्रयत्न में एक वर्ष से कम न ...
Shyam Behari Misra, ‎Sukhdeo Behari Misra, 1964
9
Kośavijñāna - Page 60
यथासाध्य सामान्य अर्थ हो तो सामान्य साहित्य से तथा पारिभाषिक अर्थ हो तो तदनुरूप साहित्य से उद्धरण लेना चाहिए । ऐसे ही ऐतिहासिक शब्द के लिए ऐतिहासिक पंथ से उद्धरण अधिक ...
Bholānātha Tivārī, 1979
10
Anuvādavijñāna
... कथ-यता) समतुल्य और सहम प्रतीको का प्रयोग | इस प्रकार अनुवाद "निकटतम समतुल्य और सहज प्रतिप्रतीक्ने या "यथासाध्य समानक प्रतिप्रतीकन-प्रकिया" है | अथदि प्रतिप्रातपेकन यथासाध्य ...
Bholānātha Tivārī, 1972

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «यथासाध्य»

Find out what the national and international press are talking about and how the term यथासाध्य is used in the context of the following news items.
1
अक्षय नवमी पर की गई आंवला वृक्ष की पूजा अर्चना
... के दिन आंवला वृक्ष की पूजा व उसके नीचे भोजन ग्रहण तथा दान करने फल की प्राप्ति होती है। मंदार आई नीतू देवी रजनी कुमारी सहित कई महिलाओं ने बताया कि धार्मिक मान्यता है कि इस दिन आंवला के वृक्ष का श्रद्धा के साथ पूजा करने, यथासाध्य दान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
प्रेमचंद का हजरत अली पर अनूठा लेख
अली ने कहा, 'यथासाध्य।' मध्यस्थ ने यही प्रश्न उस्मान से भी किया। उस्मान ने कहा, 'ईश्वर की इच्छा से, अवश्य करूंगा।' मध्यस्थ ने उस्मान को खलीफा बना दिया। मगर अली को अपने असफल होने का लेशमात्र भी दु:ख नहीं हुआ। वह राज्य कार्य से पृथक रहकर पठन ... «Outlook Hindi, Jul 15»
3
अशोक महान की माँ की कहानी
इसका उद्देश्य ऐतिहासिक तथ्यों, सत्यों का यथासाध्य उपयोग किया जाना है।' लेखक का कहना है, 'बालक के व्यक्तित्व एवं चरित्र निर्माण में माँ का योगदान सर्वाधिक होता है। विश्व इतिहास के पहले महान सम्राट अशोक इसके अपवाद नहीं थे। इस उपन्यास ... «Naidunia, Nov 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. यथासाध्य [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-hi/yathasadhya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN