Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alberetto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALBERETTO IN ITALIAN

al · be · ret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALBERETTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Alberetto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALBERETTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «alberetto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of alberetto in the Italian dictionary

The definition of alberetto in the dictionary is in the large sailing ships, upper trunk of the trees.

La definizione di alberetto nel dizionario è nei grandi velieri, tronco superiore degli alberi.


Click to see the original definition of «alberetto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ALBERETTO


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ALBERETTO

alberaggio
alberare
alberata
alberato
alberatura
alberella
alberello
alberese
albereta
albereto
albergare
albergatore
albergazione
albergheria
alberghetto
alberghiero
albergo
alberi
alberi pizzuti
albero

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ALBERETTO

amoretto
berretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
indiretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

Synonyms and antonyms of alberetto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alberetto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALBERETTO

Find out the translation of alberetto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of alberetto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alberetto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mástil
570 millions of speakers

Translator Italian - English

topmast
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

टोपमास्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الصاري
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

стеньга
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mastaréu da gávea
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জাহাজের মাস্তল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mât de hune
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bahagian atas tiang skrin
190 millions of speakers

Translator Italian - German

topmast
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

topmast
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

중간 돛대
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

topmast
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cột buồm ở trên cao
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உச்சப் பாய்மரம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मधल्या डोलकाठीला जोडलेली वरची डोलकाठी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

gabya çubuğu
70 millions of speakers

Italian

alberetto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stenga
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

стеньга
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

catarg
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

επιστύλιο ιστού
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

topmas
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Topmast
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Topmast
5 millions of speakers

Trends of use of alberetto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALBERETTO»

The term «alberetto» is normally little used and occupies the 65.803 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alberetto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alberetto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «alberetto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALBERETTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alberetto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alberetto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about alberetto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ALBERETTO»

