Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acquaplano" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACQUAPLANO IN ITALIAN

ac · qua · pla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACQUAPLANO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Acquaplano is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACQUAPLANO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «acquaplano» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acquaplano in the Italian dictionary

The definition of aquaplan in the dictionary is a floating table on which an athlete balances himself practicing various evolutions, sliding on the water while towing a motorboat.

La definizione di acquaplano nel dizionario è tavola galleggiante sulla quale un atleta si tiene in equilibrio praticando varie evoluzioni, scivolando sull'acqua al traino di un motoscafo.


Click to see the original definition of «acquaplano» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ACQUAPLANO


aereoplano
aereoplano
aeroplano
a·e·ro·pla·no
areoplano
areoplano
biplano
bi·pla·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
convertiplano
con·ver·ti·pla·no
de plano
de plano
deltaplano
del·ta·pla·no
eliplano
e·li·pla·no
idroplano
i·dro·pla·no
llano
llano
monoplano
mo·no·pla·no
multiplano
mul·ti·pla·no
pluriplano
plu·ri·pla·no
quadriplano
qua·dri·pla·no
sesquiplano
se·squi·pla·no
triplano
tri·pla·no
vertiplano
ver·ti·pla·no
villano
vil·la·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACQUAPLANO

acquaio
acquaiolo
acquamanile
acquamarina
acquametria
acquanauta
acquapark
acquapendente
acquapendere
acquaplanista
acquaragia
acquare
acquarello
acquario
acquariofilia
acquariologia
acquartieramento
acquartierare
acquasanta
acquasantiera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ACQUAPLANO

alano
angolano
aquilano
ascolano
avellano
balano
cappellano
friulano
galano
grossolano
isolano
lano
nolano
ortolano
popolano
portolano
silano
terlano
venezuelano
volano

Synonyms and antonyms of acquaplano in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acquaplano» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACQUAPLANO

Find out the translation of acquaplano to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of acquaplano from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acquaplano» in Italian.

Translator Italian - Chinese

滑水板
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

acuaplano
570 millions of speakers

Translator Italian - English

aquaplane
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

जलचर हवाई जहाज़
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

aquaplane
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

акваплан
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

aquaplano
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দ্রুতগামী মোটরবাইকের পিছনে বাঁধা যাত্রীবাহী তক্তা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

aquaplane
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

aquaplane
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Wasserski laufen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

aquaplane
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

수상 활주 판
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

aquaplane
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

aquaplane
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

aquaplane
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

aquaplane
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

su kayağı
70 millions of speakers

Italian

acquaplano
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Aquaplane
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

акваплан
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

aquaplane
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

aquaplane
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

aquaplane
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

SURFA
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Aquaplane
5 millions of speakers

Trends of use of acquaplano

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACQUAPLANO»

The term «acquaplano» is used very little and occupies the 89.661 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acquaplano» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acquaplano
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «acquaplano».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACQUAPLANO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acquaplano» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acquaplano» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about acquaplano

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ACQUAPLANO»

