Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amaraco" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMARACO IN ITALIAN

a · ma · ra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMARACO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Amaraco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMARACO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «amaraco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of amaraco in the Italian dictionary

The definition of amaraco in the dictionary is marjoram.

La definizione di amaraco nel dizionario è maggiorana.


Click to see the original definition of «amaraco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AMARACO


anfibraco
an·fi·bra·co
braco
braco
burraco
bur·ra·co
draco
draco
ostraco
o·stra·co
pentabraco
pen·ta·bra·co
tribraco
tri·bra·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMARACO

amanza
amarago
amaramente
Amarantacee
amarantino
amarantino perpetuino
amaranto
amaranto a spiga verde
amaranto bianco
amaranto blito-minore
amaranto blitoide
amaranto coda rossa
amaranto comune
amaranto crespo
amaranto cruento
amaranto di Bouchon
amaranto livido
amaranto muricato
amaranto paniculata
amaranto poligonoide

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AMARACO

abaco
afrodisiaco
austriaco
baco
caco
cardiaco
daco
demoniaco
farmaco
fondaco
laco
macaco
maniaco
monaco
opaco
sindaco
stomaco
taco
ubriaco
zodiaco

Synonyms and antonyms of amaraco in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «amaraco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMARACO

Find out the translation of amaraco to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of amaraco from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amaraco» in Italian.

Translator Italian - Chinese

amaraco
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

amaraco
570 millions of speakers

Translator Italian - English

amaraco
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

amaraco
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

amaraco
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

amaraco
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

amaraco
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

amaraco
260 millions of speakers

Translator Italian - French

amaraco
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

amaraco
190 millions of speakers

Translator Italian - German

amaraco
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

amaraco
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

amaraco
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

amaraco
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

amaraco
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

amaraco
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

amaraco
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

amaraco
70 millions of speakers

Italian

amaraco
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

amaraco
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

amaraco
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

amaraco
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

amaraco
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

amaraco
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

amaraco
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

amaraco
5 millions of speakers

Trends of use of amaraco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMARACO»

The term «amaraco» is used very little and occupies the 86.589 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amaraco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amaraco
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «amaraco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMARACO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «amaraco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «amaraco» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about amaraco

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AMARACO»

Discover the use of amaraco in the following bibliographical selection. Books relating to amaraco and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
'AMÀRACO e presso i poeti anche AMARACO. Sust. In. Pianta aromatica , della lamiglia delle Liabiate, detta volgarmente Sansuco, Majol'ana o ìllnggiomna, Persa, ec. Lat. Amaracus. T. bot. Orignnum Ella/'oraria. - L'amarnco odorato, il buon ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Ncora che una medesima cosa sionoilsansuco, e l'Amaraco appresso a Teofraflo , Dioscoride, e Plinio', nondimeno _r averne Galeno , e Paolo trattato per due diveriie capitoli, ed avergli ancora assai dlversam ente graduati ne'temperamenti  ...
Pedanius Dioscorides, 1744
3
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Meschiasi utilmente nc medicamenti del syasuno , che ritira inerui uerso le Emile . ' , \ D ell' vnguento del Sansucho} ANCH ORA clre una medesima cosa/Zeno il Sansucbo , c7 l'Amaraco appreflb a' Tl)80PlÌTd/l'0 , Dioscoride , aPlinio; ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
4
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... ne i sei libri ...
n- ♢ $jpouanß акте defericuoni a'bedichroo, che non banno ne Г Amaraco t ne il Maro: er dire che hanuofola- жшежъо ü quefti . Ne tutti profurmerigii conofcono amendue : imperoche comprano folamente quell' berbe,che ßforcano à Candía ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
5
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Nella cui credenza gli ha fatti maggiormente cadere poscia Dioscoride , per hauere in que/Zafira ' i trattato de gli unguenti , filtIO in diuersi capitoli l'unguento del Sanfucho , (o' quello dell'Amaraco . Il che ueras g o mente non e' picciolo ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
6
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Caccia, ungendosene , le lassitudini . Meschiasi utilmente ne medicamenti del spasimo, che ritira i nerui uerso le spalle . Sansuchino, A u c n o n A e n a una medesima cosa/Zeno il Sansucho , a* l'Amaraco appresso d Theophraslo ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
7
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Ma per tor uia delle menti degli buomini cosl fatti dubhij a c' prima da fltpcre,cbc l' Amaraco di Galen 0,0 di Paolo', non e'l'Amaraco , cheTheophraito , Dioscoride, cg- Plinio chiamarono Sansucho , ma il Maro , come tengono i piu doitisemplictfli  ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
8
I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Il perche si puo considerare , che'l Maro fia assai fimile all'amaraco , ma piu amaro , (5- piu odorisero . Et imperò quantunque non sia del tutto da reprobare l' opinione di coloro , che tengono , che quella flietie di maiorana , che èpiu odorifera ...
Pedanius Dioscorides, 1568
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
_AMÀRACO e presso i poeti anche AMARACO. Sust. m. Pianta aromatica, della lamiglia delle Labiate, detta vulgarmente Sansuce, lllajomna o Maggiornna, Persa, ec. Lit. Amaracus. T. bot. Origanum lllajnrana. - L'amaraco odorato, il buon  ...
‎1838
10
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
N eHa cui credenza gllba/Ìxtti maggiormente cadere pofi:ia Diofcoride , per bauere in que/lofuo trattato de gli unguenti,flw~o in diuer/i capitoli l'unguento del Sanj'ucbo , (9' quello dell'Amaraco . Il che uera= mente non e' picciolo argomento  ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMARACO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amaraco is used in the context of the following news items.
1
Origano: proprietà, rimedi naturali e storia della pianta aromatica per …
Gli Dei, mossi a compassione dalla dedizione e dalla passione di Amaraco, lo trasformarono in una pianta che avesse il sentore dell'essenza ... «Meteo Web, Apr 14»
2
Origano: proprietà, rimedi naturali e storia della pianta aromatica per …
Gli Dei, mossi a compassione dalla dedizione e dalla passione di Amaraco, lo trasformarono in una pianta che avesse il sentore dell'essenza ... «Meteo Web, Apr 14»
3
Origano: conoscerlo e coltivarlo in casa
La seconda, più triste, lo lega sempre al mare che bagna le coste della Grecia e della Turchia e narra la storia del principe Amaraco, un ... «Eticamente.net, Dec 13»
4
Origano: conoscerlo e coltivarlo in casa
La seconda, più triste, lo lega sempre al mare che bagna le coste della Grecia e della Turchia e narra la storia del principe Amaraco, un ... «Eticamente.net, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amaraco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/amaraco>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z