Discover the use of alberetto in the following bibliographical selection. Books relating to alberetto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Tutta la vita
Alberto Savinio. forma tra il fogliame a cono dell'alberetto e le supposte di burro di cacao con cui la mamma di Didaco stimolava di tanto in tanto le funzioni intestinali del suo bambino, soggetto purtroppo a stitichezza, fece temere a costui che ...
Alberto Savinio, 2013
2
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
96 Commentario. -- Di Pastorino Pastorini, maestro di vetro, pittore , escultore senese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Prospetto cronologico della Vita e delle Opere di Pastorino di Giovan MichelePastorini...... Alberetto de' Pastorini.
Giorgio Vasari, 1851
3
Per le Faustissime Nozze Zara-Piazza
qualità del terreno, ma in qualche terra si faranno sentire molto prima che in un' altra. F ingasi ora in tempo di primavera un alberetto nato in qualche terreno che per la posizione e qualità del suolo abbia promosso tai movimenti, per li quali si ...
Luigi Configliachi, 1831
4
Opuscoli dell'abate Michele Colombo
simo all'insù o all'ingiù; va e viene, facendo mille giravolte. Di tratto in tratto posasi sulla radicetta di lente, o sull'alberetto medesimo da cui s'è staccato; cammina attorno o lungo essa radicetta, o anche sul fondo del vetro; e le sue punterelle ...
‎1832
5
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
1804 Tutte le specie di cera delle nali abbiamo parlato sono cileno identiche? Ciò non è probabile. Così la pretesa cera della nvfi'ica certfera, alberetto della Luisiana , non è che stearina (Chevreul (a) , e quella del cero.rylon m1dicola,che è ...
‎1828
6
Opuscoli
Bello è il vedere allora la confusione delle campanuzze e del1' uno e dell' altro alberetto, l' andar quali su, quali giù, l'urtarsi, l'incrocicchiarsi che fanno nelle lor contrazioni e dilatazioni. Ciò per altro accade di raro: d' ordinario prima che si ...
Michele Colombo, 1832
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ALBERETTO. Sust. m. T. de' Botan. - Fruticose o Frùtici o Alberelti (si dicono le piante) quando sono all'atto dure o legnose, e che si alzano ad un'altezza maggiore tde' sul: fi'ùtici o cespugli), producendo dalla medesima radice non un solo ...
Giovanni Gherardini, 1838
8
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti
Si taglia a marza con due o tre occhi, e s' inserisce la zeppa nello spacco del ramo o dell'alberetto, che si vuole innestare; ed il tutto si dovrà in modo eseguire, che il libro dell' innesto corrispondesse al libro del ramo. Fatto in questa maniera  ...
9
500 segreti per avere un orto meraviglioso:
Coltivare il rosmarino ad alberetto Il metodo classico di coltivazione del rosmarino è a cespuglio, lasciandolo crescere spontaneamente, e bisogna riconoscere che dopo alcuni anni il cespuglio assume naturalmente una dimensione e una ...
Bruno Del Medico, 2014
10
Dizionario della lingua italiana
E 4- 6. Che ttia'n conte- gno, ее. ttia con contegno , sull' allerigia ; cojitegno- •a , albagiosa , alta , superba. Cecch. cap. in Poggiali Test. ling. Tom. i.pag. 453. O albagioso seme de'mor- tali ec. ALBERETTO . Dim. di Altero, Jibero piccolo. Bald .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALBERETTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alberetto is used in the context of the following news items.
1
Calcio. Prima Categoria. Atletico Chivasso è quasi fatta
Città di Moncalieri: Alberetto, Riera, Ferranti, Mousslih, Ianach, Zarhoud, Arena (39' st Perrotta), Fiore (21' st Tessari), Bonelli, Orru, Papotti (28' ... «Giornale La Voce, Apr 15»
2
Calcio. Prima Categoria. Atletico Chivasso è quasi fatta
Città di Moncalieri: Alberetto, Riera, Ferranti, Mousslih, Ianach, Zarhoud, Arena (39' st Perrotta), Fiore (21' st Tessari), Bonelli, Orru, Papotti (28' ... «Giornale La Voce, Apr 15»
3
Giovanni Soldini racconta il suo naufragio: “Ero tranquillo, avevo il …
... piccolo albero di rispetto, due tubi che si potevano incastrare l'uno nell'altro: un “alberetto”, ma che comunque mi avrebbe riportato a casa». «La Stampa, Apr 15»
4
Giovanni Soldini racconta il suo naufragio: “Ero tranquillo, avevo il …
... piccolo albero di rispetto, due tubi che si potevano incastrare l'uno nell'altro: un “alberetto”, ma che comunque mi avrebbe riportato a casa». «La Stampa, Apr 15»
5
Pos, la crociata dei commercianti “Troppi costi, non è conveniente”
Alberto Alberetto, presidente di Assotabaccai per Confesercenti con una frase sintetizza il malcontento di molti commercianti italiani, impegnati ... «La Repubblica, Mar 15»
6
Pos, la crociata dei commercianti “Troppi costi, non è conveniente”
Alberto Alberetto, presidente di Assotabaccai per Confesercenti con una frase sintetizza il malcontento di molti commercianti italiani, impegnati ... «La Repubblica, Mar 15»
7
Io Sento: Carlo Borlenghi, maestro dello yachting photography in …
... tu fotografi solo il bompresso (alberetto montato orizzontalmente sulla prua della barca), di Team New Zealand perché dobbiamo dimostrare ... «Corriere della Sera, Feb 15»
8
Io Sento: Carlo Borlenghi, maestro dello yachting photography in …
... tu fotografi solo il bompresso (alberetto montato orizzontalmente sulla prua della barca), di Team New Zealand perché dobbiamo dimostrare ... «Corriere della Sera, Feb 15»
9
L'ALBERO DI NATALE? RAMI DI PINO, ALLORO E...DOLCI
... si prendevano dei rami di pino o di alloro, ma anche di altri alberi, si legavano bene insieme da farli sembrare un alberetto, s'infilavano in un ... «Savona Graffiti, Dec 14»
10
L'ALBERO DI NATALE? RAMI DI PINO, ALLORO E...DOLCI
... si prendevano dei rami di pino o di alloro, ma anche di altri alberi, si legavano bene insieme da farli sembrare un alberetto, s'infilavano in un ... «Savona Graffiti, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alberetto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/alberetto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z