Discover the use of acquaplano in the following bibliographical selection. Books relating to acquaplano and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Operatività subacquea: Trattato di attività e ricerche subacquee
Il tipo più grande di acquaplano è costituito da una tavola metallica lunga poco più di un paio di metri e larga circa centoventi centimetri ; la parte anteriore ha una forma a delta mentre il resto è sagomato come un rettangolo. Vicino all'apice  ...
Giulio E. Melegari, 1969
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
clear water. acqua morta, (canon.), dead water. acqua occasionale, (golf), casual water. acquaplanista, s. m. f., (sci naut.), aquapianist. acquaplano (attrezzo), s. m. , (sci naut.), aquaplane. acquaplano (sport), s. m., (sci naut.), i acqua stagnante ...
3
Ottagono
Acquaplano. Design Giulio Cappellini, udovi cd e Roberto 'alomba. E un grande avabo di ceramica >ianca, da usare come demento di appoggio >u lunghi piani n legno, acciaio i marmo. laratteristiche le sue limensioni importanti 90 x 50 x 15 ...
4
Atti 1o Congresso di diritto fluviale e della navigazione ...
Come s'inquadra il rimorchio di persone con sci o con acquaplano? Me ne cono occupato perchè il legislatore è stato sensibile a questo fenomeno nella navigazione interna, il che conferma la sua attualità. In materia marittima vi sarà qualche ...
Camera di commercio, industria e agricoltura, Unione navigazione interna alta Italia, 1962
5
Colpo di luna
... «Ti scrivoda Royan, dovesiamo venuti a trascorrere la giornata. Il tempo èbello , ma di certo meno belloche nel meraviglioso paese dove haila fortuna di vivere. Ci sono anche i figli dei Germain e tra poco faremo una partitadi acquaplano...».
Georges Simenon, 2014
6
Mauritius e Réunion
... 'il bagno', 'l'acquaplano'. Un altro canyon suggestivo è il Voile de la Mariée, vicino a Salazie, un circuito più aereo che comprende una calata a corda doppia di 50 m. Tenete presente che questi canyon non sono accessibili durante i mesi ...
Jean-Bernard Carillet, Brandon Presser, 2011
7
Dizionario inglese
acquaplano. aquarium /s'kwesrlom/ (sost.) acquario. Aquarius /o'kwesrlos/ (sost.) ASTROL. Acquario ~Z~ I 'm Aquarius sono dell'Acquario. aquatic /s'szet Ik/ (agg.) acquatico. aqueduct /'aekwIdAkt/ (sost.) acquedotto. aqueous /'skwlss/ (agg.) ...
AA. VV., 2011
8
Opere Spirituali del sublime e mistico Dottore S. Giovanni ...
... di Spirito , e difficoltà fono molto (limate da Dio , perciocché in effe grandemente li acquaplano le virtù , e doni , e quelle , che fi acquetano di quella maniera, e con travaglio, per lo più fono più eroiche , eccellenti , e fode , perchè lì acquetano ...
Juan de la Cruz, 1747
9
Isole nella Corrente
Siamo arrivati con un mare spaventoso, così mosso e ribollente che pareva di trovarsi su un acquaplano.» Il gatto non si mosse, soddisfatto, respirando all' unisono con lui. Era un grosso gatto, lungo e affettuoso, pensò l'uomo, e smagrito dalle ...
Ernest Hemingway, 2011
10
Corpi e anime
Ella aveva sognato dipassare il pomeriggio alla spiaggia, di prendere a nolo un motoscafo edi andare in acquaplano, ma Julienne non aveva voluto saperne.Il suo fidanzato Robert Bussy non le scriveva da due giorni.Guerran promise ...
Maxence Van Der Meersch, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACQUAPLANO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acquaplano is used in the context of the following news items.
1
Terraforma 2015 Reportage
La poca pioggia si è perfettamente inserita nella programmazione, introducendo Acquaplano di Donato Dozzy e Nuel. Senza esitare di fronte ... «Vogue.it, Jul 15»
2
Nel parco di Villa Arconati di Bollate (Mi) musica sperimentale con …
... funk prog e jazz di ispirazione dadaista) che si alterneranno sul palco insieme agli Acquaplano, agli indonesiani Senyawa, ad Hamid Drake, ... «Adnkronos, Jun 15»
3
Pirelli, una crociata per la sicurezza
... canali longitudinali e laterali per ridurre il fenomeno di acquaplano), la tecnologia della lamellatura (con tasselli capaci di "catturare" i cristalli ... «La Repubblica, Jan 15»
4
Pirelli lancia il Cinturato All Season: un'arma in più per competere e …
... riducendo notevolmente il fenomeno di acquaplano. Grazie all'innovativo disegno, anche il rumore è stato ridotto, sia all'esterno del veicolo, ... «PneusNews.it, Jan 15»
5
Pirelli Cyber Tyre, la gomma wireless
... il margine di velocità prima dell'acquaplano, il grado di aderenza all'asfalto in condizioni normali e prima dello slittamento, l'area d'impronta ... «Corriere dello Sport.it, Oct 14»
6
L'isola più bella del mondo è in affitto
La marina offre anche un acquaplano con pilota, perfetto per chi, dopo una giornata nella totale tranquillità dell'isola, desidera fare un giro di shopping e godersi ... «Panorama, Jul 14»
7
Pirelli torna nel mondiale Rally
... interna del battistrada per assicurare un maggiore drenaggio di acqua, evitando fenomeni di acquaplano, e contemporaneamente garantire ... «Corriere dello Sport.it, Jan 14»
8
Pirelli rinnova completamente la sua gamma Rally
... di acquaplano, e contemporaneamente garantire una migliore prestazione in curva, quando la vettura utilizza la parte esterna del battistrada, ... «youRally, Jan 14»
9
Offerte Maldive estate 2011: in resort a 1.590 Euro
... qui si possono fare le attività di rito su un mare così incantevole: snorkeling, diving, voli in acquaplano, escursioni e animazioni serali. «Travelblog.it, May 11»
10
«Frenare e sterzare, sul bagnato serve prudenza»
“Le situazioni di maggior rischio sono la frenata, la curva, l'acquaplano e l'evitamento di un ostacolo - spiega Stohr -. Prudenza e qualche ... «Corriere della Sera, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acquaplano [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/acquaplano>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z